1
00:02:22,240 --> 00:02:24,800
مرحبًا!
أنت ستشاهد Hotspot 2 كثيرًا.

2
00:02:24,920 --> 00:02:27,040
ربما كان قد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين
لقد شاهدت هوت سبوت 1.

3
00:02:27,120 --> 00:02:29,600
لذلك، ملخص صغير عن Hotspot 1
لأولئك الذين نسوا.

4
00:02:31,720 --> 00:02:33,480
- سيدي أنا...
- 'إنه محمد الشريف'.

5
00:02:33,600 --> 00:02:34,720
في الواقع، هذا أنا.

6
00:02:34,840 --> 00:02:36,680
ذهبت لأروي قصة لمنتج.

7
00:02:36,920 --> 00:02:39,440
- سيدي أنا...
- انظر، ليس لدي وقت.

8
00:02:39,600 --> 00:02:41,240
لديك 10 دقائق فقط. يبدأ!

9
00:02:41,320 --> 00:02:42,320
10 دقائق...

10
00:02:44,200 --> 00:02:45,640
شاب اغتصب فتاة عمرها 23 سنة

11
00:02:45,720 --> 00:02:47,560
الفتاة، يجب أن تتزوج من نفس الفتاة التي اغتصبها.

12
00:02:47,680 --> 00:02:51,680
وقضت المحكمة العليا بذلك
يجب أن يتزوج نفس المرأة.

13
00:02:51,800 --> 00:02:52,400
ماذا؟

14
00:02:52,480 --> 00:02:55,600
في تشيناي، في آنا نجار، ك.ك. نجار
ومناطق ميلابور،

15
00:02:55,720 --> 00:02:58,320
الناس الذين ينتمون إلى طبقة معينة
لا يسمح لهم بالدخول.

16
00:02:58,400 --> 00:02:59,680
هذا هو أمر الحكومة.

17
00:02:59,800 --> 00:03:01,880
صدر قانون جديد يمنع...

18
00:03:01,920 --> 00:03:05,880
الأرامل من حضور الأعراس
ومراسم ثقب الأذن.

19
00:03:06,360 --> 00:03:07,360
ثم؟

20
00:03:08,800 --> 00:03:12,400
لمعرفة المزيد،
شاهد الفيلم كاملا مدته ساعتين...

21
00:03:12,480 --> 00:03:13,480
ماذا؟

22
00:03:13,760 --> 00:03:15,040
ونختتم بهذا يا سيدي.

23
00:03:15,120 --> 00:03:16,640
سيدي، هذا هو الإعلان التشويقي للفيلم.

24
00:03:16,880 --> 00:03:19,400
هذا كل ما يمكنني إيجازه في عشر دقائق يا سيدي.

25
00:03:19,840 --> 00:03:22,320
'ك. جيه بالمانيماربان
تقديم ربيع

26
00:03:26,760 --> 00:03:29,120
حسنًا، ابدأ. أنا أستمع.

27
00:03:30,800 --> 00:03:33,440
انفجار! أنا وضعت أربعة
حكايات غريبة: "حياة زوجية سعيدة،"

28
00:03:33,520 --> 00:03:37,080
القواعد الذهبية، ثاكالي تشوتني،
ولعبة الشهرة!

29
00:03:41,280 --> 00:03:43,600
- سأذهب إلى الحمام.
- حسنًا يا سيدي.

30
00:03:46,920 --> 00:03:48,840
- ماذا قال؟
- ذهب إلى الحمام .

31
00:03:48,920 --> 00:03:52,320
أوه لا! لماذا قلت ذلك؟
سوف يصاب بالصدمة.

32
00:03:52,480 --> 00:03:56,920
عندها فقط، عندما أحكي له قصتنا،
سيبدو ذلك أفضل من هذا.

33
00:03:57,800 --> 00:03:59,800
وذلك عندما تم الكشف عن خطتنا الرئيسية.

34
00:03:59,920 --> 00:04:01,840
في الواقع، ابنة المنتج
وكنت في حالة حب.

35
00:04:01,920 --> 00:04:04,200
فكانت هذه الرواية فقط لإخضاعها

36
00:04:04,280 --> 00:04:06,640
الأب والفوز بموافقته على زواجنا.

37
00:04:08,160 --> 00:04:10,440
كل شيء عادل في الحب والحرب.

38
00:04:11,360 --> 00:04:13,640
هل يوجد أب في هذا العالم؟
من هو أدنى من الأب

39
00:04:13,760 --> 00:04:15,800
من يعتقد ذلك
شرفي هو ما يهم، يا سيدي؟

40
00:04:15,920 --> 00:04:18,520
"يبدو أن كل قصة تستهدفني!"

41
00:04:18,680 --> 00:04:19,640
سوف نصنع الفيلم.

42
00:04:19,760 --> 00:04:20,880
شكرا لك يا سيدي.

43
00:04:21,360 --> 00:04:23,520
سيدي...شيء آخر.

44
00:04:23,640 --> 00:04:24,520
أخبرني.

45
00:04:24,680 --> 00:04:27,880
- ابنتك وأنا في الحب.
- ماذا؟

46
00:04:28,200 --> 00:04:31,400
هي أيضا في الحب معي.
لذا، فيما يتعلق بزواجنا...

47
00:04:31,480 --> 00:04:32,840
مهلا! هل أنت تمزح؟

48
00:04:32,920 --> 00:04:33,520
سيدي، دقيقة واحدة!

49
00:04:33,640 --> 00:04:35,080
أنت في مكتبي، تحمل الشيك الخاص بي،

50
00:04:35,160 --> 00:04:36,560
وتجرؤ على السؤال عن ابنتي؟!

51
00:04:38,920 --> 00:04:40,320
اخرج يا قدمي!

52
00:04:40,400 --> 00:04:42,200
لكن سيدي أريد أن أخبرك بشيء آخر.

53
00:04:42,280 --> 00:04:43,120
ما هذا؟

54
00:04:43,200 --> 00:04:44,920
أعلم أن لديك علاقة غرامية.

55
00:04:45,680 --> 00:04:47,600
- إذن...
- كنت أمزح يا صهري العزيز؟

56
00:04:47,720 --> 00:04:49,160
هنا، خذ الشيك.

57
00:04:49,440 --> 00:04:53,160
كل شيء سار على ما يرام وتم إنتاج الفيلم.

58
00:04:53,320 --> 00:04:56,200
حقق الفيلم نجاحًا كبيرًا
لقد تزوجت من ابنة المنتج.

59
00:04:56,360 --> 00:04:58,480
"بعد عامين..."

60
00:04:59,920 --> 00:05:03,080
"سيدي، الكلب الفقير يحب الكلب الغني..."

61
00:05:03,240 --> 00:05:05,280
'بسبب قضية السلالة،
المالك يعارض ذلك"

62
00:05:05,600 --> 00:05:08,720
'في الذروة،
عندما كان كلا الكلبين على وشك المغادرة..."

63
00:05:09,920 --> 00:05:11,640
"مليئة بالحوارات ذات المعنى المزدوج"

64
00:05:11,760 --> 00:05:13,040
'مقطورة تجعل الأمر يبدو كما لو كان هناك

65
00:05:13,160 --> 00:05:14,440
ستكون هناك مشكلة في اللقاء الصحفي.

66
00:05:14,520 --> 00:05:15,520
كافٍ!

67
00:05:17,120 --> 00:05:18,040
مرحبا اصدقاء!

68
00:05:18,120 --> 00:05:19,480
حتى الآن، روى 23 شخصا

69
00:05:19,560 --> 00:05:21,160
قصة الجزء الثاني من هذا الفيلم.

70
00:05:21,440 --> 00:05:23,400
لم ينجح شيء...

71
00:05:23,800 --> 00:05:25,520
التالي هو شخص ما
الذهاب لرواية القصة.

72
00:05:25,640 --> 00:05:27,400
دعونا نرى ما إذا كانت هذه القصة ستكون جيدة.

73
00:05:27,920 --> 00:05:31,480
هذا المساء سأذهب إلى مباراة CSK
لمشاهدة لعب دوني.

74
00:05:31,720 --> 00:05:34,640
أخطط لعمل مدونة فيديو حية
من هناك. لذلك، لا تنزعج.

75
00:05:34,920 --> 00:05:37,640
لا تنسى الإعجاب والمشاركة والاشتراك.

76
00:05:37,760 --> 00:05:38,760
الوداع.

77
00:05:40,080 --> 00:05:41,920
دعونا نرى كم عدد الإعجابات التي سأحصل عليها لهذا.

78
00:05:42,360 --> 00:05:43,440
"عفوا يا سيدي!"

79
00:06:11,240 --> 00:06:13,400
'رائع! إنها رائعة جدًا!

80
00:06:15,640 --> 00:06:20,200
"اللعنة... لو كنت قد ولدت بعد 20 عامًا،
كانت ستكون لي

81
00:06:20,280 --> 00:06:23,560
"الآن، هي بعيدة عن متناولي، ماذا أفعل..."

82
00:06:23,680 --> 00:06:24,840
مكتب جميل.

83
00:06:25,400 --> 00:06:27,320
انظر، ليس لدي وقت.

84
00:06:28,320 --> 00:06:30,400
لكني لن أسألك
ليروي في 10 دقائق.

85
00:06:30,480 --> 00:06:32,320
ومن ثم ستحاضرني، في العاشرة

86
00:06:32,400 --> 00:06:34,680
دقائق، هذا كل ما يمكنني قوله، أيها الغبي!

87
00:06:34,800 --> 00:06:36,720
لذلك خذ الكثير من الوقت كما تريد.

88
00:06:36,840 --> 00:06:39,640
ولكن مهما طال الزمن،
الانتهاء منه في 10 دقائق.

89
00:06:40,680 --> 00:06:42,400
ماذا؟ لا أفهم.

90
00:06:44,280 --> 00:06:46,520
جك...جك! أنا فقط أمزح.

91
00:06:47,120 --> 00:06:49,160
والآن أنا ممثل أيضًا، أليس كذلك؟

92
00:06:49,240 --> 00:06:51,760
لذلك لا بد لي من القيام بشيء من هذا القبيل
بين الحين والآخر...

93
00:06:51,880 --> 00:06:53,720
- سيدي...
- قبل ذلك...

94
00:06:53,840 --> 00:06:56,920
لقد قمت بلف هذا اللى برشاقة شديدة،
تماما مثل الفتاة التقليدية.

95
00:06:58,080 --> 00:07:00,240
"من الانطباع الأول، لقد ضربت ستة!"

96
00:07:00,320 --> 00:07:02,760
تظهر معظم الفتيات بطريقة ما
هذا يجعلك عبوس.

97
00:07:02,880 --> 00:07:06,280
إذا سئلوا، سيتحدثون عن النسوية،
حقوق المرأة، الخ.

98
00:07:06,360 --> 00:07:08,320
تش...ماذا يمكنني أن أقول؟

99
00:07:08,920 --> 00:07:10,400
حسنًا، ابدأ.

100
00:07:10,800 --> 00:07:11,840
إذا كنت مستعدا، ابدأ.

101
00:07:11,920 --> 00:07:14,920
لا، أنا مستعد.
إذا كنت مستعدًا، فلنبدأ يا صغيري.

102
00:07:15,080 --> 00:07:17,200
- كيدو؟
- نعم يا صغيري..

103
00:07:17,760 --> 00:07:19,080
ونختتم بهذا يا سيدي.

104
00:07:19,160 --> 00:07:20,800
هذا هو الإعلان التشويقي للفيلم.

105
00:07:21,440 --> 00:07:23,200
أوه، جك!

106
00:07:23,360 --> 00:07:24,760
- ماذا؟
- أنا فقط أمزح.

107
00:07:24,880 --> 00:07:26,640
هذه مثل الفكرة التشويقية لصهري

108
00:07:26,720 --> 00:07:28,560
مقترح في الجزء الأول. مجرد مزاح، أليس كذلك؟

109
00:07:28,680 --> 00:07:30,440
لا يا صغيري. هذا هو MPM.

110
00:07:30,520 --> 00:07:32,840
MPM؟ ماذا يعني ذلك؟

111
00:07:36,320 --> 00:07:37,880
تحدث باحترام يا دامبو!

112
00:07:37,920 --> 00:07:38,840
ماذا؟

113
00:07:38,920 --> 00:07:41,120
بالرغم من أنني أصغر منك،

114
00:07:41,200 --> 00:07:44,200
على المستوى المهني أنا مخرج
وأنت منتج.

115
00:07:44,360 --> 00:07:47,120
إن إعطاء الاحترام الواجب هو الطريقة الأساسية.

116
00:07:47,320 --> 00:07:49,880
لأنني لم أعطيك المساحة
لتناديني "يا أنت".

117
00:07:50,040 --> 00:07:53,680
أخذها دون موافقتي هو
التدخل في مساحتي الشخصية.

118
00:07:53,920 --> 00:07:56,480
أنا أدعوك بـ "الطفل" الآن، فقط للحفر

119
00:07:56,560 --> 00:07:58,920
في جمجمتك السميكة كيف تشعر.

120
00:07:59,040 --> 00:08:02,280
استمر في الحديث هكذا و
سوف أمزق شبشبي عليك، أيها الغبي!

121
00:08:02,360 --> 00:08:03,800
مهلا ماذا تفعل...

122
00:08:03,920 --> 00:08:06,040
حصلت على هذه الفكرة على أساس
على ما حدث الآن.

123
00:08:06,240 --> 00:08:08,080
يمكننا أن نبني هذه الفكرة على المحادثة

124
00:08:08,200 --> 00:08:09,840
بين المخرج والمنتج.

125
00:08:09,920 --> 00:08:11,920
ما مدى أهمية احترام الذات في

126
00:08:12,040 --> 00:08:14,440
المساحة المهنية، بغض النظر عن العمر؟

127
00:08:15,400 --> 00:08:17,360
كيف الحال...سيدي؟

128
00:08:25,040 --> 00:08:28,200
الجرعة تبدو عالية منذ البداية!

129
00:08:28,400 --> 00:08:31,040
إنه الجزء 2، أليس كذلك؟ سيكون مرتفعا بعض الشيء.

130
00:08:31,640 --> 00:08:33,800
سأحصل على قرص ضغط الدم...

131
00:08:33,920 --> 00:08:34,920
حسنًا.

132
00:08:38,360 --> 00:08:42,320
إذا شعرت بشيء كهذا
على الفور، أخبرني مقدما.

133
00:08:44,160 --> 00:08:46,880
قل لي يا سيدتي! سأستعد أيضًا.

134
00:08:47,040 --> 00:08:48,080
حسنًا يا سيدي.

135
00:08:48,360 --> 00:08:49,920
هل هذه هي القصة الأولى؟

136
00:08:50,440 --> 00:08:54,480
لا يا سيدي. لقد حصلت للتو على هذا على الفور.
لم أبدأ بعد.

137
00:08:54,600 --> 00:08:56,520
أوه! ماذا عن القصة الأولى؟

138
00:09:05,280 --> 00:09:06,440
هل نبدأ؟

139
00:09:29,680 --> 00:09:31,840
- تناول بعض الماء.
- شكرا لك يا عمي.

140
00:09:32,800 --> 00:09:35,400
قالت ابنتي ذلك
لقد كنتما في حالة حب لمدة 8 سنوات.

141
00:09:35,480 --> 00:09:36,880
نعم يا عمي منذ أيام الدراسة.

142
00:09:37,040 --> 00:09:39,600
لقد كنت جاهلاً بهذا الأمر،
مثل احمق.

143
00:09:40,080 --> 00:09:41,360
نعم يا عم.

144
00:09:44,120 --> 00:09:45,160
ليس كذلك يا عم...

145
00:09:47,840 --> 00:09:49,040
ماذا تفعل؟

146
00:09:49,120 --> 00:09:50,760
أنا في التمثيل، عمي.

147
00:09:50,880 --> 00:09:52,640
أوه! قالت لي ..

148
00:09:53,920 --> 00:09:55,120
ماذا عن الوظيفة؟

149
00:09:55,640 --> 00:09:57,600
أنا أحاول التمثيل يا عمي.

150
00:09:57,720 --> 00:09:58,720
أوه!

151
00:09:58,920 --> 00:10:01,800
مازلت تحاول الحصول على وظيفة، أليس كذلك؟

152
00:10:03,200 --> 00:10:04,200
حسنًا يا بني...

153
00:10:04,920 --> 00:10:07,280
ابنتي تعمل في مجال تكنولوجيا المعلومات.
تعلمون، أليس كذلك؟

154
00:10:07,760 --> 00:10:09,080
- نعم يا عم.
- أوه!

155
00:10:09,840 --> 00:10:11,320
- لماذا يا أبي؟
- انتظر يا عزيزي.

156
00:10:11,480 --> 00:10:14,480
لكن التمثيل مجال صعب، أليس كذلك؟

157
00:10:14,600 --> 00:10:16,320
من الصعب أن تنجح في الفيلم

158
00:10:16,400 --> 00:10:18,920
الصناعة دون أي خلفية، أليس كذلك؟

159
00:10:19,920 --> 00:10:24,240
نعم. لكن راسا نجحت
بدون أي خلفية يا عم.

160
00:10:24,520 --> 00:10:26,840
راسا؟ من هو راسا؟

161
00:10:27,040 --> 00:10:28,520
راسا، أبي.

162
00:10:28,640 --> 00:10:31,080
- من هو هذا راسا؟
- أبي، إنها راسا! بطل الفيلم فيري.

163
00:10:31,160 --> 00:10:35,160
- لقد رأيت ذلك في المسرح، أليس كذلك؟
- أوه! له؟

164
00:10:38,520 --> 00:10:39,920
أوه! هذا الفيلم؟

165
00:10:43,480 --> 00:10:45,240
كان لدي صداع شديد.

166
00:10:46,400 --> 00:10:51,280
ولم يختفي الصداع إلا بعد ذلك
وصلت إلى المنزل وتناولت الدواء.

167
00:10:52,520 --> 00:10:54,640
يا بلدي! لا أستطيع تحمل ذلك.

168
00:10:55,360 --> 00:10:58,240
هل هو ذلك الراس؟ الآن فهمت ذلك.

169
00:11:02,320 --> 00:11:04,920
حسنًا، لماذا تريد أن تكون مثل راسا؟

170
00:11:06,200 --> 00:11:07,680
أجب يا بني.

171
00:11:08,080 --> 00:11:09,880
لماذا تريد أن تكون مثل راسا؟

172
00:11:09,920 --> 00:11:12,560
لأنني إذا أصبحت مثلك،
سيكون مقرفاً جداً..

173
00:11:12,680 --> 00:11:13,840
ماذا؟

174
00:11:16,440 --> 00:11:19,640
لأنني إذا أصبحت مثلك،
سيكون الأمر مقرفًا جدًا، أليس كذلك؟

175
00:11:19,760 --> 00:11:20,480
يا هذا!

176
00:11:20,600 --> 00:11:21,640
لماذا تتحدثين بطريقة غير محترمة؟

177
00:11:21,760 --> 00:11:23,800
كيف يمكنك التحدث
عدم احترام لراسا؟

178
00:11:23,920 --> 00:11:25,320
أنت وهو في نفس العمر.

179
00:11:25,400 --> 00:11:29,600
حتى في هذا العمر، فهو يغني الأغاني، ويرقص،
يقاتل ويركض ويعمل بجد.

180
00:11:29,720 --> 00:11:32,160
لا يمكنك حتى رفع إبريق الماء بشكل صحيح.

181
00:11:32,240 --> 00:11:33,880
كيف يمكنك انتقاده؟

182
00:11:34,080 --> 00:11:36,760
ساتيا! ماذا تتحدث؟
إنه والدي!

183
00:11:36,880 --> 00:11:38,560
نعم، لهذا السبب مازلت أتحدث.

184
00:11:38,680 --> 00:11:40,800
خلاف ذلك، أود أن
لقد حطموا وجهه.

185
00:11:40,920 --> 00:11:42,480
انظروا، كم هو رخيص يتصرف... أنا

186
00:11:42,560 --> 00:11:44,600
لا يمكن قبول مثل هذا
الرجل باعتباره صهري.

187
00:11:44,720 --> 00:11:47,800
أولاً، لن أقبل رجلاً مثلك
كوالد زوجي.

188
00:11:47,920 --> 00:11:51,040
انظري، تانيا. سوف والدك
لم تعد توافق على زواجنا.

189
00:11:51,120 --> 00:11:54,560
إذا كنت تريدني، تعال معي.
سوف أعتني بك مثل الملكة.

190
00:11:54,680 --> 00:11:57,920
إذا كنت تريد والدك،
الزواج من الرجل الذي يظهر.

191
00:11:58,040 --> 00:11:59,040
فكر وقرر.

192
00:11:59,640 --> 00:12:00,640
ساتيا!

193
00:12:01,200 --> 00:12:02,520
إنها راسا!

194
00:12:18,720 --> 00:12:19,840
سأعود.

195
00:12:20,760 --> 00:12:22,080
- ساتيا!
- من هو؟

196
00:12:22,160 --> 00:12:24,320
إنه يعد خبز الشاباتي في الهواء، مجنون.

197
00:12:24,520 --> 00:12:26,040
سأتزوجك ولو لمتسول، ولكن

198
00:12:26,160 --> 00:12:27,840
لا أستطيع أن أتزوجك بمجنون مثله.

199
00:12:27,920 --> 00:12:35,120
هذه ساتيا. من أشد المعجبين بـ
الممثل الأعلى راسا. آسف أيها المتعصب!

200
00:12:35,760 --> 00:12:38,080
سيدي... أنا بحاجة لأخذ إجازة غدا.

201
00:12:38,160 --> 00:12:39,120
لماذا؟

202
00:12:39,200 --> 00:12:41,560
خطوبة أختي.
لقد أرسلت بريدًا إلكترونيًا ...

203
00:12:41,680 --> 00:12:45,080
ولكن، جيمس، لقد ذكرت في الخاص بك
السيرة الذاتية أنه ليس لديك إخوة.

204
00:12:46,520 --> 00:12:47,920
نعم يا سيدي. إنها ابنة عمتي.

205
00:12:48,040 --> 00:12:49,360
أوه، حسنا.

206
00:12:49,440 --> 00:12:52,760
ولكن، عادة، هذه التعاقدات
تقام في المساء.

207
00:12:52,880 --> 00:12:55,240
مناوبتك الساعة 6 صباحا
لماذا لا تذهب عندما ينتهي الأمر؟

208
00:12:55,320 --> 00:12:57,120
لا يا سيدي. الخطوبة
هو في المساء،

209
00:12:57,200 --> 00:12:58,920
ولكن لدي الكثير من العمل في الصباح.

210
00:12:59,920 --> 00:13:01,560
جيمس. أنا آسف جدا.

211
00:13:01,680 --> 00:13:03,480
هناك حمولة من تدفق المكالمات هذا الأسبوع.

212
00:13:03,600 --> 00:13:05,880
إذن نصف يوم.
هذا هو الحد الأقصى الذي يمكنني القيام به.

213
00:13:05,920 --> 00:13:07,720
- من فضلك يا سيدي...
- لا تضيع وقتي.

214
00:13:08,760 --> 00:13:10,720
مرحبًا. نعم، أخبرني.

215
00:13:10,920 --> 00:13:12,120
جيمس، من فضلك...

216
00:13:12,920 --> 00:13:15,880
لا، لا. يجب أن يأتوا.
كيف لا يأتون؟

217
00:13:16,360 --> 00:13:19,920
لقد أرسلت للجميع رسالة بالبريد الإلكتروني أسألهم
ليأتي. كيف لم يأتوا؟

218
00:13:20,600 --> 00:13:21,920
أخبرهم أنهم يجب أن يأتوا.

219
00:13:22,640 --> 00:13:24,920
"أخبرهم ألا يسببوا مشاكل معي"

220
00:13:25,480 --> 00:13:26,760
"في ماذا يفكرون؟"

221
00:13:26,880 --> 00:13:29,320
هنا، عليك أن تفعل ذلك
اهتموا بعائلتنا...

222
00:13:29,880 --> 00:13:32,920
اطلب منهم أن يلتقوا شخصيا،
عندها فقط يمكننا تقييم الوضع.

223
00:13:34,400 --> 00:13:36,800
اطلب القرض من مكتبك...

224
00:13:37,920 --> 00:13:39,840
"اطلب منهم مقابلتي شخصيا..."

225
00:13:45,640 --> 00:13:47,160
أنا أستقيل من وظيفتي.

226
00:13:47,440 --> 00:13:48,480
ماذا؟

227
00:13:48,840 --> 00:13:51,080
نعم يا صاح! ليس هناك مشاركة

228
00:13:51,200 --> 00:13:54,120
غدا. انها بلدي
إطلاق فيلم Dhadha.

229
00:13:55,120 --> 00:13:58,120
أنت ترفض أن تعطيني إجازة لذلك، لذلك

230
00:13:58,240 --> 00:14:01,400
لا أريد وظيفتك أو مكافأة أو أي شيء!

231
00:14:01,480 --> 00:14:03,160
لا تكن غير محترم. لديك

232
00:14:03,280 --> 00:14:05,320
فترة إشعار مدتها 30 يومًا.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

233
00:14:05,400 --> 00:14:07,480
حتى ذلك الحين، أنا الوحيد
الذي يجب أن يوافق

234
00:14:07,560 --> 00:14:09,440
إجازتك. أنت تتحدث كثيرا!

235
00:14:09,520 --> 00:14:11,360
ماذا لو لم أستقيل؟

236
00:14:14,480 --> 00:14:15,520
يا! أنت!

237
00:14:15,640 --> 00:14:17,320
يا! ماذا تفعل؟

238
00:14:17,520 --> 00:14:19,600
يا إلهي! ماذا تفعل؟

239
00:14:20,040 --> 00:14:21,800
جيمس، هذا ليس صحيحا. يا!

240
00:14:22,240 --> 00:14:23,920
هل هذا ما تشربه يوميا؟

241
00:14:24,160 --> 00:14:26,520
يا! جيمس، ماذا تفعل؟

242
00:14:26,640 --> 00:14:28,160
سأتصل بالأمن.

243
00:14:28,280 --> 00:14:30,400
أنت تستخدم هذا الكمبيوتر المحمول فقط لمشاهدة الأفلام الإباحية...

244
00:14:30,600 --> 00:14:32,920
حاسوبي المحمول... أنا أطردك!

245
00:14:33,520 --> 00:14:35,880
أنا أطردك الآن.

246
00:14:39,320 --> 00:14:40,720
دادا!

247
00:14:43,480 --> 00:14:44,840
غبي!

248
00:14:45,520 --> 00:14:51,400
هذا جيمس.
من أشد المعجبين بممثل كبير آخر Dhadha!

249
00:14:58,840 --> 00:15:01,680
هذه مجرد مقطورة.
دعونا نرى الصورة الرئيسية.

250
00:15:02,600 --> 00:15:04,920
(أصوات غير واضحة)

251
00:15:05,720 --> 00:15:10,320
جيمس! هناك 4 أشخاص في عصابته.
عصابة الممثل دادا.

252
00:15:13,240 --> 00:15:16,880
ساتيا! هناك 4 أشخاص في عصابته أيضًا.
عصابة الممثل رأسا.

253
00:15:18,120 --> 00:15:20,920
يعيشون في منازل مقابل بعضهم البعض.

254
00:15:21,760 --> 00:15:23,760
هناك دائما مشكلة بينهما.

255
00:15:23,880 --> 00:15:25,880
إنه ليس دادا! الجد! (ثاتثا)

256
00:15:28,280 --> 00:15:29,440
إنها دائما معركة.

257
00:15:34,240 --> 00:15:36,680
الصراع حول من هو الأكبر يا دادها

258
00:15:36,760 --> 00:15:39,360
أو رأسا، يستمر في التصاعد كل يوم.

259
00:15:41,200 --> 00:15:43,760
لا تصرخ. لم أفعل أي شيء خاطئ.

260
00:15:43,920 --> 00:15:47,080
لقد سخروا من رأسا في المسرح،
لهذا السبب ضربتهم.

261
00:15:47,880 --> 00:15:50,720
أب! كانوا يسخرون
دادة على الفيسبوك.

262
00:15:50,840 --> 00:15:53,320
إنهم يظهرون كتلتهم فقط على الفيسبوك،
ولكن يمكننا أن نفعل ذلك في الواقع.

263
00:15:53,400 --> 00:15:55,480
لذلك ذهبت إلى فيلمهم
وسحقهم.

264
00:15:55,800 --> 00:15:57,360
هل تتوقع مني ألا أفعل شيئًا؟

265
00:15:57,440 --> 00:16:00,600
على الرغم من أنك أذلت والدي،
لقد تركت عائلتي من أجلك.

266
00:16:00,720 --> 00:16:03,680
سيد! لقد دمروا اللافتات
أبقينا هناك الليلة الماضية.

267
00:16:05,640 --> 00:16:06,840
لقد قال الكثير عنك.

268
00:16:06,920 --> 00:16:11,200
ولكنني قلت، "بصرف النظر عن شيء راسا،
إنه جيد جدًا في كل شيء.

269
00:16:11,280 --> 00:16:13,640
يا! كما تضررت لافتاتنا.

270
00:16:13,760 --> 00:16:15,680
لقد مزقت ما لدينا، ولتجنب الشكوك،

271
00:16:15,760 --> 00:16:17,840
لقد مزقت لك أيضا.
ألا تخجل؟

272
00:16:18,200 --> 00:16:20,320
لقد مر عام منذ مجيئي إلى هنا.

273
00:16:20,920 --> 00:16:23,400
لا تجعلني أعتقد أن والدي كان على حق.

274
00:16:25,480 --> 00:16:27,560
إذا واصلتم القتال بشأن اللافتات،

275
00:16:27,680 --> 00:16:29,560
سأضعك خلف القضبان. يبتعد!

276
00:16:29,680 --> 00:16:32,600
'مهلا، أخرجهم!
من يتسكع هناك؟».

277
00:16:32,840 --> 00:16:34,520
"إنه نجم كبير"

278
00:16:34,640 --> 00:16:36,520
"مازلت تعتقد أنني مجنون، أليس كذلك؟"

279
00:16:36,640 --> 00:16:39,600
Dhadha لدينا هو النجم القادم.
إنه ليس غراباً، نسراً!

280
00:16:39,720 --> 00:16:43,120
لا تتحدث هراء. يجب عليك
كن حذرا عندما تتحدىنا.

281
00:16:43,200 --> 00:16:47,040
لا نريده أن يصبح نجما.
راسا لدينا أكثر من ذلك.

282
00:16:47,120 --> 00:16:48,920
اطلب من النجم أن يصبح Raasa التالي.

283
00:16:49,040 --> 00:16:50,920
أولاً، اطلب منه أن يصبح إنساناً.

284
00:16:51,080 --> 00:16:53,120
إنه يبدو وكأنه أحد القبائل في فيلم Kanguva.

285
00:16:53,360 --> 00:16:56,120
وبينما كانت الأمور تسير على هذا النحو،
يوم واحد جيد...

286
00:16:56,200 --> 00:17:00,160
بعد 10 سنوات الممثلان ددا وراسا
من المقرر أن يطلقوا أفلامهم

287
00:17:00,240 --> 00:17:02,640
في نفس اليوم من الأسبوع المقبل.

288
00:17:02,760 --> 00:17:05,720
المشجعون من كلا الجانبين ينتظرون بفارغ الصبر

289
00:17:05,800 --> 00:17:08,920
لمعرفة من سيخرج فيلمه منتصرا.

290
00:17:09,280 --> 00:17:12,560
'نحن الذين في هذا
الميدان من الآن فصاعدا.

291
00:17:12,680 --> 00:17:16,360
'المقطورة نفسها تبدو غريبة بعض الشيء.
الفيلم ليس شيئًا مميزًا.

292
00:17:18,920 --> 00:17:21,800
- التحقق من التصاميم في الصباح.
- تمام.

293
00:17:21,920 --> 00:17:24,240
- يجب أن نضع منطقتنا قبل مصالحهم.
- تقصد القطع؟

294
00:17:24,320 --> 00:17:28,080
- نحن نذهب لموسيقى الروك الإصدار.
- لقد قلت ذلك، أليس كذلك؟ دعونا الروك!

295
00:17:28,160 --> 00:17:29,680
أم! أنا جائع.

296
00:17:30,480 --> 00:17:32,360
(أصوات من التلفاز)

297
00:17:35,040 --> 00:17:36,040
أمي...

298
00:17:38,640 --> 00:17:39,640
أمي...

299
00:17:42,720 --> 00:17:44,440
ألا تسمعني؟ ماذا تفعل؟

300
00:17:44,920 --> 00:17:45,920
أم!

301
00:17:52,240 --> 00:17:53,240
أم.

302
00:17:56,040 --> 00:17:57,040
أب!

303
00:17:59,640 --> 00:18:01,080
الهاتف والتلفزيون...

304
00:18:01,280 --> 00:18:02,800
لا أحد لديه أي مسؤولية هنا.

305
00:18:06,360 --> 00:18:08,440
بريثي، هل غادرت دانيا المكتب؟

306
00:18:08,560 --> 00:18:10,680
ماذا؟ لم تأتي إلى المكتب؟

307
00:18:11,920 --> 00:18:13,200
تمام.

308
00:18:16,440 --> 00:18:17,880
أين ذهبت؟

309
00:18:17,920 --> 00:18:19,080
لا أعلم يا جيمس...

310
00:18:19,400 --> 00:18:22,520
تذهب إلى المعبد مع والدة جوبي.
هل قمت بفحص المعبد؟

311
00:18:25,600 --> 00:18:27,760
- مرحبًا!
- "مرحبا..."

312
00:18:27,880 --> 00:18:29,320
عزيزتي ساتيا...

313
00:18:29,800 --> 00:18:31,760
هل أنت قلق بشأن
اختفاء زوجتك؟

314
00:18:31,880 --> 00:18:33,600
مهلا، توقف... توقف!

315
00:18:33,720 --> 00:18:35,120
- مرحبا... مرحبا!
- مهلا، ماذا حدث؟

316
00:18:35,200 --> 00:18:35,920
ساتيا!

317
00:18:36,080 --> 00:18:37,800
- من هذا؟
- مهلا، ماذا يحدث؟

318
00:18:38,040 --> 00:18:40,400
- مرحبًا! من هذا؟
- مهلا...

319
00:18:40,600 --> 00:18:42,640
مرحبا... من هذا؟

320
00:18:42,920 --> 00:18:47,080
أنت أول شخص يسألني
هذا السؤال في ولاية تاميل نادو.

321
00:18:47,520 --> 00:18:49,600
ويسعدني أن أقول مثل هذا ...

322
00:18:49,800 --> 00:18:54,800
ولكنني لست غبيا بما فيه الكفاية لأقول
خطوط لكمة في وقت مثل هذا.

323
00:18:55,200 --> 00:18:57,680
لذلك، أنا قادم مباشرة إلى هذه النقطة.

324
00:18:58,080 --> 00:19:01,480
أنا الذي اختطف زوجتك.

325
00:19:01,880 --> 00:19:04,280
مهلا، من أنت؟ سأقتلك!

326
00:19:04,680 --> 00:19:06,120
هل تهددني؟ إذا أتيت

327
00:19:06,240 --> 00:19:07,920
شخصيًا، سأقطعك إلى قطع.

328
00:19:08,040 --> 00:19:13,760
هل تعرف ما هو الرجل الشجاع
يقول في هذا الوقت؟ حسنا، دعونا نرى.

329
00:19:14,280 --> 00:19:16,200
أنا أقول نفس الشيء. دعونا نرى.

330
00:19:16,280 --> 00:19:20,040
مهلا، من أنت؟ ماذا تريد؟
لماذا خطفت زوجتي؟

331
00:19:20,120 --> 00:19:23,120
سأخبرك يا بني. لو قلت لك مرة

332
00:19:23,200 --> 00:19:26,200
إنه مثل إخبارك مائة مرة.

333
00:19:26,800 --> 00:19:31,840
سأقتل زوجتك بحلول الساعة 12 ظهرًا غدًا.

334
00:19:32,920 --> 00:19:34,920
إذا كنت لا تريد مني أن أقتلها،

335
00:19:35,200 --> 00:19:40,400
ينبغي على الممثلين ددا وراسا
التحدث معي في مكالمة جماعية.

336
00:19:40,520 --> 00:19:42,600
كيف تتوقع منهم أن يتحدثوا معك؟

337
00:19:42,720 --> 00:19:45,720
إذا لم يتحدثوا، غدًا الساعة 12.01 ظهرًا،

338
00:19:45,840 --> 00:19:52,400
سيكون لزوجتك ذراعان وساقان وأنف
وفم ولكن لا حياة!

339
00:19:52,600 --> 00:19:55,640
إذا كان لديك أي شك،
سأقوم بنشر فيديو على Instagram.

340
00:19:55,880 --> 00:19:58,800
لا تذهب إلى الشرطة.
إنها مضيعة للوقت.

341
00:20:00,480 --> 00:20:01,800
تمام.

342
00:20:01,920 --> 00:20:04,520
شحن الهاتف منخفض،
سنتحدث غدا.

343
00:20:04,640 --> 00:20:05,920
مرحبا... مهلا!

344
00:20:06,040 --> 00:20:07,320
ليلة سعيدة سأغلق الخط الآن.

345
00:20:07,400 --> 00:20:08,440
مرحبًا!

346
00:20:09,840 --> 00:20:10,840
ما هذا؟

347
00:20:10,920 --> 00:20:12,600
لن يطلق الخاطف سراح ضانيا إلا إذا.

348
00:20:12,680 --> 00:20:14,600
دادا وراسا يتحدثان
في مكالمة جماعية.

349
00:20:14,720 --> 00:20:15,800
ماذا تقول؟

350
00:20:17,680 --> 00:20:19,720
- المتأنق، ما الذي تنظر إليه؟
- يا صاح...

351
00:20:20,880 --> 00:20:22,280
ماذا حدث يا ساتيا؟

352
00:20:24,280 --> 00:20:25,280
مهلا...

353
00:20:26,520 --> 00:20:28,800
مهلا، انها دانيا!

354
00:20:35,840 --> 00:20:37,240
مهلا، توقف.

355
00:20:37,520 --> 00:20:40,400
يا! لقد كان أنت، أليس كذلك؟

356
00:20:40,480 --> 00:20:41,760
مهلا، ماذا فعلنا؟

357
00:20:41,880 --> 00:20:43,520
مهلا، لا تتظاهر.

358
00:20:43,640 --> 00:20:45,280
لمنعنا من رفع اللافتات

359
00:20:45,360 --> 00:20:48,480
لقد خطفت والدي و
يهددنا عبر الهاتف..

360
00:20:48,600 --> 00:20:51,120
- تم اختطاف والديك أيضا؟
- هل اتصلوا بك أيضا؟

361
00:20:51,200 --> 00:20:52,920
مهلا، من هم بحق الجحيم؟

362
00:20:53,200 --> 00:20:54,920
مهلا - مهلا، توقف عن ذلك.

363
00:20:55,080 --> 00:20:56,920
مهلا، لماذا يجب أن نخطفهم؟

364
00:20:57,120 --> 00:20:59,120
مهلا، لقد تم اختطاف زوجتي أيضا.

365
00:21:07,640 --> 00:21:09,480
حسنًا... نفس الشخص اتصل بنا.

366
00:21:09,920 --> 00:21:11,200
من هو؟

367
00:21:11,920 --> 00:21:13,920
لماذا يفعل كل هذا؟
انا لا أفهم...

368
00:21:14,040 --> 00:21:15,320
زوجتي حامل.

369
00:21:20,600 --> 00:21:22,600
إنها الساعة 10 مساءً الآن. نحن بحاجة للحصول عليها

370
00:21:22,680 --> 00:21:24,800
مكالمة جماعية بحلول الساعة 12 ظهرًا غدًا.

371
00:21:26,520 --> 00:21:28,880
نحن ذاهبون إلى منزل دادا.
تذهب إلى منزل راسا.

372
00:21:28,920 --> 00:21:30,520
سنفعل كل ما في وسعنا.

373
00:21:31,760 --> 00:21:33,440
بالتأكيد سيفعلون ذلك من أجلنا.

374
00:21:35,200 --> 00:21:36,200
دعنا نذهب.

375
00:21:37,440 --> 00:21:38,440
ساتيا!

376
00:21:39,480 --> 00:21:40,840
لن يحدث شيء لزوجتك.

377
00:21:41,480 --> 00:21:42,480
سوف نعتني بالأمر.

378
00:22:01,640 --> 00:22:03,440
ماذا نفعل الآن؟

379
00:22:06,440 --> 00:22:07,440
تعال.

380
00:22:09,760 --> 00:22:10,680
دادا!

381
00:22:10,800 --> 00:22:12,080
- دادها!
- سيد!

382
00:22:12,160 --> 00:22:13,520
شخص ما، يرجى فتح الباب!

383
00:22:13,640 --> 00:22:15,920
مهلا، من أنتم يا رفاق؟ انزل!

384
00:22:16,080 --> 00:22:18,400
أولاً، يا رفاق النزول!
أقول النزول!

385
00:22:19,120 --> 00:22:20,920
من أنتم يا رفاق؟ ماذا تريد؟

386
00:22:21,040 --> 00:22:22,800
أخي، نريد أن نلتقي بدها.

387
00:22:22,920 --> 00:22:23,560
لماذا؟

388
00:22:23,680 --> 00:22:26,640
أخي، شخص ما خطف والدي
واتصل بي.

389
00:22:26,760 --> 00:22:28,160
دادا وراسا بحاجة للتحدث معه

390
00:22:28,280 --> 00:22:29,920
على الهاتف وإلا سيقتلهم.

391
00:22:30,040 --> 00:22:31,440
لا يبدو أنه يمزح.

392
00:22:31,560 --> 00:22:33,240
سأتحدث مع دادها لبضع دقائق.

393
00:22:33,320 --> 00:22:35,560
- مهلا، لا أحد هنا. يترك!
- تفضل أخي...

394
00:22:35,680 --> 00:22:37,320
أخي إذا ضحا
يعرف أنه سوف يساعدنا.

395
00:22:37,400 --> 00:22:38,240
قلت للرحيل...

396
00:22:38,320 --> 00:22:40,440
- لا يوجد أحد هنا، إرحل.
- أخي من فضلك..

397
00:22:40,520 --> 00:22:43,320
- أعطونا فرصة واحدة..
- تضيع! من أنتم يا رفاق؟

398
00:22:43,400 --> 00:22:46,680
تريد مقابلته في منتصف الليل.
تريده أن يتحدث عبر الهاتف.

399
00:22:46,800 --> 00:22:48,440
هل هو قريبك بالدم؟

400
00:22:48,520 --> 00:22:51,760
ماذا تقول؟
لقد كنت من المعجبين به منذ أن كنت طفلاً.

401
00:22:51,880 --> 00:22:53,400
هل تعرف ماذا فعلت من أجله؟

402
00:22:53,480 --> 00:22:56,240
الأرواح على المحك،
لكنك لا تسمح لنا حتى برؤيته.

403
00:22:56,880 --> 00:23:01,200
- مهلا، لا تضع يديك علينا!
- مهلا، اتركه.

404
00:23:01,280 --> 00:23:01,920
تعال هنا...

405
00:23:02,080 --> 00:23:04,360
- اتركني!
- مهلا، أمسك به.

406
00:23:04,440 --> 00:23:05,520
استمع لنا...

407
00:23:05,640 --> 00:23:07,840
مهلا، اتركه! تعال هنا...

408
00:23:08,080 --> 00:23:09,880
أخي، أنا بحاجة لمساعدتكم.

409
00:23:09,920 --> 00:23:11,840
جيمس، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا في هذه الساعة؟

410
00:23:11,920 --> 00:23:13,040
أنا خارج المدينة.

411
00:23:13,120 --> 00:23:14,200
هل يمكن أن نتحدث الأسبوع المقبل؟

412
00:23:14,280 --> 00:23:16,120
أعتقد أنه قام بتغيير رقمه

413
00:23:16,200 --> 00:23:19,120
- طلب من ددا أن يتصل به.
- إنه ليس في المنزل، جيمس

414
00:23:19,200 --> 00:23:21,440
سأتحدث بشكل صحيح، ما رأيك؟

415
00:23:21,920 --> 00:23:24,080
جيمس، لقد كنا معجبين به لسنوات،

416
00:23:24,200 --> 00:23:26,600
لم نتمكن حتى من الحصول عليها
بعد بوابة منزله.

417
00:23:29,040 --> 00:23:32,200
لا، هذه الركلات الجانبية هي
يمنعنا من رؤيته

418
00:23:32,840 --> 00:23:34,720
إذا كان يعلم، فسوف يفعل ذلك من أجلنا.

419
00:23:42,040 --> 00:23:43,800
دادا! هل يمكنك سماعي يا دادا؟

420
00:23:43,920 --> 00:23:45,640
دادا! من فضلك اخرج يا دادا.

421
00:23:45,760 --> 00:23:46,680
دادة، اخرج...

422
00:23:46,800 --> 00:23:48,480
راسا! من فضلك، اخرج، راسا.

423
00:23:48,600 --> 00:23:51,200
دادا. من فضلك أنقذ عائلتنا يا دادا.

424
00:23:51,280 --> 00:23:52,880
لقد تم اختطاف والدي..

425
00:23:52,920 --> 00:23:54,520
أحدهم خطف زوجتي وقال:

426
00:23:54,640 --> 00:23:55,880
سيقتلها إذا كنت أنت ودادها

427
00:23:55,920 --> 00:23:57,480
لا تتحدث معه على الهاتف، راسا.

428
00:23:57,600 --> 00:23:59,480
دادا، عليك أن تتصل به قبل الساعة 12

429
00:23:59,600 --> 00:24:01,680
ظهر الغد. من فضلك
اخرج يا دادها!

430
00:24:01,920 --> 00:24:04,120
راسا، لا يسمحون بمقابلتك!

431
00:24:04,200 --> 00:24:06,440
يا راسا كنت تقول
"المشجعون الذين يعيشون في قلبي!"

432
00:24:06,520 --> 00:24:09,920
لكنهم لا يسمحون بذلك حتى
لنا في منزلك. راسا!

433
00:24:10,080 --> 00:24:14,080
دادا، قم بإجراء مكالمة هاتفية واحدة فقط بالنسبة لنا،
مكالمة هاتفية واحدة فقط!

434
00:24:14,160 --> 00:24:17,920
أرجوك أنقذ زوجتي راسا!
هل يمكنك سماعنا؟

435
00:24:18,080 --> 00:24:21,240
- سيدي... سيدي... لا تغلبنا.
- سيدي من فضلك... سيدي!

436
00:24:24,760 --> 00:24:26,320
لو كانت عملية اختطاف، كان يجب أن تأتي

437
00:24:26,400 --> 00:24:28,120
إلى المحطة وقدمت بلاغاً، أليس كذلك؟

438
00:24:28,200 --> 00:24:30,400
سيدي، ليس هناك جدوى من ذلك
الذهاب إلى الشرطة...

439
00:24:30,480 --> 00:24:31,480
ماذا؟

440
00:24:31,720 --> 00:24:33,120
ذلك الخاطف قال ذلك يا سيدي.

441
00:24:33,200 --> 00:24:36,280
قال سيدي: "نحن مثل فرقة الروك التاميلية".
ولا يمكن القبض علينا"

442
00:24:38,040 --> 00:24:41,800
حسنًا، قدم شكوى وارحل.
سأرى ذلك.

443
00:24:42,160 --> 00:24:45,120
سيدي...الوقت ينفد،
من فضلك ابحث عنه يا سيدي.

444
00:24:45,200 --> 00:24:48,040
تغيير الحالة إلى الجريمة السيبرانية
ومحاولة تتبع موقعهم.

445
00:24:48,120 --> 00:24:50,800
سيدي، هل يمكنك تتبعهم باستخدام
أي برنامج لتتبع الصوت؟

446
00:24:50,920 --> 00:24:52,640
سيدي، نحن نتصل بدها وراسا مباشرة و

447
00:24:52,760 --> 00:24:54,760
حاول أن تجعلها
فهم خطورة.

448
00:24:54,880 --> 00:24:56,600
سيدي، لقد أعطانا الوقت حتى الساعة 12 ظهرًا

449
00:24:56,720 --> 00:24:58,400
غدا. من فضلك افعل شيئا يا سيدي.

450
00:24:58,480 --> 00:24:59,720
سيدي، لا نعرف ماذا نفعل...

451
00:24:59,840 --> 00:25:00,920
"إنهم يثرثرون."
هراء من الأفلام

452
00:25:01,040 --> 00:25:02,280
سيدي، نفاد الوقت. انقذهم يا سيدي

453
00:25:02,360 --> 00:25:04,920
- "مجموعة من الحمقى..."
- سيدي، الأمر عاجل يا سيدي...

454
00:25:05,080 --> 00:25:07,920
- سيدي...سيدي...سيدي...
- مهلا، لا تغضب مثل جوثام كبير.

455
00:25:08,440 --> 00:25:10,440
تقديم شكوى والمغادرة. المفتش

456
00:25:10,560 --> 00:25:12,600
في التحول القادم سوف تحقق في هذا.

457
00:25:12,720 --> 00:25:13,720
سيدي...

458
00:25:16,400 --> 00:25:17,720
سيدي، نريد تقديم شكوى.

459
00:25:17,840 --> 00:25:21,280
سأتصل بك بعد أن أتناول الشاي.
وحتى ذلك الحين، انتظر في الخارج.

460
00:25:28,080 --> 00:25:30,440
إنهم حتى لا يقبلون الشكوى

461
00:25:30,640 --> 00:25:32,200
إنهم يعاملوننا بطريقة غير محترمة.

462
00:25:33,040 --> 00:25:34,920
ليس هناك فائدة من الثقة بهم.

463
00:25:35,080 --> 00:25:38,120
يا صاح، إنهم لا ينظرون إلينا على الإطلاق.

464
00:25:38,720 --> 00:25:43,720
يا رفاق، هذا لا يمكن التعامل معه
بالجريمة السيبرانية كما تظن.

465
00:25:43,840 --> 00:25:46,440
هناك العديد من الشكليات لكل شيء.

466
00:25:47,360 --> 00:25:49,920
لا تقلق. سأساعدك.

467
00:25:50,600 --> 00:25:51,640
سيدي، شكرا لك يا سيدي.

468
00:25:51,760 --> 00:25:54,480
إذا جاءت المتاعب،
سأخاطر بحياتي لإنقاذك.

469
00:25:54,760 --> 00:25:56,920
لأنني من محبي الكابتن فيجاياكانث.

470
00:26:04,080 --> 00:26:05,400
"أخبار عاجلة..."

471
00:26:05,720 --> 00:26:08,440
'راسا ودادها يجب
التحدث في مكالمة جماعية.

472
00:26:08,520 --> 00:26:11,280
"وإلا فإنه سيقتلهم."
بحلول الموعد النهائي عند الساعة 12 ظهرًا اليوم.

473
00:26:11,400 --> 00:26:12,760
حسنًا، شكرًا يا صاح.

474
00:26:13,720 --> 00:26:16,800
لقد فعلت ما بوسعي.
الآن، عليك أن تفعل ما بوسعك.

475
00:26:17,240 --> 00:26:19,400
شاركها على وسائل التواصل الاجتماعي
قدر الامكان...

476
00:26:19,480 --> 00:26:21,720
اطلب من أصدقائك وعائلتك مشاركتها.

477
00:26:21,840 --> 00:26:24,920
تأكد من أن أسهمك تهز كراسيها!

478
00:26:40,920 --> 00:26:42,480
عائلات جيمس
وساتيا متحمسة

479
00:26:42,560 --> 00:26:44,400
عشاق ددا وراسا،
تم اختطافهم.

480
00:26:44,480 --> 00:26:45,840
هل تعرف من هو؟

481
00:26:45,920 --> 00:26:47,280
لا أعرف.

482
00:26:48,320 --> 00:26:49,560
يبدو أن اليوم سوف يذهب
لتكون مسلية للغاية.

483
00:26:49,680 --> 00:26:51,280
وفي الفيديو فرض شرطا

484
00:26:51,360 --> 00:26:53,080
أنه إذا تم إطلاق سراح الأسرى،

485
00:26:53,160 --> 00:26:56,440
دادا وراسا
يجب أن اتصل به على الهاتف

486
00:26:56,520 --> 00:26:59,480
معًا. وقد أحدث هذا ضجة كبيرة.

487
00:27:01,200 --> 00:27:04,680
الآن، يمكننا أن نرى أن المشجعين
المحيطة بمنزل دادها.

488
00:27:05,280 --> 00:27:07,200
لقد سأل الخاطف دادا و.

489
00:27:07,320 --> 00:27:09,760
راسا للاتصال به
معًا قبل الساعة 12 ظهرًا.

490
00:27:09,880 --> 00:27:13,600
ولا نعرف دوافعه بعد.
لذا، علينا أن ننتظر ونرى.

491
00:27:13,720 --> 00:27:15,720
قضية كبيرة في ولاية تاميل نادو تنتشر على نطاق واسع ...

492
00:27:15,840 --> 00:27:17,760
رجل غامض يختطف
3 أشخاص ومطالب,

493
00:27:17,880 --> 00:27:20,120
دادا وراسا يتحدثان مع
معه معًا على الهاتف.

494
00:27:20,200 --> 00:27:21,920
إذا لم يكن الأمر كذلك، فهو يهدد بقتلهم.

495
00:27:22,040 --> 00:27:24,360
للمناقشة حول هذا الأمر،
لدينا ضيوف مميزون معنا.

496
00:27:24,440 --> 00:27:25,920
تحياتي للجميع - تحياتي.

497
00:27:26,040 --> 00:27:27,920
أخبرني يا كثير.
كيف ترى هذه الحادثة؟

498
00:27:28,040 --> 00:27:29,080
على شاشة التلفزيون يا سيدي.

499
00:27:29,920 --> 00:27:31,520
لم أقصد ذلك يا كثير. يطالب بذلك.

500
00:27:31,600 --> 00:27:33,400
دادا وراسا
يجب أن ندعوه معا.

501
00:27:33,480 --> 00:27:35,280
ما رأيك في دوافعه؟

502
00:27:35,520 --> 00:27:38,200
أعتقد أن دافعه هو ذلك
التحدث في مكالمة جماعية.

503
00:27:38,280 --> 00:27:39,360
- أليس كذلك؟
- صحيح.

504
00:27:39,720 --> 00:27:42,200
قضية تتعلق بجيمس
وعائلة ساتيا

505
00:27:42,280 --> 00:27:44,920
يتم تسجيله في مركز الشرطة هذا.

506
00:27:45,040 --> 00:27:47,840
جيمس وساتيا موجودان هنا أيضًا.
دعونا نرى ما سيحدث.

507
00:27:51,800 --> 00:27:53,640
لا يا سيدي. عندما كان
يختطف 3 أشخاص ويسأل

508
00:27:53,720 --> 00:27:55,680
لهم التحدث على
مكالمة جماعية تعني...

509
00:27:55,800 --> 00:27:58,400
لا بد أنه من أشد المعجبين بـRaasa.

510
00:27:58,480 --> 00:28:01,040
ويصفونه بالإرهابي
لكنه يصفه بأنه معجب رائع.

511
00:28:01,120 --> 00:28:03,240
حتى عندما طلب منهم الاتصال،

512
00:28:03,360 --> 00:28:06,040
قال: دضحا و
راسا يجب أن ندعو!'.

513
00:28:06,120 --> 00:28:08,720
ومن هو الاسم الذي ذكره أولا؟
اسم دادة.

514
00:28:08,840 --> 00:28:10,400
ماذا يعني ذلك؟ دادا هو

515
00:28:10,520 --> 00:28:12,880
أعظم! نحن الأولون في كل شيء..

516
00:28:13,800 --> 00:28:18,320
سيدي، حتى لو ذهبت إلى الحمام لرقم 2،
لا، سأخرج أولاً.

517
00:28:18,400 --> 00:28:22,280
كأن البول يتفاخر،
يقولون: "انظر، لقد جئت أولاً".

518
00:28:22,360 --> 00:28:24,640
- انتبه لكلماتك!
- أنا فقط أقول ما شاهدته!

519
00:28:24,760 --> 00:28:26,680
إخوانه، هل أنت من كبار المعجبين بـRaasa؟

520
00:28:26,920 --> 00:28:28,040
لا يا أخي.

521
00:28:28,760 --> 00:28:30,040
أو هل أنت من كبار المعجبين بـ Raasa

522
00:28:30,160 --> 00:28:32,160
خطف زوجته ؟ هذا ما سألته.

523
00:28:32,800 --> 00:28:34,600
لذلك، أنا معجب كبير بـRaasa
من الآن فصاعدا يا أخي.

524
00:28:34,880 --> 00:28:36,480
فوضى سينمائية في ولاية تاميل نادو.

525
00:28:36,600 --> 00:28:38,920
كما خطف رجل غامض
المدنيين الأبرياء.

526
00:28:39,040 --> 00:28:40,760
ويريد إجراء مكالمة جماعية مع...

527
00:28:40,880 --> 00:28:42,120
اطلب منه أن يأتي إلى هنا.

528
00:28:47,720 --> 00:28:50,240
كما هو معروف، جيمس وساتيا،
ابن وزوج المختطف

529
00:28:50,320 --> 00:28:52,400
هم من المعجبين المتحمسين لـ Dhadha و Raasa.

530
00:28:52,480 --> 00:28:53,920
ويبدو أن الخاطف يحاول ذلك

531
00:28:54,080 --> 00:28:55,840
أنقل شيئا
من خلال هذا الاختطاف.

532
00:28:55,920 --> 00:28:57,680
ما رأيك في هذا، ديباك؟

533
00:28:57,880 --> 00:29:01,400
وقد لمس النار
وسوف يحرقه بالتأكيد!

534
00:29:01,480 --> 00:29:02,720
فهو يعرف ذلك عندما يحترق.

535
00:29:02,840 --> 00:29:06,040
ضغوط كبيرة من جميع الجهات.
وسائل الإعلام تتراكم الأسئلة.

536
00:29:06,280 --> 00:29:07,920
علينا أن نتفاعل بطريقة أو بأخرى.

537
00:29:09,280 --> 00:29:10,760
هل نصدر مذكرة صحفية؟

538
00:29:11,160 --> 00:29:13,120
- أمسك بذيل النمر!
- أوه لا! قل له أن يترك.

539
00:29:13,200 --> 00:29:15,600
لن يترك الشرير على قيد الحياة. نعم!

540
00:29:15,720 --> 00:29:16,880
كثير، ما رأيك؟

541
00:29:16,920 --> 00:29:20,160
لا بد أنه اختطف هذين الشخصين.
إنهم يعذبون يا سيدي.

542
00:29:20,480 --> 00:29:22,200
لا، ما رأيك في هذا؟

543
00:29:22,280 --> 00:29:24,800
- سيدي، هل يمكنك أن تمنحني خمس دقائق؟
- لماذا؟

544
00:29:24,920 --> 00:29:26,640
أنا لا أعرف كيف أقول لكمة مدمن

545
00:29:26,720 --> 00:29:28,760
خطوط مثل هؤلاء الرجال. أحتاج إلى التفكير.

546
00:29:28,920 --> 00:29:31,920
وإلا يمكنك أن تكتب لي.
يعني في حين، اسألها شيئا.

547
00:29:32,200 --> 00:29:33,600
سنفوز في الانتخابات المقبلة.

548
00:29:33,720 --> 00:29:36,920
مهلا، هذا ليس هذا العرض. هل
الحديث عن جميع العروض بنفس الطريقة؟

549
00:29:37,080 --> 00:29:39,440
(أصوات غير واضحة)

550
00:29:39,800 --> 00:29:43,120
نحن لا نجلس هادئين،
الحكومة تقوم بواجبها.

551
00:29:43,200 --> 00:29:46,720
وبما أن الموضوع حساس جداً
لا يمكننا التعليق على أي شيء الآن.

552
00:29:46,840 --> 00:29:49,720
يرجى محاولة التفاهم والتعاون.

553
00:29:49,840 --> 00:29:51,480
ما هي الحكومة
تفعل؟ لو كنا

554
00:29:51,600 --> 00:29:53,440
في السلطة، ونحن سوف
لقد وجدتهم الآن.

555
00:29:53,520 --> 00:29:54,920
نحن نبذل قصارى جهدنا. كالعادة،

556
00:29:55,080 --> 00:29:57,240
إنهم يحاولون ممارسة السياسة بهذا.

557
00:29:57,320 --> 00:29:59,280
كما يتعرض رئيس الوزراء لضغوط شديدة.

558
00:29:59,360 --> 00:30:01,360
سيتحدث معك رئيس الوزراء بنفسه قريبًا.

559
00:30:04,160 --> 00:30:06,440
- بابا، من هو دادا؟
- إنه قائدنا يا عزيزي.

560
00:30:06,520 --> 00:30:08,600
هل سيتحدث دادا وراسا معا أم لا؟

561
00:30:08,920 --> 00:30:11,080
أخي، هذا خيارهم للتحدث

562
00:30:11,200 --> 00:30:13,520
أو لا نتحدث. لا يمكننا أن نجبرهم.

563
00:30:13,640 --> 00:30:16,720
ممتاز! هل هم أغبياء مثل
هؤلاء الناس في الكلام هراء؟

564
00:30:16,840 --> 00:30:19,680
نعم. في المستقبل، شخص ما سوف يختطف
شخص آخر ويطالب بذلك

565
00:30:19,800 --> 00:30:22,320
سوف يجنبهم فقط إذا
راسا ينتحر.

566
00:30:22,400 --> 00:30:24,440
فهل يجب على راسا أن تنتحر؟

567
00:30:24,520 --> 00:30:26,320
- بدلا من ذلك، يمكنك الانتحار.
- ماذا؟

568
00:30:26,400 --> 00:30:27,920
قلت: سأبذل حياتي من أجله.

569
00:30:28,400 --> 00:30:29,840
ما رأيك؟

570
00:30:30,200 --> 00:30:33,520
سيدي، الآن يتحدثون بذكاء شديد...

571
00:30:33,640 --> 00:30:35,920
لكن هؤلاء هم
الذين يسقطون إلى وفاتهم

572
00:30:36,040 --> 00:30:38,440
من القصاصات والشاحنات
يوم إصدار الفيلم.

573
00:30:38,520 --> 00:30:41,840
المفارقة هي أن هؤلاء المشجعين
المخاطرة بحياتهم في الخارج

574
00:30:41,920 --> 00:30:44,720
بطلهم مشغول بالتمثيل
مثل المنقذ على الشاشة.

575
00:30:44,840 --> 00:30:46,920
- إنه لا يمثل يا أخي!
- وهذا ما لا يستطيع فعله!

576
00:30:47,120 --> 00:30:49,360
- يعيش الدور!
- "إنه يعيش بسبب أموالك!"

577
00:30:49,440 --> 00:30:51,080
سيدي، رئيس الوزراء على الخط.

578
00:30:53,480 --> 00:30:55,120
"هل سيتحدث راسا ودادها؟"
في مكالمة جماعية أم لا؟

579
00:30:55,200 --> 00:30:57,240
سيدي، الوقت ينفد.
باقي 5 ساعات فقط .

580
00:30:57,320 --> 00:31:00,080
ليس نحن فقط، بل ملايين الناس
هم أيضا في انتظار القرار.

581
00:31:00,160 --> 00:31:02,760
انتظر، استمع لي. انتظر من فضلك!

582
00:31:02,880 --> 00:31:06,520
رأسا ليس في المدينة.
ونحن ننقل له كل هذا.

583
00:31:06,640 --> 00:31:07,840
وهو في ماليزيا.

584
00:31:07,920 --> 00:31:10,320
وبما أن هذا الموضوع حساس..

585
00:31:10,400 --> 00:31:13,120
كان هذا قرارا
لقد صنع هو ودادها معًا.

586
00:31:13,200 --> 00:31:15,400
بما أن ثلاثة أرواح على المحك يا دادها

587
00:31:15,520 --> 00:31:18,120
وقد وافق على الكلام
في المكالمة الجماعية.

588
00:31:18,520 --> 00:31:21,080
(هتاف الجماهير)

589
00:31:23,320 --> 00:31:24,240
دادا لدينا!

590
00:31:24,320 --> 00:31:25,280
راسا لدينا!

591
00:31:25,360 --> 00:31:27,880
- عزيزي... دادها لدينا!
- دادها لدينا!

592
00:31:27,920 --> 00:31:31,640
وقد اتفق دادا وراسا
لتتحدث مع ذلك الشخص الغامض..

593
00:31:31,760 --> 00:31:35,240
في غضون دقائق قليلة، سيكونون كذلك
التحدث على الهاتف معا.

594
00:31:39,400 --> 00:31:40,760
أنا أقدر هذا...

595
00:31:41,040 --> 00:31:45,880
لم أتوقع أن تتحدثا معكما
لي معا. شكراً جزيلاً.

596
00:31:45,920 --> 00:31:47,040
أنا سعيد.

597
00:31:47,600 --> 00:31:49,720
لكن لدي بعض المطالب..

598
00:31:50,360 --> 00:31:53,920
فإذا استوفيت كل ذلك،
سأترك هؤلاء الأشخاص الثلاثة يعيشون.

599
00:31:54,600 --> 00:31:59,520
وإلا فسوف أقتل الثلاثة
منهم بحلول الساعة 5:01 مساء اليوم.

600
00:32:00,040 --> 00:32:02,080
لدي ثلاثة مطالب.

601
00:32:02,320 --> 00:32:03,760
الطلب الأول هو...

602
00:32:03,880 --> 00:32:06,240
ضادا، في يوم
إصدار فيلمك الأخير،

603
00:32:06,320 --> 00:32:09,360
رجل يدعى أروموجام
صعد ليمسحك

604
00:32:09,440 --> 00:32:12,400
قطع مع الحليب وسقط ومات.

605
00:32:12,680 --> 00:32:15,920
عليك أن تتبنى والديه
مثل والديك...

606
00:32:16,040 --> 00:32:20,200
يجب أن تكتب نصف ما لديك
الأرباح المستقبلية باسمهم.

607
00:32:20,480 --> 00:32:25,240
وكذلك رأسا... في يوم
إصدار فيلمك الأخير،

608
00:32:25,320 --> 00:32:29,720
سقط رجل يدعى جوبي
من شاحنة ومات.

609
00:32:29,840 --> 00:32:33,280
عليك أن تتبنى والديه..

610
00:32:33,360 --> 00:32:37,120
يجب أن تكتب نصف ما لديك
الأرباح المستقبلية باسمهم.

611
00:32:37,800 --> 00:32:39,200
الطلب التالي..

612
00:32:39,880 --> 00:32:44,520
لقد قام معجبوك برفع ارتفاع 300 قدم
قطع لكما على حد سواء، أليس كذلك؟

613
00:32:45,080 --> 00:32:48,600
بحلول الساعة 5 مساء اليوم، الخاص بك
يجب على الأطفال الصعود

614
00:32:48,720 --> 00:32:52,480
تلك القصاصات و
أداء دهن الحليب.

615
00:32:52,920 --> 00:32:55,600
بدون أي نوع من الحماية!

616
00:32:56,400 --> 00:32:58,400
الطلب الثالث هو...

617
00:32:58,800 --> 00:33:02,920
يجب أن تعملوا معًا في جميع الأفلام
لبقية حياتك.

618
00:33:03,760 --> 00:33:05,400
لجميع الأفلام.

619
00:33:05,920 --> 00:33:08,800
لقد قمت بإعداد كل
شكليات هذه المطالب.

620
00:33:09,600 --> 00:33:12,840
يجب عليك التوقيع عليها بحلول الساعة 5 مساءً.

621
00:33:12,920 --> 00:33:15,880
وإلا فإن مصير
هؤلاء الثلاثة سوف يتغيرون.

622
00:33:16,760 --> 00:33:19,280
يمكنك التفكير في كيف يكون ذلك ممكنًا.

623
00:33:19,680 --> 00:33:23,760
لكنك تقول أن المشجعين
هي حياتك وعائلتك.

624
00:33:24,360 --> 00:33:26,880
لن تفعل هذا لعائلتك؟

625
00:33:30,200 --> 00:33:33,080
"هل سيوافق دادها على."
مطالب الخاطف أم لا؟

626
00:33:33,160 --> 00:33:35,800
ماذا تسأل؟
دادها لدينا سوف يضحي بحياته من أجلنا.

627
00:33:35,920 --> 00:33:40,080
"كادافول!" داهافي!'
(المشجعون يرددون الهتافات)

628
00:33:40,160 --> 00:33:43,440
هذا كله جنون!
لماذا يجب على دادها أن تتبنى عائلتها؟

629
00:33:43,520 --> 00:33:46,040
لأن تلك العائلة ليست غنية بما فيه الكفاية
لتبني Dhadha الخاص بك.

630
00:33:46,120 --> 00:33:48,720
لماذا يجب عليه أن يتبنى؟
إذا لزم الأمر، يمكنه مساعدتهم ماليا.

631
00:33:48,840 --> 00:33:50,640
- عائلتك التي تحتاج إلى مساعدة مالية.
- لماذا؟

632
00:33:50,760 --> 00:33:52,200
- أنت لا تذهب حتى إلى العمل.
- صحيح.

633
00:33:52,280 --> 00:33:54,520
- وهذا ينطبق عليك أيضا.
- أهلا، انتبه لكلامك.

634
00:33:54,640 --> 00:33:57,280
هل ستنفذ كل مطالبه؟

635
00:33:57,360 --> 00:33:58,680
لا أستطيع أن أفعل ذلك يا أبي.

636
00:33:59,400 --> 00:34:00,440
"يجب عليهم أن يفعلوا ذلك!"

637
00:34:01,120 --> 00:34:02,360
"دادا الخاص بنا سيفعل ذلك بالتأكيد!"

638
00:34:02,440 --> 00:34:04,200
"راسا، نحن لا نثق بك!"

639
00:34:04,880 --> 00:34:06,720
"لقد حفظنا راسا في قلبه."

640
00:34:06,840 --> 00:34:09,120
أراد التحدث على الهاتف أولاً،
وقد تم ذلك.

641
00:34:09,200 --> 00:34:11,720
إذا قام فجأة بتقديم طلب،
كيف يمكننا أن نفعل ذلك؟

642
00:34:11,840 --> 00:34:15,560
ويستمر في تغيير مطالبه.
يا أخي الأمر خاطئ جداً يا أخي!

643
00:34:15,680 --> 00:34:18,520
لم نسمح له بركوب الدراجة أبدًا
لأنه سوف يسقط.

644
00:34:18,760 --> 00:34:22,440
اشترينا له سيارة من أجل سلامته
في عيد ميلاده كما أراد.

645
00:34:22,800 --> 00:34:24,760
إن تسلق هذا الفتح الكبير أمر خطير للغاية!

646
00:34:24,880 --> 00:34:27,760
حتى لو وافقت فلن أوافق
لابني يفعل كل هذا.

647
00:34:27,880 --> 00:34:30,520
"يجب على أطفالهم أن يدهنوا الحليب!"

648
00:34:31,920 --> 00:34:35,080
"حياة ابنك ثمينة،
ولكن هل حياتنا لا قيمة لها؟

649
00:34:35,480 --> 00:34:37,320
لماذا يجب أن يتصرفوا
معا كما قال؟

650
00:34:37,440 --> 00:34:39,320
في الواقع، رأسنا لا يحتاج إلى التصرف!

651
00:34:39,400 --> 00:34:42,120
فقط من خلال الظهور على الشاشة،
انها مثل رؤية الله بالنسبة لنا.

652
00:34:42,200 --> 00:34:44,920
دادا لدينا ليس مثل الله ،
دادا لدينا هو الله!

653
00:34:45,040 --> 00:34:46,400
- يا إلهي!
- إنها دادا لدينا!

654
00:34:46,480 --> 00:34:48,080
- يا حياتي..
- إنها راسا لدينا!

655
00:34:48,480 --> 00:34:49,680
كنت على وشك أن أسأل لماذا أنت

656
00:34:49,800 --> 00:34:51,760
تعذبني؟ لكنك تقتلني حقًا.

657
00:34:51,880 --> 00:34:53,880
- يا إلهي!
- إنه كمالنا!

658
00:34:56,320 --> 00:34:58,520
آسف...المروحة التي بداخلي خرجت.

659
00:34:59,040 --> 00:35:00,440
فهل ستكون النجوم حقيقية أيها الأبطال؟ نحن

660
00:35:00,520 --> 00:35:02,240
سنتعرف عليه خلال 10 دقائق..

661
00:35:02,320 --> 00:35:03,840
يتصاعد التوتر مع تصاعد الضغط من

662
00:35:03,920 --> 00:35:05,640
جميع الجوانب. ماذا تفعل الحكومة؟

663
00:35:05,760 --> 00:35:07,040
الأمة تريد إجابات!

664
00:35:07,120 --> 00:35:09,440
الأمور تزداد سخونة
ونحن نقترب من الذروة.

665
00:35:09,520 --> 00:35:11,160
نهاية سعيدة أم مأساة؟

666
00:35:12,920 --> 00:35:15,400
دادا وراسا الذين
وبقيت صامتا حتى هذه اللحظة

667
00:35:15,480 --> 00:35:19,760
وقد كشفوا عن قرارهم من خلال
فيديو. دعونا مشاهدته الآن.

668
00:35:19,920 --> 00:35:23,080
تحية لملايين المعجبين
من يملأ قلبي..

669
00:35:23,360 --> 00:35:27,880
الصحافة والإعلام والجمهور
الذين يشاهدون هذا الفيديو.

670
00:35:28,920 --> 00:35:31,360
أنت بالتأكيد
على علم بالمشكلة الحالية.

671
00:35:31,920 --> 00:35:34,840
شخص غامض
خطف بعض الأشخاص و...

672
00:35:35,200 --> 00:35:37,400
هددنا بالتحدث
إليه في مكالمة جماعية.

673
00:35:37,600 --> 00:35:39,600
وبما أن هذه كانت مسألة حياة ثلاثة،

674
00:35:39,680 --> 00:35:41,920
قررت أن أتحدث معه دون تفكير.

675
00:35:42,680 --> 00:35:45,280
ولكن بعد ذلك قال بعض الأشياء
باسم المطالب

676
00:35:46,240 --> 00:35:49,200
لأنني أردت الحفظ
حياة هؤلاء الأشخاص الثلاثة،

677
00:35:49,480 --> 00:35:52,280
فكرت في الاحتمالات
لتحقيق تلك المطالب.

678
00:35:53,120 --> 00:35:55,880
وبما أن تلك المطالب كانت غير عملية للغاية،

679
00:35:56,080 --> 00:36:00,640
ويؤسفني أنني لم أستطع
تلبية تلك المطالب.

680
00:36:01,120 --> 00:36:05,720
ولكن إذا طرح أي مطالب عملية،
سأفعل ذلك بالتأكيد.

681
00:36:05,880 --> 00:36:07,360
أقدمها لكم بكل تواضع.

682
00:36:07,720 --> 00:36:08,800
شكرًا لك!

683
00:36:10,240 --> 00:36:13,600
ددا وراسا رفضا ذلك
تلبية مطالب الخاطف.

684
00:36:13,720 --> 00:36:15,880
لذلك أصبح الوضع متوتراً جداً.

685
00:36:15,920 --> 00:36:18,080
ولكن دادا وراسا قالا ذلك،

686
00:36:18,160 --> 00:36:21,320
إذا قدم الخاطف أي مطالب أخرى،
سوف يفعلون ذلك بالتأكيد.

687
00:36:21,440 --> 00:36:23,680
ولا يزال من غير المعروف ما إذا كان الخاطف

688
00:36:23,760 --> 00:36:26,160
سيغير مطالبه أو يقتل الثلاثة.

689
00:36:26,240 --> 00:36:27,120
دعونا ننتظر ونرى.

690
00:36:27,200 --> 00:36:29,840
الجميع يراقبون، كونوا هادئين.
لماذا تخلق ضجة؟

691
00:36:29,920 --> 00:36:32,040
الآن الساعة 4.50 مساءً، وتبقى 10 دقائق.
ماذا تعتقد أنه سيحدث؟

692
00:36:32,120 --> 00:36:33,440
ستكون الساعة الخامسة مساءا قريبا.

693
00:36:33,920 --> 00:36:35,200
أجب بجدية يا كثير.

694
00:36:35,280 --> 00:36:36,760
هل سيقتلهم الخاطف أم لا؟

695
00:36:36,880 --> 00:36:38,320
وماذا لو قتل أو لم يقتل؟

696
00:36:38,400 --> 00:36:41,480
سيدي، إذا قتل الخاطف،
لماذا قتل؟

697
00:36:41,600 --> 00:36:42,720
'أليس بإمكان الأبطال الوفاء

698
00:36:42,840 --> 00:36:44,760
المطالب؟ سنتحدث هكذا لمدة 3 أيام.

699
00:36:44,920 --> 00:36:46,680
إذا لم يقتل، لماذا لم يقتل؟

700
00:36:46,800 --> 00:36:48,720
ماذا سيكون
حدث لو أنه قتل؟

701
00:36:48,840 --> 00:36:50,600
سنتحدث هكذا لمدة 4 أيام، أليس كذلك؟

702
00:36:50,720 --> 00:36:53,920
مهمتنا هي إثارة غضب شخص ما حتى
الأخبار الفيروسية القادمة تأتي جنبا إلى جنب ...

703
00:36:55,800 --> 00:36:57,120
مهلا يا صديقي...

704
00:37:00,920 --> 00:37:02,640
- أم! أب!
- من هو؟

705
00:37:02,760 --> 00:37:04,320
الرجل الغامض الآن على الهواء مباشرة.

706
00:37:04,400 --> 00:37:06,440
ماذا سيفعل؟ دعونا نرى ذلك على الهواء مباشرة!

707
00:37:17,320 --> 00:37:21,840
الموعد النهائي الذي أعطيته قد انتهى.
ليس لدي خيار سوى القتل!

708
00:37:23,600 --> 00:37:25,920
على المرء أن يفي بوعده، أليس كذلك؟

709
00:37:26,440 --> 00:37:29,320
إذا لم يكن كذلك، ما هو الفرق
بيني وبين أبطالك؟

710
00:37:29,760 --> 00:37:31,920
من هو النجم القادم؟

711
00:37:32,680 --> 00:37:34,880
من لديه قاعدة جماهيرية أكبر؟

712
00:37:35,520 --> 00:37:38,160
من يقود مجموعة شباك التذاكر؟

713
00:37:38,720 --> 00:37:41,200
من هو النجم الأعلى؟

714
00:37:41,680 --> 00:37:43,920
لقد قاتلت بهذه الطريقة، أليس كذلك؟

715
00:37:44,280 --> 00:37:45,640
الآن أخبرني.

716
00:37:46,440 --> 00:37:50,040
هل يمكنني إرسال الوالدين
من معجبة دادا أولاً؟

717
00:37:51,160 --> 00:37:54,800
أو هل يمكنني إرسال
زوجة معجبة رأسا أولا؟

718
00:37:59,400 --> 00:38:00,920
يا!

719
00:38:06,080 --> 00:38:06,840
ماذا يفعل؟

720
00:38:06,920 --> 00:38:07,920
ماذا يحدث هنا؟

721
00:38:17,360 --> 00:38:19,200
يا! انتظر... انتظر... ساتيا! انتظر...

722
00:38:20,160 --> 00:38:22,520
لماذا يجب علي التمييز؟

723
00:38:39,920 --> 00:38:41,040
ماذا يحدث؟

724
00:38:42,840 --> 00:38:44,360
راسا!

725
00:38:50,080 --> 00:38:53,400
سيدي، من فضلك اخرج! لقد قتلهم يا سيدي!

726
00:38:53,480 --> 00:38:55,040
- سيدي...سيدي...
- من فضلك انتظر...

727
00:38:55,120 --> 00:38:58,120
- سيدي، لقد قتلهم يا سيدي... تعال.
- هل تسأل ماذا يمكنك أن تفعل؟

728
00:38:58,680 --> 00:38:59,920
ماذا كنت تفعل في الليل؟

729
00:39:00,080 --> 00:39:02,480
-أتفهم غضبك..
- سيدي، لقد جاء مرة أخرى على الهواء مباشرة.

730
00:39:04,600 --> 00:39:05,520
يا!

731
00:39:05,680 --> 00:39:07,040
أنظر إليه!

732
00:39:19,200 --> 00:39:21,440
إذا كان لديك الرجولة، أظهر وجهك!

733
00:39:21,520 --> 00:39:25,160
لقد دمرت عائلتي.
انا ذاهب لتقطيعك إلى قطع.

734
00:39:45,920 --> 00:39:48,920
غانيش، اجمع المعلومات عنه.

735
00:39:51,040 --> 00:39:52,120
لقد ماتوا.

736
00:39:52,200 --> 00:39:54,600
- اتركني... اتركني!
- من هو؟

737
00:39:55,480 --> 00:39:56,800
أين رأسك؟

738
00:39:58,200 --> 00:39:59,520
أين هو دادها الخاص بك؟

739
00:40:00,600 --> 00:40:02,920
ماذا فعلوا لإنقاذهم؟

740
00:40:03,320 --> 00:40:05,600
لا يمكن أن يكون لديهم
فعلت ما قلته؟ هم

741
00:40:05,720 --> 00:40:08,160
بالتأكيد يمكن أن يكون.
لكن لماذا لم يفعلوا ذلك؟

742
00:40:14,480 --> 00:40:16,880
لأن الموتى ليسوا والديهم.

743
00:40:18,120 --> 00:40:19,600
لم تكن زوجتهم.

744
00:40:21,160 --> 00:40:23,520
أنت وعائلتك لا علاقة لهم

745
00:40:23,600 --> 00:40:26,360
لهم بأي شكل من الأشكال. و
الشيء نفسه ينطبق عليك!

746
00:40:30,200 --> 00:40:33,240
أنت مشغول بعملك.
وهو مشغول بعمله.

747
00:40:34,120 --> 00:40:36,120
لشخص لا يستطيع أن يفعل لك أي شيء،

748
00:40:36,200 --> 00:40:37,720
أنت تدمر حياتك، وتضيعها

749
00:40:37,840 --> 00:40:39,320
المال، وإهمال عائلتك،

750
00:40:39,400 --> 00:40:42,440
وإهانة عائلات الآخرين.
أنتم جميعا مجنون!

751
00:40:43,640 --> 00:40:45,840
إلى متى ستظل هكذا؟

752
00:40:53,200 --> 00:40:55,880
هل تعلم لماذا نحن هكذا؟

753
00:40:57,040 --> 00:40:58,320
العبودية!

754
00:40:58,400 --> 00:41:00,720
يجب أن نكون دائمًا عبيدًا لشخص ما.

755
00:41:00,840 --> 00:41:02,400
أولا للملوك. ثم إلى البيض.

756
00:41:02,480 --> 00:41:03,760
الآن إلى القادة السياسيين، الطبقة

757
00:41:03,840 --> 00:41:05,400
القادة، أبطال السينما، لاعبي الكريكيت.

758
00:41:05,480 --> 00:41:06,840
نحن عبيد لشخص ما.

759
00:41:07,720 --> 00:41:10,120
نحن نفتخر به
شخص ما، الثناء عليهم، القتال

760
00:41:10,240 --> 00:41:12,800
بالنسبة لهم، وفي
في النهاية نعيش كعبيد.

761
00:41:12,920 --> 00:41:15,800
ولكن ماذا عنه؟
إنه لا يعرف حتى من نحن.

762
00:41:18,880 --> 00:41:21,160
أنا فقط أسأل... إنه في مثل هذا

763
00:41:21,240 --> 00:41:24,040
مكانة لأننا ندفع لمشاهدة الأفلام.

764
00:41:24,760 --> 00:41:27,360
ثم من هو الرئيس؟ نحن، أليس كذلك؟

765
00:41:27,880 --> 00:41:29,920
سوف نقف في الشمس الحارقة.

766
00:41:30,040 --> 00:41:32,800
سوف يقود مع كلبه في سيارة مكيفة،

767
00:41:32,920 --> 00:41:35,800
وأرحل دون أن أنظر إليك
عدم احترامك مثل الكلب.

768
00:41:36,160 --> 00:41:40,640
سوف تطارد سيارته،
التصفيق مثل المجنون والترحيب به.

769
00:41:41,240 --> 00:41:43,240
أليس لديك أي احترام لنفسك؟

770
00:41:43,320 --> 00:41:44,120
فكر في الأمر.

771
00:41:44,200 --> 00:41:46,160
هل أبناء
الجهات الفاعلة التي تعبدها النفايات

772
00:41:46,280 --> 00:41:48,200
حياتهم كونهم معجبين بممثل آخر،

773
00:41:48,280 --> 00:41:51,920
سواء كان ذلك عن طريق طرح
القواطع أو القيام بدهن الحليب؟

774
00:41:52,040 --> 00:41:54,600
يكسب المال من خلال التمثيل
ويعيش حياة فاخرة..

775
00:41:54,720 --> 00:41:57,280
لكن أنت؟ عندما يهطل المطر،
يدخل الماء إلى منزلك و

776
00:41:57,360 --> 00:41:59,480
ينتهي بك الأمر في منتصف
الطريق مع عدم وجود مكان للذهاب.

777
00:41:59,600 --> 00:42:00,840
في ذلك الوقت، الممثل الذي تعشقه

778
00:42:00,920 --> 00:42:02,640
كان بإمكانهم السماح لك بالدخول إلى منزلهم، أليس كذلك؟

779
00:42:02,760 --> 00:42:05,760
في الأفلام وعلى المسرح يقولون:
"سوف أكون صندلك."

780
00:42:05,880 --> 00:42:07,680
إذا وقفت على بابه تطلب المساعدة،

781
00:42:07,800 --> 00:42:09,560
سوف يطاردك بعيدًا بصنادله.

782
00:42:09,680 --> 00:42:12,360
أبي، هل سيسمح لنا دادها بالدخول إلى منزله؟

783
00:42:13,280 --> 00:42:14,280
طلقة النعال!

784
00:42:14,360 --> 00:42:16,600
نحتاج دائمًا إلى من يمجدنا.

785
00:42:16,720 --> 00:42:17,800
دوني هو المستوى التالي!

786
00:42:17,920 --> 00:42:18,800
إله الموسيقى!

787
00:42:18,920 --> 00:42:22,200
يرتدي بنطالًا بمفرده. يأكل على
خاصته. يغسل مؤخرته بنفسه.

788
00:42:22,280 --> 00:42:24,040
يا لها من بساطة! اللعنة!

789
00:42:25,200 --> 00:42:28,640
يستمع! ولا أحد أعظم من الآخر.

790
00:42:29,320 --> 00:42:30,920
لو أخبرت شخصًا عاش 1000 عام

791
00:42:31,040 --> 00:42:32,760
منذ سنوات مضت، "هذا هو ساشين، أسطورة!"،

792
00:42:32,880 --> 00:42:34,360
كان سيسأل: من هو ساشين؟

793
00:42:34,760 --> 00:42:36,920
لم يكن يعرف ما هي لعبة الكريكيت.

794
00:42:37,120 --> 00:42:39,880
إنها لعبة أنشأناها.
هذا كل شيء.

795
00:42:40,320 --> 00:42:42,640
إذا كان شخص ما يلعب اللعبة
الذي خلقناه حسناً

796
00:42:42,760 --> 00:42:44,680
هذا يعني أنه يلعب اللعبة بشكل جيد.

797
00:42:44,800 --> 00:42:48,720
أليس من الحماقة أن نحتفل به
كأسطورة أو إله لذلك؟

798
00:42:53,760 --> 00:42:58,320
الشخص الذي ينقذ حياة، هو البطل الحقيقي!

799
00:43:01,120 --> 00:43:05,160
والذي يطعم الجائع
هو البطل الحقيقي!

800
00:43:07,400 --> 00:43:10,240
حتى لو لم يدرس أبدًا، إذا قام ببناء

801
00:43:10,320 --> 00:43:13,240
مدرسة ليدرسها الآخرون، إنه بطل.

802
00:43:13,920 --> 00:43:16,920
كل شيء آخر هو... لا شيء!

803
00:43:26,200 --> 00:43:28,840
لماذا أخبرك بكل هذا؟

804
00:43:31,040 --> 00:43:34,720
أنا مثلك، كنت مدمنًا على الممثل
وخسرت حياتي.

805
00:43:35,200 --> 00:43:37,760
انضممت إلى نادي المعجبين عندما كان عمري 15 عامًا.

806
00:43:38,440 --> 00:43:41,880
لقد شاهدت كل واحد من أفلامه
في اليوم الأول، العرض الأول.

807
00:43:42,400 --> 00:43:44,800
إذا قال أي شخص أي شيء خاطئ

808
00:43:44,880 --> 00:43:47,480
له، وأود أن أضربه باللونين الأسود والأزرق.

809
00:43:48,800 --> 00:43:49,920
مثل هذا المتعصب!

810
00:43:52,600 --> 00:43:55,640
لم أهتم حتى
أطفالي أو زوجتي أو عائلتي.

811
00:43:57,760 --> 00:44:00,400
في أحد الأيام، بينما كنت أربط لافتة،

812
00:44:01,720 --> 00:44:03,400
لقد سقطت من الأعلى.

813
00:44:05,320 --> 00:44:06,760
ضربة قوية في مؤخرة رأسي.

814
00:44:08,400 --> 00:44:10,040
لقد كسرت ركبتي.

815
00:44:11,920 --> 00:44:14,280
أخذوني إلى المستشفى.

816
00:44:17,280 --> 00:44:20,680
قالوا إن علاجي سيكلف آلاف الدولارات.

817
00:44:22,400 --> 00:44:23,720
لم يكن لدي المال.

818
00:44:25,080 --> 00:44:26,760
لم أذهب إلى أي عمل، أليس كذلك؟

819
00:44:28,680 --> 00:44:30,920
زوجتي حاولت كل شيء.

820
00:44:32,760 --> 00:44:34,280
مع عدم ترك أي خيار...

821
00:44:37,800 --> 00:44:39,880
لقد باعت نفسها لتنقذ حياتي!

822
00:44:43,280 --> 00:44:46,640
لم يكن لدي حتى المال
لدفن جثمان والدي..

823
00:44:49,240 --> 00:44:52,440
وقفت مثل المتسول في الخارج
منزل الممثل المفضل لدي.

824
00:44:54,480 --> 00:45:00,080
لقد رآني فشعر بالشفقة..
وتركني واقفاً هناك.

825
00:45:03,440 --> 00:45:04,440
وابني...

826
00:45:07,400 --> 00:45:12,760
وفي الاشتباكات الأخيرة بين الفصائل
جماهير الدها وجماهير الراسا..

827
00:45:15,240 --> 00:45:17,320
وقد تعرض للطعن حتى الموت بسكين.

828
00:45:22,680 --> 00:45:24,160
أشعر بسعادة غامرة.

829
00:45:25,640 --> 00:45:27,920
سأقوم بدفنه قريبا.

830
00:45:28,920 --> 00:45:32,640
وأنا أنتظر بفارغ الصبر دفنه.

831
00:45:32,920 --> 00:45:34,360
التقاط الصور...

832
00:45:36,640 --> 00:45:37,760
خذ كما شئت..

833
00:45:39,880 --> 00:45:41,520
لقد كان في الأخبار لمدة يومين.

834
00:45:42,600 --> 00:45:49,280
وفي اليوم الثالث،
كما توفي خبر وفاته.

835
00:45:50,720 --> 00:45:52,480
لقد غضبت منكم جميعاً..

836
00:45:53,760 --> 00:45:55,680
أردت أن أنقل لك كل هذا.

837
00:45:55,920 --> 00:45:56,920
ولكن ماذا؟

838
00:45:57,240 --> 00:45:59,200
في المسارح يشاهد الناس فيلم "التدخين".

839
00:45:59,280 --> 00:46:01,680
مضر بالصحة ويسبب السرطان..

840
00:46:01,800 --> 00:46:03,440
ثم اخرج وأشعل سيجارة.

841
00:46:03,520 --> 00:46:05,480
وهذا بالضبط هو الحال مع ما أقول.

842
00:46:05,920 --> 00:46:10,920
لكن لو تغير شخص واحد..
هذا يكفي!

843
00:46:14,200 --> 00:46:15,880
أنا لم أقتل والديك...

844
00:46:18,600 --> 00:46:19,840
والدي...

845
00:46:19,920 --> 00:46:21,120
ساتيا...

846
00:46:21,520 --> 00:46:23,600
سوف يعودون إلى المنزل قريبا.

847
00:46:24,120 --> 00:46:27,160
على الأقل الآن، بدلا من ذلك
من وضع اللافتات

848
00:46:27,280 --> 00:46:30,120
وبالنسبة للآخرين، قم بتعليم أطفالك جيدًا.

849
00:46:30,480 --> 00:46:32,600
اعتني بعائلتك.

850
00:47:01,360 --> 00:47:04,920
أخ! شخص ما هنا لرؤيتك.
تعال بسرعة...

851
00:47:11,040 --> 00:47:12,200
المتأنق، وهو هنا.

852
00:47:13,280 --> 00:47:14,920
سيدي كيف حالك؟

853
00:47:16,160 --> 00:47:18,840
أنا بخير...أنت؟

854
00:47:18,920 --> 00:47:20,160
نحن بخير يا سيدي.

855
00:47:20,760 --> 00:47:21,880
ماذا جرى؟

856
00:47:22,040 --> 00:47:24,440
لقد أدركنا ذلك فقط بعد أن تحدثت

857
00:47:24,560 --> 00:47:27,120
كم كنا حمقى لفترة طويلة.

858
00:47:27,200 --> 00:47:28,560
شعرت وكأنني تعرضت للضرب بالنعال.

859
00:47:28,680 --> 00:47:31,200
نعم يا سيدي. لقد فتحت أعيننا.

860
00:47:32,320 --> 00:47:34,400
أنتم مثل أطفالي.

861
00:47:34,640 --> 00:47:37,480
لقد تحدثت بقسوة فقط لأنه
أريد الأفضل لك.

862
00:47:37,600 --> 00:47:39,680
- لا تخطئني.
- نعم يا سيدي.

863
00:47:40,080 --> 00:47:43,800
لهذا السبب قررنا أن نصبح معجبين بك.

864
00:47:44,920 --> 00:47:48,200
(يهتفون بالشعارات)

865
00:47:58,160 --> 00:48:00,320
"زعيم الشعب!"
معجب بالمشجعين، قائد!

866
00:48:01,640 --> 00:48:05,160
(يهتفون بالشعارات)

867
00:48:10,200 --> 00:48:11,720
سأذهب إلى المرحاض..

868
00:48:11,920 --> 00:48:12,920
نعم.

869
00:48:14,360 --> 00:48:17,280
"هذا المساء سأذهب لحضور مباراة CSK
لمشاهدة لعب دوني.

870
00:48:17,400 --> 00:48:19,240
'أخطط للقيام ب
مدونة فيديو حية من هناك.

871
00:48:25,920 --> 00:48:26,640
نعم.

872
00:48:26,760 --> 00:48:28,640
مرحبًا شيلبا. أنا في طريقي.
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

873
00:48:28,760 --> 00:48:29,760
تسير على ما يرام ...

874
00:48:29,880 --> 00:48:31,520
لقد انتهيت للتو من القصة الأولى. التالي،

875
00:48:31,600 --> 00:48:33,200
سأروي قصة أبيض وأسود.

876
00:48:33,400 --> 00:48:35,840
أوه، تلك القصة؟ سوف يصدم!

877
00:48:36,320 --> 00:48:38,360
عندها فقط، عندما نروي قصتنا، هو

878
00:48:38,480 --> 00:48:40,840
سوف نشعر أن لدينا أفضل من هذا.

879
00:48:55,080 --> 00:48:59,480
ابنة المنتج وتزوجت
كما أردنا.

880
00:49:00,600 --> 00:49:02,640
"وماذا بعد الزواج؟"
إنها الليلة الأولى!

881
00:49:03,160 --> 00:49:04,760
"في ليلتنا الأولى..."

882
00:49:18,640 --> 00:49:20,600
"على الرغم من أننا كنا في الحب لمدة عامين،

883
00:49:20,720 --> 00:49:22,760
لم يحدث شيء مادي بيننا

884
00:49:22,880 --> 00:49:26,160
وهذا بسبب الوعد
قدمت زوجتي لأبيها.

885
00:49:26,440 --> 00:49:29,120
لقد كانت ليلتنا الأولى،
محاولتنا الأولى في العلاقة الحميمة الجسدية.

886
00:49:29,200 --> 00:49:33,840
ولكن بعد ذلك أدركنا أن زوجتي ليس لديها
الاهتمام بالحميمية الجسدية.

887
00:49:33,920 --> 00:49:35,600
حتى أننا استشرنا الأطباء، لكننا

888
00:49:35,720 --> 00:49:37,800
لا يمكن معرفة ما هي المشكلة.

889
00:49:37,920 --> 00:49:38,800
ثم ذات يوم...

890
00:49:38,920 --> 00:49:41,880
شريف! هل يمكننا التحدث لمدة دقيقتين؟

891
00:49:42,320 --> 00:49:44,360
أنت لم تتحدث معي
في فترة طويلة، قل لي.

892
00:49:44,600 --> 00:49:45,600
أعتقد...

893
00:49:47,120 --> 00:49:48,400
أعتقد أنني مثليه.

894
00:49:52,280 --> 00:49:54,200
لقد وجدتها في أحد ملفاتك الشخصية.

895
00:49:56,400 --> 00:49:59,360
أجبت عليها وبدأنا نتحدث.

896
00:50:01,200 --> 00:50:03,440
وانتهى بنا الأمر بأن نحب بعضنا البعض.

897
00:50:07,120 --> 00:50:09,320
هي... شيلبا.

898
00:50:16,520 --> 00:50:19,360
عندما أفكر في ذلك،
من المفترض أن ألوم؟

899
00:50:20,440 --> 00:50:22,640
منطقيا، ينبغي أن أكون كذلك
غاضب من والدك.

900
00:50:22,760 --> 00:50:24,560
لقد جعلك تقسم ألا يكون لديك جسدي

901
00:50:24,640 --> 00:50:26,520
العلاقة الحميمة قبل الزواج. ما هذه الخطوة؟

902
00:50:27,120 --> 00:50:30,240
الآن أدركت لماذا
من المهم التحقق

903
00:50:30,360 --> 00:50:33,600
التوافق الجسدي
قبل الزواج.

904
00:50:33,760 --> 00:50:35,920
- يمين؟
- مهلا، ما زلت معجب بك.

905
00:50:37,840 --> 00:50:41,920
لكن الآن أدركت...
أنا أحبك فقط كصديق.

906
00:50:42,200 --> 00:50:43,320
أنا آسف...

907
00:50:43,400 --> 00:50:45,200
لا...هذا ليس خطأك.

908
00:50:45,280 --> 00:50:47,840
في الواقع، فقط بعد ذلك
بدأت أقرأ المزيد عنها.

909
00:50:48,080 --> 00:50:50,840
سمعت عن امرأة أدركتها

910
00:50:50,920 --> 00:50:54,280
كانت مثليه بعد 12 عاما من الزواج.

911
00:50:54,360 --> 00:50:56,920
ثم طلقت و
بدأت تبحث عن حياة جديدة.

912
00:50:57,440 --> 00:50:58,640
لا أعرف...

913
00:50:59,120 --> 00:51:01,600
ربما، إذا كانت هذه هي مكالمتك...

914
00:51:01,800 --> 00:51:04,360
وإذا كنت حقا تحب تلك الفتاة...

915
00:51:05,480 --> 00:51:07,680
أعتقد أنكم يا رفاق يجب أن تتزوجوا.

916
00:51:12,640 --> 00:51:16,160
هذا جيد...
ولكن كيف نقنع والدي؟

917
00:51:16,280 --> 00:51:19,920
أنت تعرف والدي، أليس كذلك؟
لن يوافق أبداً.

918
00:51:20,320 --> 00:51:22,360
نعم... وهو مثل هذا مجنون.

919
00:51:22,520 --> 00:51:23,800
ماذا نفعل الآن؟

920
00:51:30,240 --> 00:51:31,360
نقطة ساخنة 2.

921
00:51:31,920 --> 00:51:33,160
هل نبدأ؟

922
00:51:38,440 --> 00:51:41,800
احذر...العم كبير في السن بعض الشيء،
تذكر ذلك.

923
00:51:41,920 --> 00:51:44,520
مرحبًا. إنه ليس عمك فقط.

924
00:51:44,920 --> 00:51:46,640
- وهو عمي أيضا.
- أوه!

925
00:51:46,880 --> 00:51:47,880
فهمتها.

926
00:51:47,920 --> 00:51:49,480
حسنا...

927
00:51:51,120 --> 00:51:53,360
كل شيء عادل في الحب والحرب!

928
00:52:02,440 --> 00:52:03,880
أهلا - أهلا شريف..

929
00:52:04,200 --> 00:52:07,760
ماذا حدث؟ انا متوترة جداً...
ماذا قال والدي؟

930
00:52:07,920 --> 00:52:11,120
لا يزال قيد التشغيل. لقد أنهت للتو قصة،

931
00:52:11,240 --> 00:52:13,920
عزيزي فان، عن جنون عبادة المعجبين.

932
00:52:14,760 --> 00:52:18,440
عزيزي المروحة؟
كيف ترتبط هذه القصة بقضيتنا؟

933
00:52:18,520 --> 00:52:22,240
مرحبًا، إنه كبير في السن ويتناول أدوية ضغط الدم.

934
00:52:22,640 --> 00:52:25,800
وإذا قلنا ذلك صراحة،
ماذا لو أصيب بنوبة قلبية؟

935
00:52:25,920 --> 00:52:27,840
- أوه لا!
- يا استرخي..

936
00:52:28,040 --> 00:52:30,480
وهكذا نقوم بإعداده تدريجياً.

937
00:52:30,720 --> 00:52:33,680
وهو معجب كبير بـ Dhoni أيضًا، أليس كذلك؟

938
00:52:34,200 --> 00:52:38,760
طفولته أفضل
صديق... نعم، السيد راميش.

939
00:52:39,200 --> 00:52:43,400
لقد سخر من CSK مرة واحدة، ومنذ ذلك الحين،
والدك لم يتحدث معه.

940
00:52:43,720 --> 00:52:47,200
وإذا حدث له شيء،
هل سيقف راميش إلى جانبه أم دوني؟

941
00:52:47,600 --> 00:52:49,720
هذا مثل عملية الإحماء قبل المباريات

942
00:52:49,800 --> 00:52:52,200
السرد هو الاحماء لقضيتنا.

943
00:52:52,520 --> 00:52:55,520
حسنًا ، أبقني على اطلاع ...

944
00:52:56,280 --> 00:52:57,280
أنا أنتظر.

945
00:52:57,640 --> 00:52:59,920
ط ط ط ... دعونا ننجز ذلك، يا عزيزي.

946
00:53:08,760 --> 00:53:13,800
القصة السابقة كانت صادمة
هل ننتقل إلى القصة التالية؟

947
00:53:13,920 --> 00:53:17,120
سيدي ما هو الاستعجال؟
دعونا نتحدث لفترة من الوقت.

948
00:53:17,200 --> 00:53:17,800
لماذا؟

949
00:53:17,920 --> 00:53:20,120
بعد الاستراحة، كثير من الناس

950
00:53:20,200 --> 00:53:23,040
سوف يشتري أشياء مثل الفشار ويبقى لوقت متأخر.

951
00:53:23,400 --> 00:53:25,640
سوف يظهر البعض
بعد 10 دقائق، خطوة

952
00:53:25,720 --> 00:53:27,840
على أقدام الآخرين للوصول إلى مقاعدهم.

953
00:53:28,160 --> 00:53:30,600
وفي الوقت نفسه، إذا انتهى مشهد مهم،

954
00:53:30,720 --> 00:53:32,440
سوف يفتقدونها ويقولون أنهم لم يفعلوا ذلك

955
00:53:32,520 --> 00:53:34,520
فهم النصف الثاني، لهذا السبب...

956
00:53:36,280 --> 00:53:37,920
حسنا، لا بأس بالنسبة لي.

957
00:53:38,360 --> 00:53:40,640
سيدي... عندي طلب.

958
00:53:41,080 --> 00:53:42,080
ماذا؟

959
00:53:42,400 --> 00:53:47,080
- لست مرتاحًا لمناداتك بـ "سيدي"
- إذن...

960
00:53:47,200 --> 00:53:50,880
هل يجب أن أدعوك بـ "العم"؟

961
00:53:52,200 --> 00:53:55,600
(أغنية من مينالي)

962
00:54:15,760 --> 00:54:17,320
- حسنا!
- شكرًا لك.

963
00:54:17,880 --> 00:54:19,920
- عم...
- "فتاة مجنونة".

964
00:54:20,160 --> 00:54:23,920
- يمكنك الآن مناداتي بـ "مرحبًا"، "أنت".
- حسنًا عزيزتي..

965
00:54:25,920 --> 00:54:27,360
عمي، أتمنى أن يفعل ذلك الجميع

966
00:54:27,440 --> 00:54:29,280
واستقروا في مقاعدهم بعد الاستراحة.

967
00:54:29,360 --> 00:54:30,920
هل أبدأ القصة التالية؟

968
00:54:32,080 --> 00:54:33,080
تفضل يا عزيزي.

969
00:54:33,160 --> 00:54:35,760
القصة التالية مستوحاة من قصة حقيقية.

970
00:54:39,280 --> 00:54:41,800
- نعم سيفاكامي.
- أين أنت يا عزيزي؟

971
00:54:42,520 --> 00:54:44,120
أنا على بعد 7 دقائق من المطار.

972
00:54:44,200 --> 00:54:45,680
قالت إنها جائعة وكانت كذلك

973
00:54:45,760 --> 00:54:47,880
الذهاب لتناول الطعام في مكان ما بالقرب من المطار.

974
00:54:47,920 --> 00:54:51,360
- سأرسل لك الموقع.
- أوه! تمام.

975
00:54:59,120 --> 00:55:01,160
- سيدي، أخبرني كومار.
- ماذا قال؟

976
00:55:01,400 --> 00:55:04,720
قال أنك سوف ترى
ابنتك بعد 3 سنوات - نعم.

977
00:55:05,200 --> 00:55:09,160
وكانت شغوفة بالدراسات العليا،
لذلك أرسلتها على متن الطائرة.

978
00:55:09,600 --> 00:55:16,200
ولكن بسبب كوفيد، لم نتمكن من اللقاء
بعضها البعض. لقد مرت 3 سنوات حتى الآن.

979
00:55:16,280 --> 00:55:18,240
بعد 3 سنوات سأذهب
للقاء ابنتي.

980
00:55:18,320 --> 00:55:20,760
سيدي، أنا أيضاً لدي ابنة - أليس كذلك؟

981
00:55:21,120 --> 00:55:24,840
نعم يا سيدي. في البداية،
أردت أيضًا أن يكون لدي ولد.

982
00:55:25,440 --> 00:55:29,920
ولكن بعد ولادة ابنتي،
شعرت بأنني مميز للغاية..

983
00:55:30,640 --> 00:55:31,920
- هل أخبرك بالحقيقة؟
- نعم.

984
00:55:32,040 --> 00:55:35,880
عندما كانت زوجتي حاملاً،
أردت أيضًا أن يكون لدي ولد.

985
00:55:36,280 --> 00:55:38,680
ولكن بفضل الله رزقنا بفتاة.

986
00:55:39,040 --> 00:55:42,600
لو كان ولدا لتحدى والده
"لماذا رفعت إصبعك؟"

987
00:55:42,880 --> 00:55:46,080
لكن الفتاة سوف تنظر إلى الاتجاه
أشار والدها.

988
00:55:46,240 --> 00:55:47,080
نعم يا سيدي.

989
00:55:47,160 --> 00:55:49,480
البنات البنات هبة الله.

990
00:55:49,880 --> 00:55:50,880
نعم يا سيدي.

991
00:55:51,920 --> 00:55:53,320
أنظري، إنها ابنتي...

992
00:55:53,480 --> 00:55:56,600
عزيزي لقد وصلت.

993
00:55:58,880 --> 00:56:00,880
شارنيثا، أين أنت؟

994
00:56:01,720 --> 00:56:02,920
يا هذا!

995
00:56:03,200 --> 00:56:04,640
نعم، أستطيع رؤية شجرة المانجو.

996
00:56:04,760 --> 00:56:06,160
لا توقف السيارة عند المدخل!

997
00:56:06,240 --> 00:56:07,760
أبعده لإفساح المجال للآخرين.

998
00:56:08,160 --> 00:56:11,760
أين؟ عزيزي، قل ذلك بوضوح.

999
00:57:06,080 --> 00:57:07,200
بابي!

1000
00:57:09,040 --> 00:57:10,600
تعرف على صديقي راغو.

1001
00:57:10,920 --> 00:57:12,920
- هو زميلي في الصف.
- عمي كيف حالك؟

1002
00:57:13,480 --> 00:57:16,480
أبي محيط الخصر لديك أصبح
أكبر من ذي قبل.

1003
00:57:16,600 --> 00:57:18,400
- هل نتحدث في المنزل؟
- تمام. هل نذهب؟

1004
00:57:18,480 --> 00:57:20,720
- إلومالاي، خذ الأمتعة.
- حسنًا يا سيدي.

1005
00:57:21,360 --> 00:57:22,520
أبي، دعنا نذهب.

1006
00:57:23,200 --> 00:57:25,480
- مهلا، أين هو منزلك؟
- آنا نجار.

1007
00:57:25,600 --> 00:57:28,320
- إنه بعد منزلي، تعالي سأوصلك.
- مهلا، لا بأس.

1008
00:57:28,440 --> 00:57:30,200
لا تتصرف كثيرا. سوف يسقط سائقي

1009
00:57:30,320 --> 00:57:32,080
أنت خارج. يمكنك أيضًا مقابلة والدتي.

1010
00:57:39,080 --> 00:57:40,080
مرحبًا.

1011
00:57:40,640 --> 00:57:42,280
هذه أمتعتك - دقيقة واحدة.

1012
00:57:42,360 --> 00:57:44,360
- هل أغادر؟ - الوداع.
- شكرا لك يا سيدي.

1013
00:57:44,520 --> 00:57:45,680
- نعم...
- أراك.

1014
00:57:45,800 --> 00:57:48,320
أب! إنه يغادر.

1015
00:57:48,600 --> 00:57:49,800
أراك يا عم - ط ط ط.

1016
00:57:52,120 --> 00:57:53,120
مرحبًا.

1017
00:57:54,920 --> 00:57:56,160
حسنًا، سأحضره.

1018
00:57:57,040 --> 00:57:58,120
أنت لم تقابل أمي...

1019
00:57:58,200 --> 00:58:00,520
لا، أنا متعب جدا. دعونا نفعل ذلك في يوم آخر.

1020
00:58:01,920 --> 00:58:03,600
حسنًا، اتصل بي بمجرد وصولك إلى المنزل.

1021
00:58:05,160 --> 00:58:06,600
- الوداع.
- الوداع.

1022
00:58:06,920 --> 00:58:08,720
- يا!
- ماما...

1023
00:58:08,840 --> 00:58:10,320
- يا إلهي!
- أم!

1024
00:58:10,400 --> 00:58:11,920
ملابسك تبدو مثل الحفاضات.

1025
00:58:12,040 --> 00:58:14,080
لقد مر وقت طويل منذ أن رأيتك.

1026
00:58:15,120 --> 00:58:16,600
كنت مشتاقة للقاءك.

1027
00:58:16,720 --> 00:58:19,520
حسنًا ، خذ حمامًا
لدي الكثير لأتحدث معك عنه

1028
00:58:19,640 --> 00:58:21,920
حسناً، لدي عمل طوال الأسبوع. غدا...

1029
00:58:22,080 --> 00:58:25,360
لا تخطط لشيء غداً
رئيس أبي يأتي إلى منزلنا.

1030
00:58:25,440 --> 00:58:26,280
رئيس؟

1031
00:58:26,360 --> 00:58:29,280
إنهم يأتون لزيارة والدك
منذ تقاعده الأسبوع الماضي.

1032
00:58:29,360 --> 00:58:33,320
أمي، أنا جائعة جداً.
من فضلك قم بإعداد الغداء بسرعة.

1033
00:58:34,200 --> 00:58:36,680
- اسألها من هو هذا الصبي؟
- ماذا؟

1034
00:58:36,920 --> 00:58:39,680
- اسألها من هو هذا الصبي؟
- انتظر!

1035
00:58:40,640 --> 00:58:44,400
- شارنيثا، من هو هذا الصبي؟
- أمي، هو زميلي.

1036
00:58:44,720 --> 00:58:45,680
من أين هو؟

1037
00:58:45,800 --> 00:58:48,240
وهو من مدينتنا كومباكونام،
واستقر في تشيناي.

1038
00:58:48,440 --> 00:58:51,280
حسنًا، مثلنا تمامًا.
إلى أي مجتمع ينتمي؟

1039
00:58:54,480 --> 00:58:57,280
- ماذا سألت؟
- إلى أي مجتمع ينتمي؟

1040
00:58:57,640 --> 00:58:58,760
من الواضح أن لنا...

1041
00:58:59,680 --> 00:59:02,120
- أوه، هل سألته؟
- لا يا أمي. أستطيع أن أرى ذلك.

1042
00:59:02,440 --> 00:59:04,760
كيف يمكنك معرفة ذلك بمجرد النظر؟

1043
00:59:04,880 --> 00:59:08,800
نعم يا أمي.
ليس لديه ذيل، لذا فهو واحد منا، أليس كذلك؟

1044
00:59:28,480 --> 00:59:32,520
- مرحبا، أخبرني.
- ماذا حدث؟ هل سألوا شيئا؟

1045
00:59:32,880 --> 00:59:36,760
- نعم فعلوا. أعطيتهم خط لكمة.
- خط لكمة؟

1046
00:59:36,880 --> 00:59:40,280
إنهم مشبوهون،
أستطيع أن أقول من وجوههم.

1047
00:59:40,760 --> 00:59:44,640
ولكن لا بأس.
في الواقع، إنها بداية جيدة.

1048
00:59:45,280 --> 00:59:47,280
نحن بحاجة إلى ببطء
إعدادهم عقليا

1049
00:59:47,400 --> 00:59:49,440
والانفتاح عليهم في الوقت المناسب.

1050
00:59:49,600 --> 00:59:52,840
- حسنًا، لكني خائفة من والدك.
- والدي مدرسة قديمة بعض الشيء ...

1051
00:59:53,280 --> 00:59:55,880
يمكننا إدارة أمي،
لكنه من الصعب كسر.

1052
00:59:56,160 --> 00:59:57,680
كما تعلمون، الأخت الكبرى لأبي

1053
00:59:57,800 --> 00:59:59,560
تزوجت رجلاً من طائفة مختلفة.

1054
00:59:59,680 --> 01:00:01,840
- إذن فهو لم يتحدث معها حتى اليوم.
- ماذا؟

1055
01:00:01,920 --> 01:00:04,640
لقد تخلى عنها الجميع في عائلتنا.

1056
01:00:04,880 --> 01:00:08,120
ولكن، على مدى فترة من الزمن،
بدأ الجميع يتحدثون معها.

1057
01:00:08,400 --> 01:00:10,920
- لكنه لم يتحدث معها بعد.
- يا بلدي!

1058
01:00:11,640 --> 01:00:14,160
حسنًا، ماذا لو لم يقبلنا أيضًا؟

1059
01:00:14,440 --> 01:00:15,720
ثم سأتزوج العريس هم

1060
01:00:15,800 --> 01:00:17,680
ترتيب والحفاظ عليك
كشريك سري لي.

1061
01:00:17,800 --> 01:00:19,880
أنت متغطرس حقا!

1062
01:00:21,040 --> 01:00:22,320
لا تقلق يا عزيزي.

1063
01:00:22,760 --> 01:00:25,280
اذا قلت انا حامل

1064
01:00:25,920 --> 01:00:31,200
سوف يشعرون بالذعر بشأن الشرف
وزوجيني لك.

1065
01:00:31,280 --> 01:00:33,800
ممتاز! إنها فكرة عظيمة.
كان بإمكانك أن تقول هذا من قبل.

1066
01:00:33,920 --> 01:00:35,520
في الواقع، هل تعلم أن هناك

1067
01:00:35,600 --> 01:00:37,560
هل معيار الشرف هنا أيضاً؟

1068
01:00:37,680 --> 01:00:39,520
هذا جيد. بو فكرتك جدا

1069
01:00:39,600 --> 01:00:41,920
مثير للاهتمام. لماذا لا نجربها؟

1070
01:00:43,200 --> 01:00:45,320
- مرحبا...
- شارنيثا!

1071
01:00:45,760 --> 01:00:47,720
- أمي تتصل، سأتصل بك لاحقا.
- تمام.

1072
01:00:47,840 --> 01:00:49,440
- أحبك، وداعا.
- أحبك، وداعا.

1073
01:00:50,200 --> 01:00:51,160
أنا قادم.

1074
01:00:51,240 --> 01:00:54,800
" أمي، سأخرج مع أصدقائي.
سأعود إلى المنزل في وقت متأخر من الليل.

1075
01:00:55,400 --> 01:00:56,920
'هل أتيت متأخرا؟ من أنت ذاهب

1076
01:00:57,080 --> 01:00:58,880
مع؟ على الأقل شارك
ارقام اصدقائك"

1077
01:00:59,040 --> 01:01:00,920
' أمي، أنا لست طفلا. أنا أعرف أن أعتني

1078
01:01:01,040 --> 01:01:03,080
من نفسي. توقف عن معاملتي كطفل.

1079
01:01:03,800 --> 01:01:06,320
"على الأقل أخبرني متى ستعود"

1080
01:01:06,440 --> 01:01:09,600
"لدي المفتاح، وسوف أعود إلى المنزل ليلاً."
اذهب إلى النوم.'

1081
01:01:09,720 --> 01:01:10,920
"مهلا، انتظر!"

1082
01:01:11,360 --> 01:01:12,480
'انتظر!'

1083
01:01:12,600 --> 01:01:14,200
ماذا يفعل؟

1084
01:01:17,760 --> 01:01:21,840
عزيزي، لماذا لم تغير ملابسك؟

1085
01:01:22,760 --> 01:01:24,640
- تعال وتناول الطعام.
- أكلت.

1086
01:01:24,760 --> 01:01:26,760
ماذا، هل أكلت؟ لقد استعدت

1087
01:01:26,840 --> 01:01:29,200
العشاء. هل خرجت للتو لتناول الطعام؟

1088
01:01:29,720 --> 01:01:30,800
اتركه.

1089
01:01:31,680 --> 01:01:34,520
ماذا حدث؟
لماذا تبدو ضائعًا جدًا؟

1090
01:01:34,800 --> 01:01:35,880
لا شيء...

1091
01:01:37,080 --> 01:01:40,160
هل أنت قلق بشأن ابنتنا؟
إنها مجرد طفلة.

1092
01:01:40,240 --> 01:01:41,880
لقد جاءت للتو من الخارج، وهي

1093
01:01:41,920 --> 01:01:43,920
سيكون على ما يرام في غضون أيام قليلة. سوف أعتني.

1094
01:01:44,040 --> 01:01:45,160
لا بأس.

1095
01:01:46,400 --> 01:01:50,360
- مديري يزور منزلنا غدا.
- وماذا في ذلك؟

1096
01:01:50,600 --> 01:01:51,880
ماذا تقصد؟

1097
01:01:52,360 --> 01:01:54,280
انظر، لقد اكتسبت المزيد من الاحترام

1098
01:01:54,360 --> 01:01:56,920
من المال أنا
حصل في تلك الشركة.

1099
01:01:58,040 --> 01:01:59,920
على حد علمي، في كل هذه السنوات،

1100
01:02:00,040 --> 01:02:02,080
لم يقم بزيارة منزل أي موظف مطلقًا.

1101
01:02:02,160 --> 01:02:04,240
- إنه أمر جيد.
- ما هو الخير؟

1102
01:02:05,120 --> 01:02:08,880
عندما يأتي رئيسي غدا
وإذا كانت نصف ملابسها مثل اليوم،

1103
01:02:08,920 --> 01:02:10,440
ماذا عن سمعتي؟

1104
01:02:11,040 --> 01:02:12,360
إسمع يا سيفاجامي...

1105
01:02:15,080 --> 01:02:16,600
لقد اشتريت السلوار الجديد.

1106
01:02:17,680 --> 01:02:20,800
اطلب منها أن ترتدي هذا الفستان،
عندما يزور مديري منزلنا غدا.

1107
01:02:20,920 --> 01:02:23,920
- حسنا هي...
- انظر، سوف ترفض ارتداء هذا.

1108
01:02:24,280 --> 01:02:26,920
أخبرها أن هذه هدية
من والدك، حسنًا؟

1109
01:02:27,720 --> 01:02:29,800
لا تقلق، سوف أعتني بك.

1110
01:02:30,440 --> 01:02:32,320
لا بأس أن تشتري ابنتك أ

1111
01:02:32,440 --> 01:02:35,040
فستان جديد. أولاً، قم بتغيير سترتك الممزقة.

1112
01:02:35,200 --> 01:02:37,360
لا فائدة من إخبارك. حتى بعد الكثير

1113
01:02:37,480 --> 01:02:39,680
سنوات، لن تغير سترتك الممزقة.

1114
01:02:39,800 --> 01:02:41,640
"أنا أيضًا أستمر في إخبارك"

1115
01:02:42,040 --> 01:02:45,480
القديم هو الذهب! أنا أرتديه لأنني أحب ذلك.

1116
01:02:50,840 --> 01:02:53,640
باسكار! احترامي لعمرك الثلاثين

1117
01:02:53,720 --> 01:02:56,680
من الخدمة المخصصة لشركتنا.

1118
01:02:56,800 --> 01:02:57,800
شكرا لك سيدي.

1119
01:02:58,360 --> 01:03:00,760
سيفاجامي، أحضر لهم وجبات خفيفة - حسنًا.

1120
01:03:01,080 --> 01:03:03,160
- القهوة أم الشاي؟
- كل شيء على ما يرام.

1121
01:03:03,240 --> 01:03:06,240
سيدي، أنا سعيد لأنك أتيت
إلى منزلي مع زوجتك.

1122
01:03:06,320 --> 01:03:09,440
فليكن بسكار. كيف هي حياتك المتقاعدة؟

1123
01:03:09,640 --> 01:03:12,040
بطريقة ما أنا أدير.
لقد كان أسبوع واحد فقط.

1124
01:03:12,160 --> 01:03:14,320
شيء واحد يا سيدي. أستيقظ في الصباح

1125
01:03:14,440 --> 01:03:16,880
أخشى أن أتأخر عن المكتب.

1126
01:03:17,520 --> 01:03:20,840
عندها فقط أتذكر،
"باسكار، أنت متقاعد."

1127
01:03:21,840 --> 01:03:24,320
قدم الراقصة وصوت المغني لا يمكن أن يهدأ.

1128
01:03:25,400 --> 01:03:26,560
انها ليست حتى مزحة.

1129
01:03:26,680 --> 01:03:29,920
إنها 30 سنة! في هذه السنوات الثلاثين، هذا

1130
01:03:30,000 --> 01:03:33,640
لقد عمل الرجل جدا
من الصعب لشركتنا.

1131
01:03:34,840 --> 01:03:38,720
إلى أين أنت ذاهب؟ تعال واجلس.
سنتحدث لبضع دقائق.

1132
01:03:38,840 --> 01:03:40,640
لدي بعض الأعمال للقيام بها في المطبخ.

1133
01:03:40,720 --> 01:03:42,600
نحن لم نأتي إلى هنا فقط لتناول الطعام، أو الجلوس.

1134
01:03:45,600 --> 01:03:48,760
باسكار، لقد قلت ذلك لابنتك
قادم من الخارج، أليس كذلك؟

1135
01:03:48,880 --> 01:03:50,560
- إنها هنا يا سيدي.
- هل هي هنا؟

1136
01:03:50,680 --> 01:03:52,520
أنت لم تظهر لها لنا.

1137
01:03:53,600 --> 01:03:55,080
إنها تستعد في الطابق العلوي.

1138
01:03:55,200 --> 01:03:56,440
- الاستعداد؟
- نعم.

1139
01:03:57,320 --> 01:03:59,480
لو كنت قد أخبرتنا في وقت سابق، لكان من الممكن أن نفعل ذلك

1140
01:03:59,600 --> 01:04:01,800
حولت هذا إلى حدث مطابقة العروس.

1141
01:04:06,720 --> 01:04:07,720
سيدي...

1142
01:04:09,920 --> 01:04:11,120
ما هذا يا أمي؟

1143
01:04:11,200 --> 01:04:13,920
هذا هو ابني الدكتور ريشي.

1144
01:04:16,320 --> 01:04:18,640
وأكمل دراسته في الولايات المتحدة الأمريكية،
وعاد الأسبوع الماضي.

1145
01:04:18,760 --> 01:04:20,560
نحن معروفون لسنوات عديدة، إذا كنت

1146
01:04:20,640 --> 01:04:22,600
لا مانع، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

1147
01:04:22,720 --> 01:04:24,840
عائلتي لا تعرف هذا
إنه قراري.

1148
01:04:24,920 --> 01:04:29,560
إذا وافقت، يمكننا، صاحب العمل
والموظف يصبحوا أقارب؟

1149
01:04:29,680 --> 01:04:30,600
ماذا تقول؟

1150
01:04:30,720 --> 01:04:32,760
يجب أن تتزوج الفتيات في سن مبكرة.

1151
01:04:32,880 --> 01:04:35,720
وإلا فإنها سوف تسقط
قنبلة مثل العيش معًا وما إلى ذلك،

1152
01:04:36,920 --> 01:04:38,720
سيدي هل سألت ابنك...

1153
01:04:38,840 --> 01:04:42,720
إنه ابني، وسوف يستمع لي.
ماذا تقول يا ريشي؟

1154
01:04:42,840 --> 01:04:44,720
أنا أتفق مع كل ما تقوله يا أبي.

1155
01:04:44,880 --> 01:04:47,440
- ماذا بعد؟
- سأتحدث مع ابنتي..

1156
01:04:47,520 --> 01:04:49,080
يمكن للمرأة أن تقرر فقط شعرها

1157
01:04:49,160 --> 01:04:51,480
الأسلوب، كيف يمكنهم أن يقرروا نمط حياتهم؟

1158
01:04:51,600 --> 01:04:53,920
النساء هذه الأيام
غير لائقة للغاية. لكن

1159
01:04:54,040 --> 01:04:56,680
وأنا أعلم، لقد أثارت
ابنتك بشكل صحيح.

1160
01:04:56,840 --> 01:04:59,360
أخبرها أن تستعد
سنتحدث ونقرر على الفور.

1161
01:04:59,440 --> 01:05:00,800
«أنا جاهز يا عمي».

1162
01:05:21,320 --> 01:05:22,920
مرحبا عمي، كيف حالك؟

1163
01:05:23,160 --> 01:05:24,400
أنا بخير.

1164
01:05:26,480 --> 01:05:30,440
سيدي، إنها ابنتي شارنيثا.
وهي لم تغير فستانها بعد.

1165
01:05:30,600 --> 01:05:31,840
منذ أن جاءت من الخارج

1166
01:05:31,920 --> 01:05:33,840
لم يستعد. وقالت انها سوف تستعد الآن.

1167
01:05:33,920 --> 01:05:37,160
لا! أنا مستعد. هل يمكنني الجلوس؟

1168
01:05:37,480 --> 01:05:38,640
نعم، من فضلك اجلس.

1169
01:05:53,520 --> 01:05:54,640
أبي، ماذا؟

1170
01:05:55,760 --> 01:05:57,640
أوه! أعبر رجلي...

1171
01:05:59,080 --> 01:06:02,200
- هل هو بخير بالنسبة لك؟
- نعم، لا بأس بالنسبة لي.

1172
01:06:07,080 --> 01:06:10,400
لقد جاءت بالأمس فقط.
ليس لديها أي ملابس هنا.

1173
01:06:10,920 --> 01:06:14,360
لقد اشترت هذا من هناك.
وهذا أمر شائع هناك.

1174
01:06:15,440 --> 01:06:17,440
ليس هكذا، لدي العديد من الفساتين.

1175
01:06:17,640 --> 01:06:20,800
في الواقع، اليوم اشترى لي والدي
سراويل جديدة وطلبت مني أن أرتديها.

1176
01:06:20,920 --> 01:06:23,040
كان يعتقد أنني لا أعرف خطته الرئيسية.

1177
01:06:27,880 --> 01:06:31,640
والدي محافظ بعض الشيء.
لا يمكنه قبول كل هذا.

1178
01:06:31,920 --> 01:06:35,800
في الواقع، إنه يشعر بالحرج
الزي الذي أرتديه الآن.

1179
01:06:37,920 --> 01:06:40,760
عمي، هذا ليس خطأ، أليس كذلك؟
ماذا تقول؟

1180
01:06:41,040 --> 01:06:45,920
فكر في ذلك بنفسك.
حرية اللباس هي خياري، أليس كذلك؟

1181
01:06:46,200 --> 01:06:51,520
من له الحق أن يخبرني
كيف تلبس؟ أخبرني.

1182
01:06:53,600 --> 01:06:55,640
أنت تبدو كشخص تقدمي.

1183
01:06:55,760 --> 01:06:57,120
قل لي يا عم.

1184
01:06:57,760 --> 01:06:59,680
هذا هو الزي المثالي لدينا

1185
01:06:59,760 --> 01:07:02,080
طقس المدينة. ماذا تقول يا عم؟

1186
01:07:02,160 --> 01:07:03,280
نعم صحيح.

1187
01:07:04,320 --> 01:07:07,160
لقد أتيت إلى منزلنا. لو قلت

1188
01:07:07,240 --> 01:07:10,120
عليك أن ترتدي سترة وسترة، أليس كذلك؟

1189
01:07:10,200 --> 01:07:13,720
لن يكون لديك ارتداء. لأنه
حريتك في الاختيار. أليس كذلك؟

1190
01:07:16,920 --> 01:07:20,400
أنظر الآن إلى خالتي،
هل طلبت من عمتي ارتداء الساري؟

1191
01:07:21,600 --> 01:07:24,760
ربما أرادت أن ترتدي ملابسها
براقة، لذلك فهي ترتديه.

1192
01:07:25,880 --> 01:07:27,880
- أمي ماذا تتحدث؟
- هل هو براقة؟

1193
01:07:27,920 --> 01:07:29,480
أليس هذا صحيحا، عمتي؟

1194
01:07:29,600 --> 01:07:31,880
الساري هو الزي الذي يسلط الضوء على شخصيتك

1195
01:07:31,920 --> 01:07:34,400
أجزاء جذابة بدلاً من إخفائها.

1196
01:07:35,840 --> 01:07:38,360
في الواقع، ساري هو الأكثر
اللباس الأكثر جاذبية، أليس كذلك؟

1197
01:07:39,040 --> 01:07:40,440
عمتي، أنت تتصرف وكأنك لا تفعل ذلك

1198
01:07:40,520 --> 01:07:42,200
تعرف عن ذلك، أليس كذلك؟ حسنا، فليكن.

1199
01:07:42,280 --> 01:07:44,440
أعتقد أنك ترتديه
بناء على طلب عمه.

1200
01:07:44,680 --> 01:07:45,920
طيب احكي عمي

1201
01:07:46,920 --> 01:07:50,680
سمعت أنك كنت تناقش
حول تثبيت الزواج.

1202
01:07:51,720 --> 01:07:55,320
- من هو...
- مرحبا، أنا ريشي.

1203
01:07:55,640 --> 01:07:57,120
أوه! مرحبا ريشي.

1204
01:08:00,920 --> 01:08:03,200
اقتراحك يبدو جيدا بالنسبة لي، عمي.

1205
01:08:03,840 --> 01:08:08,520
لكن قبل أن أقول حسنًا،
أود أن أنام معه.

1206
01:08:11,760 --> 01:08:12,840
ماذا؟

1207
01:08:13,120 --> 01:08:15,840
النوم يعني أخذ قيلولة معه، أليس كذلك؟

1208
01:08:17,720 --> 01:08:20,600
لا يا عمتي، لم أكن أريد أن أقول ذلك مباشرة.

1209
01:08:20,680 --> 01:08:23,680
بأي شكل من الأشكال، أود
لممارسة الجنس معه.

1210
01:08:23,800 --> 01:08:25,280
- شارنيثا؟
- انتظر.

1211
01:08:25,880 --> 01:08:27,160
أنت تتجاوز الحدود.

1212
01:08:27,520 --> 01:08:30,840
نعم يا أبي. أنت تسألني
للزواج من شخص مجهول.

1213
01:08:31,440 --> 01:08:33,440
التوافق الجسدي مهم، أليس كذلك؟

1214
01:08:33,840 --> 01:08:36,200
كيف أستطيع أن أعيش حياتي كلها
دون أن تعرف ذلك، عمتي؟

1215
01:08:36,720 --> 01:08:38,280
لقد كنت تعيش مع عمك

1216
01:08:38,400 --> 01:08:40,320
لسنوات عديدة، ألا تعلم ذلك؟

1217
01:08:40,920 --> 01:08:42,920
باسكار، نحن نغادر - سيدي...

1218
01:08:43,120 --> 01:08:46,120
- سيدي، دقيقة واحدة...
- لقد تذكرت للتو الاجتماع.

1219
01:08:47,200 --> 01:08:48,200
- تعالوا لنذهب.
- سيدي...

1220
01:08:48,280 --> 01:08:51,840
عمي، أنت تغادر المنزل
دون أن تأكل أي شيء.

1221
01:08:56,120 --> 01:08:58,120
عم بومر! خذها.

1222
01:08:59,920 --> 01:09:02,680
سيدي، أنا آسف لما فعلته ابنتي.

1223
01:09:02,800 --> 01:09:05,400
الدعوة إلى منزلهم
لقد أهانونا بشدة.

1224
01:09:05,600 --> 01:09:07,080
سيد؟

1225
01:09:07,160 --> 01:09:08,280
سيد!

1226
01:09:10,160 --> 01:09:13,320
شارنيثا، أنا لم أضربك من قبل.

1227
01:09:13,720 --> 01:09:15,920
هذا هو الشيء الوحيد الذي لم تفعله بعد.

1228
01:09:16,280 --> 01:09:18,680
من هو؟ إنه يسأل
لي أن أتزوج شخص ما

1229
01:09:18,760 --> 01:09:21,120
لا أعرف. لا
لديه أي معنى؟

1230
01:09:22,280 --> 01:09:25,840
قد يكون رئيسك. لكن شخص ما
يجب أن يظهر له ما هو عليه.

1231
01:09:26,080 --> 01:09:28,720
وأنت؟ أنت تشتري لي هدية..

1232
01:09:28,920 --> 01:09:31,080
رائع يا أبي. من الدرجة الأولى!

1233
01:09:34,160 --> 01:09:35,920
كان من الممكن أن أقول هذا بشكل طبيعي،

1234
01:09:36,400 --> 01:09:39,480
البعض سيفهم الأمور
فقط إذا قيل بطريقة معينة.

1235
01:09:40,440 --> 01:09:43,240
العالم يتغير يا أبي.
يرجى محاولة التغيير.

1236
01:09:44,920 --> 01:09:48,600
شارنيثا، توقف! هل تعتقد
أنت فوق الجميع؟

1237
01:09:54,200 --> 01:09:56,320
أخي استبدل اللون الأزرق بالأحمر

1238
01:09:57,760 --> 01:09:58,760
عظيم!

1239
01:09:59,040 --> 01:10:01,600
لكنهم مترددون قليلاً - لماذا؟

1240
01:10:01,720 --> 01:10:05,680
والدك لا يعرف عنا،
ماذا لو تصرف فجأة بغرابة؟

1241
01:10:05,800 --> 01:10:07,400
لقد أخبرتك بالفعل.

1242
01:10:07,480 --> 01:10:08,920
كل عيد ميلاد، بمجرد أن أقطع

1243
01:10:09,080 --> 01:10:10,920
الكعكة، كان يسأل
عن رغبة عيد ميلادي.

1244
01:10:11,080 --> 01:10:14,520
ولم يقل "لا" من قبل.
بالتأكيد سيسألني عن أمنيتي اليوم.

1245
01:10:14,640 --> 01:10:16,200
ولكن ماذا لو قال "لا" اليوم؟

1246
01:10:16,920 --> 01:10:20,120
ماذا لو مت بأزمة قلبية اليوم؟
آمل أنك لن تموت، أليس كذلك؟

1247
01:10:20,200 --> 01:10:21,760
حصلت عليه. كما يقول الممثل برابهو في

1248
01:10:21,840 --> 01:10:23,520
إعلان، أنت أيضًا تقول: "الثقة هي كل شيء".

1249
01:10:24,320 --> 01:10:30,360
نعم. بعد تلك الحادثة في المنزل
أستطيع أن أشعر بالعديد من التغييرات فيه.

1250
01:10:30,880 --> 01:10:33,600
- سوف نقنعه بطريقة أو بأخرى.
- دعونا نرى.

1251
01:10:33,720 --> 01:10:36,320
- حسنًا، أحبك. الوداع.
- أحبك. الوداع.

1252
01:11:04,200 --> 01:11:07,720
- مرحبا عمتي، مرحبا عمي!
- شارنيثا، بارك الله فيك.

1253
01:11:08,280 --> 01:11:10,040
- دقيقة واحدة، عمتي.
- تمام.

1254
01:11:10,760 --> 01:11:13,080
- تعالي هنا يا أمي.
- لماذا؟

1255
01:11:16,840 --> 01:11:18,200
أمي، هذا راغو.

1256
01:11:18,280 --> 01:11:20,160
- مرحبا عمتي.
- لقد جاء إلى منزلنا في ذلك اليوم.

1257
01:11:20,240 --> 01:11:22,480
- نعم أنا أعلم. مرحباً.
- هذه والدته.

1258
01:11:22,840 --> 01:11:24,120
تحياتي - مرحبا.

1259
01:11:24,200 --> 01:11:25,800
- كيف حالك؟
- بخير.

1260
01:11:25,920 --> 01:11:27,560
هذا هو والده - تحياتي.

1261
01:11:27,680 --> 01:11:30,760
- مرحباً! هل تناولت وجبات خفيفة؟
- نعم كان لدينا.

1262
01:11:31,680 --> 01:11:32,840
أين زوجك؟

1263
01:11:32,920 --> 01:11:35,800
- إنه في مكان ما هنا. سوف يأتي الآن.
- تمام.

1264
01:11:35,920 --> 01:11:37,920
ابقي هنا يا أمي. سأتصل به.

1265
01:11:44,640 --> 01:11:45,840
شارنيثا؟

1266
01:12:18,320 --> 01:12:20,320
أهلاً! كيف حالك؟

1267
01:12:20,600 --> 01:12:21,760
مهلا، كيف حالك؟

1268
01:12:28,080 --> 01:12:29,680
بريم، من هما هذين؟

1269
01:12:29,800 --> 01:12:31,560
هي صديقتي
وهي صديقتي المفضلة.

1270
01:12:31,680 --> 01:12:33,480
- صديقة وفتاة bestie؟
- نعم يا سيدي.

1271
01:12:33,600 --> 01:12:35,600
أنت وثقافة الكوليرا الخاصة بك!

1272
01:12:39,920 --> 01:12:42,440
عفوا
هل يمكنني الحصول على رشفة واحدة؟ شكرًا لك.

1273
01:12:46,640 --> 01:12:48,840
اعتقدت أنه كان الماء العادي،
لكنه براندي مختلط.

1274
01:12:48,920 --> 01:12:51,080
- انها ليست براندي. إنها الفودكا يا سيدي.
- أوه!

1275
01:12:51,920 --> 01:12:55,880
يقولون عندما تستمر المخاوف بالضغط،
يلجأ الناس إلى تناول البراندي.

1276
01:12:56,320 --> 01:12:58,920
أي نوع من القلق لديك ذلك
يجعلك تشرب الفودكا؟

1277
01:12:59,080 --> 01:13:01,040
ما يقلقني هو أنني لا أشعر بالقلق يا سيدي.

1278
01:13:01,320 --> 01:13:02,640
ما هو والدك؟

1279
01:13:03,040 --> 01:13:04,920
- لم يعد موجودا يا سيدي.
- كيف يمكن أن يكون على قيد الحياة؟

1280
01:13:08,120 --> 01:13:13,440
اكتملت ابنتي الحبيبة
24 سنة وتنتقل إلى 25 سنة.

1281
01:13:13,840 --> 01:13:16,400
أنت هدية الله لي
وأمك.

1282
01:13:16,720 --> 01:13:23,400
لقد حصلت على هدية لك.
شارنيما، عيد ميلاد سعيد. تهاني.

1283
01:13:28,160 --> 01:13:29,280
ماذا حدث؟

1284
01:13:30,880 --> 01:13:31,880
ماذا؟

1285
01:13:32,520 --> 01:13:35,160
- ماذا حدث؟ سارانيما...
- مهلا!

1286
01:13:38,280 --> 01:13:40,360
آسف للجميع! لا أعرف ماذا

1287
01:13:40,480 --> 01:13:43,200
حدث لي
ابنة. سأذهب والتحقق.

1288
01:13:43,440 --> 01:13:44,440
شارنيما...

1289
01:13:46,920 --> 01:13:49,680
شارنيثا! أصدقائك ينتظرون

1290
01:13:49,760 --> 01:13:52,720
بالنسبة لك هناك. ما حدث لك؟

1291
01:13:54,360 --> 01:13:58,680
- لماذا تقف هنا وحدك؟
- ما هذا بحق الجحيم يا أبي؟

1292
01:13:58,920 --> 01:14:01,800
كيف يمكنك أن تأتي مرتديا مثل هذا
أمام كل أصدقائي؟

1293
01:14:02,080 --> 01:14:04,240
- هذا مقرف.
- مقزز؟

1294
01:14:04,520 --> 01:14:08,240
- ما هو مثير للاشمئزاز في هذا؟
- نعم، لماذا ترتدي ملابس قبيحة جدا؟

1295
01:14:08,800 --> 01:14:10,400
هل أنت انتقامي
علي الآن لأنه

1296
01:14:10,520 --> 01:14:12,080
فعلت ذلك لأصدقائك في ذلك اليوم؟

1297
01:14:12,600 --> 01:14:15,800
لا، ليس هكذا.
أشعر بالراحة عند ارتداء هذا.

1298
01:14:16,080 --> 01:14:18,080
كنت أتساءل ماذا أرتدي هنا.

1299
01:14:18,160 --> 01:14:21,120
بما أن الجو حار، وهذا مريح
بالنسبة لي، جئت بهذا الزي.

1300
01:14:21,200 --> 01:14:22,360
لا تكذب...

1301
01:14:22,440 --> 01:14:25,120
على محمل الجد، أنا دائما أنام
في هذا الزي في الليل، أليس كذلك؟

1302
01:14:25,200 --> 01:14:27,560
حتى والدتك ستظل كذلك دائمًا
توبخني إذا ارتديت هذا.

1303
01:14:27,680 --> 01:14:30,200
لكنني لا أحصل على هذه الراحة
في أي جماعة أخرى.

1304
01:14:30,280 --> 01:14:33,200
هذا هو الزي المثالي ل
الطقس الحار في مدينتنا.

1305
01:14:33,280 --> 01:14:36,600
لا تكذب. أنت تأخذ
الانتقام لما فعلته في ذلك اليوم.

1306
01:14:36,720 --> 01:14:39,440
هذا هو عيد ميلادي!
كيف يمكنك أن تأتي مرتديا مثل هذا؟

1307
01:14:39,520 --> 01:14:42,200
- ألا تعرفين ارتداء الملابس المناسبة لهذه المناسبة؟
- ماذا قلت؟

1308
01:14:43,440 --> 01:14:44,480
لم أفهم ذلك.

1309
01:14:46,840 --> 01:14:49,720
ألا تعرفين كيفية ارتداء الملابس المناسبة لهذه المناسبة؟
هل هذا ما قلته؟

1310
01:14:54,160 --> 01:14:55,160
صحيح.

1311
01:14:56,240 --> 01:14:59,120
هذه هي حريتي في اللباس.
لماذا تغضب لهذا؟

1312
01:14:59,200 --> 01:15:01,240
عندما شعرت بالخجل في ذلك اليوم، كنت كذلك

1313
01:15:01,320 --> 01:15:03,480
غاضب مني. لماذا
هل أنت خجل الآن؟

1314
01:15:08,680 --> 01:15:10,880
فكرت فيما قلته في ذلك اليوم،

1315
01:15:10,920 --> 01:15:13,360
وكل شيء تقريبًا
قلت كان على حق.

1316
01:15:14,200 --> 01:15:17,840
وأنا أتفق مع كل شيء من
مفهوم حرية اللباس...

1317
01:15:18,320 --> 01:15:21,320
ولكن هناك وقت ومكان
لكل شيء، أليس كذلك؟

1318
01:15:25,720 --> 01:15:27,320
أفضّل الاستحمام عاريا،

1319
01:15:27,440 --> 01:15:30,640
فهل يمكنني الاستحمام في حمام سباحة عام
مثلما أستحم في المنزل وأقول،

1320
01:15:30,760 --> 01:15:33,440
'هذا هو خياري،
هذا ما أشعر بالراحة معه؟

1321
01:15:34,440 --> 01:15:38,440
هناك قواعد اللباس في المدرسة،
الكلية ومكان العمل وحتى المحكمة.

1322
01:15:38,520 --> 01:15:40,280
هل يمكن أن نقول "حرية اللباس" في مثل هذا؟

1323
01:15:40,400 --> 01:15:42,520
الأماكن وارتداء أي شيء
نريد؟ لا نستطيع!

1324
01:15:42,640 --> 01:15:45,280
لأن هناك مفهوم
الزمان والمكان لكل شيء.

1325
01:15:47,200 --> 01:15:49,160
كان بإمكاني أن أقول لك هذا بشكل طبيعي،

1326
01:15:50,040 --> 01:15:53,080
لكن البعض سيفهم الأمور
فقط إذا قيل بطريقة معينة.

1327
01:15:53,280 --> 01:15:54,920
لقد علمتني ابنتي هذا.

1328
01:15:57,040 --> 01:16:00,840
لقد قلت شيئاً آخر، أليس كذلك؟
نعم، نحن مدرسة قديمة بعض الشيء.

1329
01:16:01,200 --> 01:16:02,440
أعمام الطفرة!

1330
01:16:02,520 --> 01:16:04,640
ما يجب القيام به؟ لقد نشأنا ونحن نفكر في ذلك

1331
01:16:04,720 --> 01:16:07,280
كان من حق المرأة أن تتزوج مغتصبها.

1332
01:16:08,040 --> 01:16:10,320
هللنا ل
الحوارات في الفيلم.

1333
01:16:10,440 --> 01:16:12,920
Padaiyappa حول كيف
يجب على المرأة أن تتصرف.

1334
01:16:13,720 --> 01:16:16,680
العالم الذي نشأنا فيه
كان مختلفا تماما.

1335
01:16:17,200 --> 01:16:19,840
ولكننا الآن ندرك ذلك
هناك أخطاء كثيرة في ذلك.

1336
01:16:20,680 --> 01:16:24,240
وفي هذا العالم المتغير، نحن أيضًا
فهم التحول الثقافي الخاص بك.

1337
01:16:25,200 --> 01:16:28,800
لكنك لا تحاول حتى أن تفهمنا.

1338
01:16:30,600 --> 01:16:32,680
الآن، يمكنك الاتصال بنا كجيل طفرة المواليد!

1339
01:16:32,800 --> 01:16:35,120
وفي 100 سنة أخرى،
مثل أهل العصر الحجري،

1340
01:16:35,200 --> 01:16:37,240
الموضة لهذا الجيل من المرجح أن

1341
01:16:37,360 --> 01:16:39,480
التغيير للجميع
الذهاب عارية في الأماكن العامة.

1342
01:16:39,880 --> 01:16:43,800
ثم إذا كنت لا تستطيع قبول
التغيير الثقافي لعالمهم،

1343
01:16:43,920 --> 01:16:46,880
ثم أحفادك سوف
ندعو لك طفرة المواليد أيضا.

1344
01:16:48,520 --> 01:16:50,880
الأماكن التي تذهب إليها، مثل كليتك،

1345
01:16:50,920 --> 01:16:53,600
حانة، صالة الألعاب الرياضية، أصدقائك،
كلها عالمك.

1346
01:16:53,720 --> 01:16:56,800
أنا لم أقل أنه كان من الخطأ بالنسبة لك أن تفعل ذلك
اللباس ولكن أردت هناك.

1347
01:16:56,920 --> 01:17:00,760
وبالمثل، لدي أيضًا عالم،
بما في ذلك أصدقائي ومكتبي.

1348
01:17:00,880 --> 01:17:03,480
لا توجد مشكلة ما دامت هذه
عالمان لا يزالان منفصلين.

1349
01:17:03,600 --> 01:17:07,320
لكن المشكلة هي عندما يكون هؤلاء
عالمان يلتقيان في نقطة واحدة!

1350
01:17:08,400 --> 01:17:12,840
إذا كان من الخطأ أن أطلب منك ارتداء الملابس
لعالمي قبل أصدقائي..

1351
01:17:12,920 --> 01:17:15,320
أليس من الخطأ أن أريد أن أرتدي ملابسي؟

1352
01:17:15,400 --> 01:17:17,800
عالمك قبل أصدقائك اليوم؟

1353
01:17:18,080 --> 01:17:19,120
عزيزي...

1354
01:17:19,720 --> 01:17:23,920
كانت هذه هدية ابنتنا لك.
أرادت منك أن ترتديه اليوم.

1355
01:17:24,240 --> 01:17:28,320
قلت أنك تريد شراء هدية
لابنتنا هل اشتريتها؟

1356
01:17:28,480 --> 01:17:29,840
إذا لم تكن قد اشتريته بعد، يمكننا ذلك

1357
01:17:29,920 --> 01:17:31,400
شراء على الطريق. استعد بسرعة.

1358
01:17:35,080 --> 01:17:36,680
قبل عشر سنوات، لو كانت ابنتي قد فعلت ذلك

1359
01:17:36,800 --> 01:17:38,920
قالت إنها تحب أ
فتى من طائفة أخرى،

1360
01:17:39,200 --> 01:17:41,080
كنت سأقتلها على الفور.

1361
01:17:41,920 --> 01:17:46,120
ولكن الآن، حتى لو قالت ابنتي
هي في حالة حب مع فتاة...

1362
01:17:46,520 --> 01:17:48,800
حتى لو لم يعجبني ذلك، سأقنعه

1363
01:17:48,920 --> 01:17:51,080
نفسي من أجل سعادة ابنتي.

1364
01:17:54,840 --> 01:17:57,160
نحن نحاول التغيير من أجلك.

1365
01:17:58,520 --> 01:18:02,280
لكن هل من الخطأ أن نطلب منك التعديل؟
نفسك قليلا من أجلنا؟

1366
01:18:14,920 --> 01:18:19,400
لطيف - جيد. لقد كانت جيدة.
لقد قلت بالضبط ما كنت أفكر فيه.

1367
01:18:19,520 --> 01:18:21,320
عرفت ذلك عندما كنت
جاء يرتدي اللى.

1368
01:18:21,400 --> 01:18:24,520
الآن ترتدي النساء ملابسهن كما يحلو لهن
باسم الحرية.

1369
01:18:24,640 --> 01:18:29,480
اعتقدت أنك سوف
يسيء فهم بهذه الطريقة.

1370
01:18:30,200 --> 01:18:32,840
سيدي، لا يهم
إذا كان صبي أو فتاة،

1371
01:18:32,920 --> 01:18:36,520
في ارتداء الملابس، هناك وقت ومكان
لكل شيء، من أنت.

1372
01:18:36,840 --> 01:18:39,000
فكر إذا كنت ترتدي ملخصات أثناء القصة

1373
01:18:39,120 --> 01:18:41,440
رواية في الاسم
من حرية اللباس؟

1374
01:18:41,520 --> 01:18:42,920
إذن... ما القصة؟

1375
01:18:43,920 --> 01:18:45,680
عظيم! نحن بالتأكيد نصنع الفيلم.

1376
01:18:45,800 --> 01:18:47,760
سوف نقوم بفحص
الفيلم لجميع المخرجين.

1377
01:18:47,880 --> 01:18:50,080
سوف نجبرهم على قول ذلك
الفيلم رائع!

1378
01:18:50,160 --> 01:18:52,200
دعونا نخدع ونخدع الجمهور!

1379
01:18:53,120 --> 01:18:55,520
ماذا لو جئت للرواية
في ثوب نومي؟

1380
01:18:56,600 --> 01:18:58,440
هذا نص مثل "Mudhal Mariyathai".

1381
01:18:58,520 --> 01:19:00,480
البطل رجل عجوز مثير، مثلك تمامًا.

1382
01:19:00,600 --> 01:19:03,440
بطلة مثل بريا بهافانيشانكار.
أنتما في حالة حب.

1383
01:19:03,720 --> 01:19:05,880
إنه أمر مثير للاشمئزاز، أليس كذلك؟
إذن أياً كان ربما...

1384
01:19:05,920 --> 01:19:07,840
الذهاب إلى المعبد بالبكيني والقفز

1385
01:19:07,920 --> 01:19:09,920
في حمام السباحة
في البدلة جنون.

1386
01:19:10,320 --> 01:19:12,760
- هذا كل شيء.
- فمن المنطقي.

1387
01:19:12,880 --> 01:19:13,880
أليس كذلك؟

1388
01:19:15,360 --> 01:19:20,120
إذا أخذنا سياسة اللباس على نطاق أوسع،
يمكننا التعامل معها بطريقة أخرى.

1389
01:19:20,200 --> 01:19:20,920
كيف؟

1390
01:19:21,080 --> 01:19:24,160
نحن نقول لباس مناسب
لهذه المناسبة، أليس كذلك؟

1391
01:19:24,240 --> 01:19:28,040
في الواقع، هل تعرف لماذا الملابس
هل خلق لأول مرة في هذا العالم؟

1392
01:19:28,160 --> 01:19:31,080
لم يكن من أجل الأسلوب أو المكانة أو الاختباء

1393
01:19:31,160 --> 01:19:34,240
أجزاء أجسادنا، ولكن كان من أجل الحماية.

1394
01:19:34,440 --> 01:19:38,920
في حالة، فقط افترض،
إذا لم يكن هناك مفهوم اللباس،

1395
01:19:39,360 --> 01:19:41,480
ثم سنكون جميعا عراة.

1396
01:19:41,800 --> 01:19:43,840
ثم لن يبدو أي شيء ساحرًا بالنسبة لنا.

1397
01:19:44,160 --> 01:19:45,800
لأن كل شيء كان سيكون مفتوحا.

1398
01:19:46,640 --> 01:19:48,200
لا يحدث ذلك إلا عندما يكون هناك شيء مخفي

1399
01:19:48,320 --> 01:19:50,040
أن الرغبة في رؤيته تزداد.

1400
01:19:50,320 --> 01:19:52,760
مع مرور الوقت، يصبح هذا في حد ذاته بريقًا.

1401
01:19:53,080 --> 01:19:55,240
لو كان هناك لباس لكان هناك

1402
01:19:55,320 --> 01:19:57,760
لا يوجد تجسيد وسحر، أليس كذلك؟

1403
01:19:59,760 --> 01:20:02,120
انا لم احصل عليها. هل يجب أن نرتدي الملابس؟

1404
01:20:02,200 --> 01:20:04,400
أم لا؟ ماذا تحاول أن تقول؟

1405
01:20:05,680 --> 01:20:09,120
لم أقصد ذلك. لقد تساءلت للتو في
منظور آخر. هذا كل شيء.

1406
01:20:09,280 --> 01:20:10,920
لا يجب أن يقدم الفيلم

1407
01:20:11,040 --> 01:20:13,640
الإجابات، فإنه يمكن فقط
إثارة أسئلة جيدة.

1408
01:20:13,760 --> 01:20:16,760
إنه كذلك، لكنه يرتفع قليلاً.

1409
01:20:18,320 --> 01:20:19,840
سأذهب إلى المرحاض.

1410
01:20:26,320 --> 01:20:27,880
شيلبا، لقد وصلت.

1411
01:20:28,440 --> 01:20:29,360
كيف الحال أو كيف تسير الأمور؟

1412
01:20:29,440 --> 01:20:31,920
لقد انتهيت للتو من القصة الثانية.
لقد ذهب إلى غرفة الاستراحة.

1413
01:20:32,440 --> 01:20:33,760
كم مرة؟

1414
01:20:34,160 --> 01:20:36,440
حسنا، قطع إلى المطاردة.

1415
01:20:36,720 --> 01:20:41,320
أخبره قصة مبهرة ذلك
سيجعله يوافق على خطتنا.

1416
01:20:41,840 --> 01:20:44,400
سأتي بمجرد الانتهاء من ذلك،
ثم سننفذ خطتنا.

1417
01:20:44,480 --> 01:20:47,320
'هذا كل شيء؟ فقط انتظر القصة التالية.

1418
01:20:47,760 --> 01:20:50,720
معذرة يا سيدي.
لقد جاء رجل يدعى الدكتور روبن.

1419
01:20:50,840 --> 01:20:52,800
"إنه هنا لتحصيل ديونه"

1420
01:20:52,920 --> 01:20:55,640
"بما أنك لم ترد على مكالماته،
يريد مقابلتك.

1421
01:20:55,840 --> 01:20:57,440
سآتي بعد
الرواية، فلينتظر.

1422
01:20:57,520 --> 01:21:00,520
حسنًا يا سيدي.
صهرك موجود أيضًا هنا لمقابلتك.

1423
01:21:00,640 --> 01:21:02,920
اجعله ينتظر أيضًا - "حسنًا يا سيدي"

1424
01:21:11,760 --> 01:21:12,800
دقيقة واحدة...

1425
01:21:16,040 --> 01:21:17,680
"مرحبا." متى ستأتي؟ - أخبرني.

1426
01:21:17,800 --> 01:21:19,440
"سأصل إلى الملعب خلال ساعة واحدة"

1427
01:21:19,520 --> 01:21:20,600
سوف آتي.

1428
01:21:20,720 --> 01:21:22,480
"اسمع، إذا لم تأتي اليوم،

1429
01:21:22,560 --> 01:21:24,880
سأخبر زوجتك بكل شيء. انتبه لذلك.

1430
01:21:26,200 --> 01:21:29,480
- سأتي بالتأكيد حتى لو تأخرت.
- "تعال دون فشل!"

1431
01:21:32,640 --> 01:21:33,720
زوجة...

1432
01:21:34,040 --> 01:21:35,040
بالطبع.

1433
01:21:36,080 --> 01:21:37,200
ما هي القصة التالية؟

1434
01:21:37,720 --> 01:21:39,320
ما رأيك في الحب يا سيدي؟

1435
01:21:40,520 --> 01:21:41,520
حب...

1436
01:21:43,080 --> 01:21:45,760
الحب مثل الزهرة تتفتح في النبات.

1437
01:21:45,880 --> 01:21:47,840
مهما كانت الزهرة جميلة

1438
01:21:47,920 --> 01:21:50,640
أي أنها سوف تذبل وتسقط في النهاية.

1439
01:21:50,760 --> 01:21:53,240
ولكن بعد ذلك سوف تتفتح زهرة أخرى.

1440
01:21:53,320 --> 01:21:55,360
وهذا أيضًا سوف يذبل ويسقط في النهاية.

1441
01:21:55,440 --> 01:21:58,640
ثم واحدة ثم أخرى وهكذا..

1442
01:21:58,760 --> 01:22:00,400
- هل نتزوج؟
- ماذا؟

1443
01:22:00,800 --> 01:22:03,200
هذا ما يطلبه بطلنا من المرأة.

1444
01:22:05,040 --> 01:22:06,840
هذا هو الحوار الأول
من القصة القادمة.

1445
01:22:07,760 --> 01:22:10,160
زواج؟ لم أفكر حتى
منك مثل ذلك، يوغان.

1446
01:22:10,240 --> 01:22:13,280
ما هذا يا مونيكا؟ قلت،
"أنا أحبك" ثم. ماذا يعني ذلك؟

1447
01:22:13,360 --> 01:22:16,120
من فضلك، مونيكا.
لقد نقلت هذا لعائلتي..

1448
01:22:16,360 --> 01:22:18,120
سوف أعتني بك جيداً من فضلك، مونيكا.

1449
01:22:18,200 --> 01:22:21,240
مهلا، يا ريفي البلد!
لم يكن بيننا حب قط.

1450
01:22:21,320 --> 01:22:22,880
لقد كانت مجرد حالات الورك.

1451
01:22:22,920 --> 01:22:25,400
لقد واعدت طفلًا جاهلًا في التسعينيات مثلك، أنا

1452
01:22:25,520 --> 01:22:28,200
تستحق النعال
النار لذلك. مع السلامة!

1453
01:22:28,640 --> 01:22:31,720
إنها تفعل هذا دائمًا، وأنا جاهل.
هل هناك شيء...

1454
01:22:32,880 --> 01:22:35,920
مهلا! سأشارك بشيء مهم
وأنت تغفو..

1455
01:22:36,200 --> 01:22:40,120
آسف يا صديقي.
إذا لم تعجبني القصة، سأنام.

1456
01:22:40,440 --> 01:22:41,440
اللعنة!

1457
01:22:41,520 --> 01:22:42,840
يوغان، اتركه

1458
01:22:42,920 --> 01:22:45,200
لقد حذرتك. في الوقت الحاضر،
أي شخص يطارد

1459
01:22:45,320 --> 01:22:47,880
يُنظر إلى الحب الحقيقي على أنه إرهابي.

1460
01:22:47,920 --> 01:22:48,920
أنت لم تستمع...

1461
01:22:49,080 --> 01:22:51,040
يا أخي، إنها تقول أشياء عشوائية فقط.

1462
01:22:51,440 --> 01:22:53,440
وحتى الآن قالت شيئا.

1463
01:22:53,520 --> 01:22:56,480
نعم، المواقف الورك. ماذا يفعل
يعني نيثيلان؟ انا جاهل...

1464
01:22:56,600 --> 01:22:58,840
ماذا يعني المواقف الورك؟
قل لي، نيثيلان.

1465
01:22:58,920 --> 01:23:01,080
لا تعرف المواقف الورك؟
سفينة الوضع تعني...

1466
01:23:02,280 --> 01:23:06,040
ولد .. بنت .. حاله ..

1467
01:23:06,120 --> 01:23:09,640
في تلك الحالة...كيف أقول لك...؟

1468
01:23:09,760 --> 01:23:11,280
سأشرح...

1469
01:23:14,880 --> 01:23:17,160
وتقول: "إذا كانت الحانة جيدة، فيمكننا أن نشرب".

1470
01:23:17,240 --> 01:23:19,600
هناك. لكننا لا نستطيع أن ندير عائلة هناك».

1471
01:23:20,520 --> 01:23:23,600
اتركه. يشرب دائما ويحتفظ به
أشياء ثرثرة، استمع لي.

1472
01:23:24,080 --> 01:23:26,680
كمدرب رياضي،
لقد التقيت بالعديد من الفتيات.

1473
01:23:26,800 --> 01:23:28,520
إنهم ليسوا كما تتوقع.

1474
01:23:28,640 --> 01:23:31,080
لقد جعلناك تنظر
المتحضرة من الخارج.

1475
01:23:31,160 --> 01:23:33,600
لكن من الداخل، مازلت مجرد راعي بقر.

1476
01:23:33,720 --> 01:23:36,200
لا تحصل عليه؟
أنا أقول أنك مازلت لم تتغير

1477
01:23:36,280 --> 01:23:37,520
يرجى التغيير.

1478
01:23:37,920 --> 01:23:39,400
"لكن يوغان لم يستسلم."

1479
01:23:39,800 --> 01:23:41,720
عندما ضغطت عليه عائلته للزواج..

1480
01:23:41,800 --> 01:23:43,760
لقد وقف بقوة من أجل الزواج عن حب..

1481
01:23:43,880 --> 01:23:45,840
لذلك بحث عنه
حبه في كل مكان مثل.

1482
01:23:45,920 --> 01:23:47,880
تلعثم,
انستجرام، ساليجرام...

1483
01:23:48,720 --> 01:23:50,360
سأبقيك على مقاعد البدلاء
إذا كان هذا جيدًا بالنسبة لك.

1484
01:23:50,440 --> 01:23:51,880
مقعد؟ ماذا يعني ذلك؟

1485
01:23:51,920 --> 01:23:57,320
وتقول: انتظر بصبر،
سأخبرك عندما يكون الإجراء مطلوبًا"

1486
01:23:57,720 --> 01:23:59,800
الجلوس يعني "أنا أحب شخصًا آخر".

1487
01:23:59,880 --> 01:24:02,360
في الوقت الراهن. إذا فشل ذلك، قد أواعدك

1488
01:24:02,520 --> 01:24:03,880
مهلا، يوغان!

1489
01:24:05,080 --> 01:24:06,840
يستمع. كيفية ممارسة المعاشرة،

1490
01:24:06,920 --> 01:24:08,880
الزواج من الفتاة
الرجل الذي اغتصبها,

1491
01:24:08,920 --> 01:24:11,800
والأرامل يرتدين الملابس البيضاء
وتم القضاء عليها مع مرور الوقت،

1492
01:24:11,920 --> 01:24:14,480
وبالمثل يسمى تذلل من صنع الإنسان.

1493
01:24:14,560 --> 01:24:17,680
سيتم محو "الحب الحقيقي"، الزواج الأحادي.

1494
01:24:17,800 --> 01:24:20,120
لذا اعترف بذلك، أنت من يمسحه!

1495
01:24:20,400 --> 01:24:21,480
هتافات!

1496
01:24:23,040 --> 01:24:25,400
لماذا تعطيني الهدايا؟
هل تحب القصف؟

1497
01:24:25,720 --> 01:24:27,080
أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.

1498
01:24:27,600 --> 01:24:28,520
DTR؟

1499
01:24:28,680 --> 01:24:30,640
أنا لست TTR، أنا مصمم.

1500
01:24:31,400 --> 01:24:33,880
إنها ليست TTR، إنها D-T-R.

1501
01:24:34,200 --> 01:24:36,680
تحديد العلاقة.
ما هو بيننا؟

1502
01:24:38,080 --> 01:24:39,400
بيننا...

1503
01:24:41,320 --> 01:24:42,400
العلاقة؟

1504
01:24:43,240 --> 01:24:46,120
هل أخبرتك أننا في
العلاقة؟ لماذا افترضت ذلك؟

1505
01:24:46,200 --> 01:24:47,800
- لا، هذا...
- دعونا ننهي الأمر هنا.

1506
01:24:47,920 --> 01:24:49,080
دقيقة واحدة فقط!

1507
01:24:49,520 --> 01:24:50,600
دي تي آر!

1508
01:24:51,920 --> 01:24:54,640
تحديد العلاقة؟

1509
01:24:54,760 --> 01:24:55,760
نعم.

1510
01:24:56,920 --> 01:25:00,920
لا أعلم...ماذا بيننا.

1511
01:25:01,320 --> 01:25:04,200
إذن، أنت لا تعرف حتى ما الذي بيننا؟

1512
01:25:04,280 --> 01:25:07,040
- هل هذه هي الطريقة التي تقدر علاقتنا؟
- ذلك...

1513
01:25:07,120 --> 01:25:08,040
وداعا يوغان.

1514
01:25:08,120 --> 01:25:09,160
يا!

1515
01:25:10,800 --> 01:25:13,920
يا! مهما قلت، أنتم الفتيات تحريفه.
إذن ماذا تقصد حقًا؟

1516
01:25:14,080 --> 01:25:17,120
لا تحصل عليه؟ كل منهم
يحاولون أن يقولوا نفس الشيء.

1517
01:25:17,200 --> 01:25:19,240
- ماذا؟
- ما يقصدونه هو أنهم لا يحبونك.

1518
01:25:19,320 --> 01:25:21,040
مهلا، لماذا لا يحبونني؟

1519
01:25:23,680 --> 01:25:27,200
احبك كثيراً. دعونا نتزوج.

1520
01:25:27,280 --> 01:25:29,440
لكن دينك... هل أنت بخير مع دينك؟

1521
01:25:29,520 --> 01:25:30,920
دينك؟ ماذا تقصد؟

1522
01:25:31,040 --> 01:25:34,040
ألا تعلم يا دينك؟
الدخل المزدوج وعدم وجود أطفال.

1523
01:25:34,120 --> 01:25:37,160
يمكن لكل منا أن يكسب جيدًا،
واستمتع بالحياة.

1524
01:25:37,240 --> 01:25:41,200
لكن يا أطفال، تلك العذابات الصغيرة؟
مستحيل! لن يكون لدينا لهم.

1525
01:25:41,440 --> 01:25:44,040
في الواقع والديها
كان ينبغي أن يتبع دينك.

1526
01:25:44,120 --> 01:25:46,280
في وقت سابق، حتى محلات الشاي
كان مثل أكواب زجاجية

1527
01:25:46,400 --> 01:25:48,520
هذا. لكنهم الآن
لديك أكواب ورقية. لماذا؟

1528
01:25:48,640 --> 01:25:50,320
بعد الشرب لا نحتاج إلى الغسل أو

1529
01:25:50,440 --> 01:25:52,400
الحفاظ عليه، وحتى
القلق من السقوط.

1530
01:25:52,480 --> 01:25:55,840
بعد استخدامه، ما عليك سوى الضغط عليه،
إرمها بعيدا، والمضي قدما.

1531
01:25:58,720 --> 01:26:01,680
أنا معجب بك.
هل سندخل في علاقة تكبيل؟

1532
01:26:01,840 --> 01:26:04,320
- ماذا تقصد؟
- يعني في فصل الشتاء فقط.

1533
01:26:04,440 --> 01:26:06,360
ماذا سيكون مثل احتضان

1534
01:26:06,480 --> 01:26:08,840
والاستلقاء عندما يكون الجو باردا أو ممطرا؟

1535
01:26:09,800 --> 01:26:12,120
- سوف يكون جيدا.
- نعم سيكون الأمر كذلك.

1536
01:26:12,200 --> 01:26:13,920
ولكن فقط خلال فصل الشتاء.

1537
01:26:14,160 --> 01:26:15,840
أغنية همم.

1538
01:26:19,240 --> 01:26:20,480
ماذا عن خلال فصل الصيف؟

1539
01:26:20,600 --> 01:26:24,440
ثم لن أشعر بذلك على الإطلاق.
سوف يكون مجرد تفوح منه رائحة العرق والحكة.

1540
01:26:24,680 --> 01:26:25,920
دعونا ننفصل بعد ذلك.

1541
01:26:37,640 --> 01:26:39,280
- مهلا، يوغان!
- نعم.

1542
01:26:39,480 --> 01:26:40,920
لماذا تقوم بتغيير بطاقة SIM الخاصة بك؟

1543
01:26:41,840 --> 01:26:43,840
فتاة تستمر في الاتصال بي وتعذبني.

1544
01:26:43,920 --> 01:26:46,560
أوه! إذا استمرت بعض الفتيات في الاتصال،
وتعذيبك يعني..

1545
01:26:46,680 --> 01:26:49,080
هل سيكون الحب الحقيقي مثل
الذي تبحث عنه؟

1546
01:26:49,160 --> 01:26:51,880
الحب الحقيقي؟
إنها تحبني وكذلك رجل آخر.

1547
01:26:51,920 --> 01:26:54,040
إنها تريد منا نحن الثلاثة أن نعيش معًا.

1548
01:26:54,120 --> 01:26:56,880
لقد أساءت فهم الشعار
"نحن اثنان لنا اثنان"

1549
01:26:56,920 --> 01:26:59,800
هذا لا يسمى
"العيش في" ولكن "عائلة مشتركة"

1550
01:26:59,920 --> 01:27:01,280
فتاة واسعة العقل.

1551
01:27:01,360 --> 01:27:03,840
لماذا تفكرين بهذه الرجعية؟
لماذا لا تحاول؟

1552
01:27:03,920 --> 01:27:06,640
في الواقع، الطبيعة البشرية هي تعدد الزوجات.

1553
01:27:07,600 --> 01:27:10,080
سوف أشارك رقمك، Nithilan.
هل ستحاول؟

1554
01:27:10,200 --> 01:27:13,360
أنا بالفعل أحتفظ بأربع فتيات...
لا يا صاح.

1555
01:27:14,280 --> 01:27:17,040
ولكن في الأفكار الثانية، اسألها
للاتصال بي. سأبقيها على مقاعد البدلاء.

1556
01:27:17,120 --> 01:27:18,480
وهذا أيضا بالنسبة لك.

1557
01:27:33,840 --> 01:27:36,600
"لماذا يرن عندما أتصل؟"
رقم تسجيل SIM؟

1558
01:27:38,720 --> 01:27:39,560
مرحبًا.

1559
01:27:39,680 --> 01:27:40,760
"مرحبا، من هذا؟"

1560
01:27:41,480 --> 01:27:42,920
من هذا؟ رعاية العملاء؟

1561
01:27:43,080 --> 01:27:44,920
""رعاية العملاء؟"" اخبرني...'

1562
01:27:45,800 --> 01:27:47,040
عليك أن تقول.

1563
01:27:47,200 --> 01:27:48,320
ماذا يجب أن أقول؟

1564
01:27:49,920 --> 01:27:50,760
ماذا علي أن أفعل؟

1565
01:27:50,880 --> 01:27:52,440
"لماذا يجب أن أخبرك بما يجب عليك فعله؟"

1566
01:27:52,520 --> 01:27:53,880
عليك أن تقول لي.

1567
01:27:53,920 --> 01:27:55,360
"هذه وظيفتي، أليس كذلك؟"

1568
01:27:55,440 --> 01:27:57,160
نعم. هذه هي وظيفتك، أليس كذلك؟

1569
01:27:57,240 --> 01:28:00,720
من أنت بحق الجحيم، مزعج
هل تتصل بي على Vijayakanth Jayanthi؟

1570
01:28:00,880 --> 01:28:02,080
"أغلق الهاتف."

1571
01:28:02,520 --> 01:28:03,840
فيجاياكانث جايانثي؟

1572
01:28:06,360 --> 01:28:07,720
فيجاياكانث جايانثي؟

1573
01:28:11,400 --> 01:28:12,480
القرف!

1574
01:28:12,600 --> 01:28:14,200
لقد طلبت الرقم الخطأ.

1575
01:28:16,200 --> 01:28:17,840
كيف تم الاتصال إذن؟

1576
01:28:22,200 --> 01:28:24,520
مهلا، المباراة على وشك الانتهاء.
تعال إلى الداخل.

1577
01:28:25,800 --> 01:28:26,920
'ماذا تريد؟'

1578
01:28:27,520 --> 01:28:30,760
آسف، لقد اتصلت بشكل خاطئ
أثناء تفعيل بطاقة SIM.

1579
01:28:30,880 --> 01:28:31,880
"بطاقة SIM؟"

1580
01:28:32,160 --> 01:28:35,760
نعم، ولكن رقمك يبدو مختلفا.
هل هو رقم أجنبي؟

1581
01:28:36,080 --> 01:28:37,920
'أجنبي؟ إنها تريشي.

1582
01:28:38,040 --> 01:28:39,680
"رقمك يبدو وكأنه رقم قديم."

1583
01:28:39,800 --> 01:28:40,760
تريشي؟

1584
01:28:40,880 --> 01:28:44,080
"نعم يا تريشي." عاصمة تاميل نادو."

1585
01:28:44,200 --> 01:28:46,400
"بجانب رئيس الوزراء."
منزل سيفاكارثيكيان.

1586
01:28:46,480 --> 01:28:48,680
'هل هذا يكفي أم
هل تريد المزيد من التفاصيل؟

1587
01:28:48,920 --> 01:28:50,880
رئيس الوزراء سيفاكارثيكيان؟

1588
01:28:51,080 --> 01:28:52,920
"من أنت، أيها المهووس بالصدمة؟"

1589
01:28:53,040 --> 01:28:54,840
"بمناسبة فيجاياكانث جايانثي،"

1590
01:28:54,920 --> 01:28:56,600
"رئيس تاميل نادو."
الوزير سيفاكارثيكيان

1591
01:28:56,720 --> 01:28:58,440
وزعيم المعارضة فيجاي سيثوباثي.

1592
01:28:58,520 --> 01:29:00,280
"أكال تمثال فيجاياكانث."
'- مرحبا'

1593
01:29:00,360 --> 01:29:01,320
مرحبا...

1594
01:29:01,400 --> 01:29:04,200
- أنا لا أفهم.
- 'أنا أيضاً. ما هي مشكلتك؟

1595
01:29:04,840 --> 01:29:05,560
فيجاياكانث جايانثي؟

1596
01:29:05,680 --> 01:29:06,720
'منذ 10 سنوات، كان يوم ميلاد فيجاياكانث

1597
01:29:06,800 --> 01:29:08,080
تم إعلانه باسم Vijayakanth Jayanthi '

1598
01:29:08,160 --> 01:29:09,760
هل كنت في غيبوبة؟

1599
01:29:10,280 --> 01:29:11,280
متى تم الإعلان عنه؟

1600
01:29:11,360 --> 01:29:13,400
"2040" - ما هو العام الآن؟

1601
01:29:13,480 --> 01:29:15,040
فإذا كان ذلك في عام 2040، قبل عشر سنوات،

1602
01:29:15,120 --> 01:29:17,040
هل تعتقد أنه عام 2080 الآن؟ إنه عام 2050 الآن!

1603
01:29:17,360 --> 01:29:18,640
"أنت مثل هذا الصداع"

1604
01:29:18,760 --> 01:29:19,920
2050؟

1605
01:29:20,640 --> 01:29:21,720
مرحبًا؟

1606
01:29:23,600 --> 01:29:24,680
مرحبًا؟

1607
01:29:25,200 --> 01:29:27,760
مرحبًا! إنه عام 2025، أليس كذلك؟

1608
01:29:28,280 --> 01:29:30,040
لا تسخر مني.

1609
01:29:30,840 --> 01:29:33,440
مكالمة مزحة، أليس كذلك؟
هل طلب منك نيثيلان أن تمزح معي؟

1610
01:29:33,520 --> 01:29:35,440
"أنا على وشك تحميصك!" ألا تفهم ذلك؟

1611
01:29:35,520 --> 01:29:37,560
(مع انطلاق الموسم الخامس والأربعين من IPL..)
- مرحباً

1612
01:29:37,680 --> 01:29:42,320
"مرحبا، هل أنت هناك؟"
"(دوني قد يتقاعد من الدوري الهندي الممتاز بحلول عام 2050)"

1613
01:29:43,360 --> 01:29:45,760
دوني لم يتقاعد حتى في عام 2050؟

1614
01:29:46,280 --> 01:29:48,280
"أنت مجنون!" يشنق.'

1615
01:29:48,360 --> 01:29:49,360
مرحبًا؟

1616
01:29:58,320 --> 01:30:02,120
(تعليق لعبة الكريكيت على شاشة التلفزيون)

1617
01:30:03,160 --> 01:30:05,520
انظر يا صاح، إنهم كذلك
تظهر النساء بدلا من ذلك

1618
01:30:05,640 --> 01:30:07,920
من المباراة حتى خلال النهاية الأخيرة.

1619
01:30:20,760 --> 01:30:22,480
"سأقوم بحظر رقمك"

1620
01:30:22,600 --> 01:30:26,440
مرحبا... من فضلك... ساعدني مرة واحدة، من فضلك!

1621
01:30:27,240 --> 01:30:29,440
- ساعدني مرة واحدة، من فضلك.
- "ماذا؟"

1622
01:30:31,840 --> 01:30:35,160
من فاز بنهائي كأس العالم 2025 T20؟

1623
01:30:35,360 --> 01:30:37,920
- 'لا أعرف'
- هل يمكنك التحقق من الإنترنت؟

1624
01:30:38,480 --> 01:30:40,640
"هل ستسمح لي بالذهاب إذا أخبرتك؟"
- قطعاً!

1625
01:30:43,160 --> 01:30:45,920
فازت الهند عندما ضرب كوهلي
ستة من الكرة الأخيرة.

1626
01:30:46,680 --> 01:30:49,680
توقف عن الاتصال بي وإزعاجي. الوداع!

1627
01:31:03,920 --> 01:31:11,600
(تعليق لعبة الكريكيت على شاشة التلفزيون)

1628
01:31:54,320 --> 01:31:58,200
- بنت من 2050 ؟ ما هذا الهراء؟
- نعم.

1629
01:31:58,280 --> 01:32:00,600
المتأنق، أنت لم تفعل حتى
تحدث معها عبر مكالمة فيديو.

1630
01:32:00,720 --> 01:32:02,480
هناك تطبيقات الآن
لتحويل الصوت،

1631
01:32:02,600 --> 01:32:04,360
تحويل الفيديو واستبدال الوجه.

1632
01:32:04,440 --> 01:32:07,560
حتى وجهنا المحرج يمكن تبديله
لفتاة جميلة في مكالمة فيديو.

1633
01:32:07,680 --> 01:32:08,480
أنا؟

1634
01:32:08,600 --> 01:32:11,440
أعتقد أن أحد رجالنا يسخر منك.
انتبه!

1635
01:32:12,120 --> 01:32:13,920
المتأنق، استمع لي. اتصلت بها

1636
01:32:14,040 --> 01:32:16,600
في اليوم التالي بعد أن تلقيت المكالمة الأولى.

1637
01:32:16,920 --> 01:32:21,680
- سأتصل بالشرطة.
- مرحبًا! دقيقة واحدة... أرجوك استمع لي.

1638
01:32:21,800 --> 01:32:24,600
- من فضلك، أنا بحاجة إلى دقيقة واحدة فقط...
- ماذا؟

1639
01:32:28,320 --> 01:32:30,040
اذهب لرؤية والدك - لماذا؟

1640
01:32:30,920 --> 01:32:32,080
اذهب ورؤيته.

1641
01:32:32,280 --> 01:32:34,400
'عزيزي...تعال بسرعة..'

1642
01:32:34,600 --> 01:32:37,640
يا بلدي! من فضلك اجعله سريعا...

1643
01:32:38,080 --> 01:32:41,440
"عزيزي أنظر هنا...
لا أستطيع أن أفهم هذا!

1644
01:32:46,400 --> 01:32:47,600
ليلة أمس...

1645
01:32:49,520 --> 01:32:51,080
مرحباً - مرحباً، من هذا؟

1646
01:32:51,160 --> 01:32:54,760
- أهلا هذا...
- هل هو صديق ابنتي آدي؟

1647
01:32:55,280 --> 01:32:57,200
إنها تستحم. لماذا لا تفعل ذلك؟

1648
01:32:57,320 --> 01:32:59,480
تعال إلى منزلنا؟
يمكننا تناول مشروب.

1649
01:32:59,720 --> 01:33:00,920
لا، أنا...

1650
01:33:01,080 --> 01:33:03,680
آذي، أنت تعلم أنني فقدت ساقي في

1651
01:33:03,800 --> 01:33:06,600
حادث في مثل هذا اليوم قبل 25 سنة، أليس كذلك؟

1652
01:33:06,840 --> 01:33:10,040
اليوم هو ذكرى قطعها،
دعونا نسميها احتفالا.

1653
01:33:10,720 --> 01:33:11,920
كيف حدث ذلك يا عم؟

1654
01:33:12,480 --> 01:33:14,720
كم مرة لا بد لي من ذلك
أقول ذلك مرارا وتكرارا؟

1655
01:33:14,840 --> 01:33:21,800
في مثل هذا اليوم من عام 2025، ذهبت إلى
رحلة غير رسمية على دراجتي TVS IQ الجديدة.

1656
01:33:24,600 --> 01:33:27,640
جاءت سيارة سوداء في اتجاهي مباشرة.

1657
01:33:27,880 --> 01:33:31,280
لقد كان ممرًا ضيقًا،
وجاءت السيارة مسرعة..

1658
01:33:31,640 --> 01:33:33,240
لقد فقدت ساقي!

1659
01:33:33,320 --> 01:33:35,560
من كلام والدك فهمت

1660
01:33:35,680 --> 01:33:37,720
وقع الحادث في تلك الليلة.

1661
01:33:37,920 --> 01:33:40,440
لذلك ذهبت إلى مكان الحادث.

1662
01:33:52,400 --> 01:33:54,080
ذهبت لمنع هذا الحادث.

1663
01:34:01,920 --> 01:34:03,760
وأنا أنقذت ساق والدك.

1664
01:34:07,200 --> 01:34:10,600
عندما قلت أنني أتحدث من عام 2025،
أنت لم تصدقني، أليس كذلك؟

1665
01:34:10,840 --> 01:34:12,080
هل تصدقني الآن؟

1666
01:34:12,200 --> 01:34:13,840
أيها الأحمق، أيها الأحمق.

1667
01:34:13,920 --> 01:34:15,120
غبي.

1668
01:34:15,920 --> 01:34:17,480
لماذا توبيخني الآن؟

1669
01:34:17,600 --> 01:34:20,200
في وقت سابق، كان لديه ساق واحدة على الأقل،
والآن بسببك..."

1670
01:34:20,280 --> 01:34:25,920
لقد اختفت أيضًا ساقي الوحيدة.
الآن فقدت كلتا ساقي.

1671
01:34:26,040 --> 01:34:27,480
لقد رحلت كلتا الساقين..

1672
01:34:33,680 --> 01:34:35,520
يصدم!

1673
01:34:42,200 --> 01:34:43,680
ماذا فعلت؟

1674
01:34:45,040 --> 01:34:47,520
إذن أنت تتصل حقًا من عام 2025؟

1675
01:34:47,920 --> 01:34:49,400
نعم - "كيف؟"

1676
01:34:49,600 --> 01:34:52,800
من فضلك...اتركه. لم أفعل ذلك
عمدا، لقد حدث ذلك!

1677
01:34:52,920 --> 01:34:54,920
«على أية حال، كان من المفترض أن تكون لدينا أرجل

1678
01:34:55,000 --> 01:34:57,280
جراحة استبدال
لأبي الأسبوع المقبل.

1679
01:34:57,400 --> 01:34:59,600
"الآن علينا أن نفعل ذلك على كلا الساقين."

1680
01:34:59,840 --> 01:35:03,640
"سيكلف المزيد من المال، وأنت."
لن تكون قادرًا على إرسال الأموال أيضًا.

1681
01:35:04,920 --> 01:35:06,280
هل تصدقني الآن؟

1682
01:35:07,280 --> 01:35:10,120
'أنا أصدقك،
ولكن كيف يكون ذلك ممكنا حتى؟

1683
01:35:10,720 --> 01:35:12,280
في أي سنة ولدت؟

1684
01:35:12,680 --> 01:35:13,760
لماذا تسأل؟

1685
01:35:14,280 --> 01:35:16,440
أخبرني - "2029"

1686
01:35:17,920 --> 01:35:19,240
أنا أعرف والدك.

1687
01:35:19,520 --> 01:35:21,520
إذا كنت لا تزال لا تثق، يمكنني إيقافك

1688
01:35:21,640 --> 01:35:23,680
زواج الوالدين، لذلك لن تولد أبدا.

1689
01:35:23,800 --> 01:35:26,200
'ماذا؟ أنت... معتوه!

1690
01:35:27,480 --> 01:35:28,880
ما اسمك؟

1691
01:35:30,680 --> 01:35:32,680
يوغان، ولك؟

1692
01:35:34,040 --> 01:35:35,040
نيثيا.

1693
01:35:38,240 --> 01:35:41,360
حسنًا... نيثيا، كيف هو عام 2050؟

1694
01:35:41,600 --> 01:35:43,600
هي تتكلم من 2050؟

1695
01:35:43,760 --> 01:35:46,280
اسألها إذا كان مشروع مترو السكك الحديدية
يتم أخيرًا بحلول ذلك الوقت.

1696
01:35:46,360 --> 01:35:47,040
أنت!

1697
01:35:47,120 --> 01:35:49,760
مهلا، اتركه. ماذا حدث بعد ذلك؟

1698
01:35:50,320 --> 01:35:52,800
حسنًا... هل قام ثالباثي بالتصرف مرة أخرى؟

1699
01:35:54,760 --> 01:35:57,400
هل فاز ثالباثي بانتخابات 2026؟

1700
01:35:59,800 --> 01:36:01,920
"ثم يموت مع هذا التشويق ..."

1701
01:36:02,760 --> 01:36:05,040
بدأنا نتحدث كثيرًا بعد ذلك.

1702
01:36:05,600 --> 01:36:10,200
"لقد بدأوا يتحدثون كثيرًا."
بدأ يوغان يحب نيثيا.

1703
01:36:10,400 --> 01:36:11,800
"لقد تحققت من التفاصيل الخاصة بك"

1704
01:36:11,920 --> 01:36:14,640
لم أستطع معرفة ذلك
ماذا ستفعل في 2050"

1705
01:36:14,800 --> 01:36:18,480
"فيسبوك، إنستغرام، واتساب".
هي تطبيقات قديمة، لم تعد صالحة للاستخدام منذ فترة طويلة.

1706
01:36:18,600 --> 01:36:20,400
ولا حتى تطبيق من Android؟

1707
01:36:20,720 --> 01:36:22,680
"لا يوجد أندرويد الآن." وفي عام 2040 أ

1708
01:36:22,800 --> 01:36:25,160
برنامج يسمى مجنون
تم تقديم فوكس"

1709
01:36:25,280 --> 01:36:27,040
هذا ما يستخدمه الجميع الآن.

1710
01:36:27,240 --> 01:36:29,040
لم يخترعوا السفر عبر الزمن

1711
01:36:29,160 --> 01:36:31,360
الأجهزة حتى الآن. البحث لا يزال مستمرا.

1712
01:36:32,280 --> 01:36:33,440
كيف تبدو؟

1713
01:36:33,920 --> 01:36:36,480
أريد أن أراك - وأنا أيضاً.

1714
01:36:37,360 --> 01:36:38,920
لا يمكن أن نلتقي على الإطلاق؟

1715
01:36:42,800 --> 01:36:44,400
أستطيع - "كيف ذلك؟"

1716
01:36:45,320 --> 01:36:47,880
مش قلت أنا مصمم؟

1717
01:36:51,240 --> 01:36:53,920
اوصف نفسك،
ويمكنني أن أرسمك بشكل مثالي.

1718
01:36:55,760 --> 01:36:57,400
أوه! هل نحاول؟

1719
01:36:57,720 --> 01:37:01,280
"لقد بدأ البحث في هذه العيون..."

1720
01:37:02,400 --> 01:37:05,920
"لقد نشأت رغبة عظيمة في روحين."

1721
01:37:07,400 --> 01:37:10,080
"كل أيامي تطارد صوتك..."

1722
01:37:10,240 --> 01:37:12,520
"متى سيقابلونك شخصيا؟"

1723
01:37:12,720 --> 01:37:17,320
"سؤال يبقى في قلبي إلى الأبد."

1724
01:37:17,440 --> 01:37:21,160
"لقد بدأ البحث في هذه العيون..."

1725
01:37:21,920 --> 01:37:24,640
(شامة على شكل قلب على رقبتي اليمنى)

1726
01:37:24,760 --> 01:37:27,520
"لقد نشأت رغبة عظيمة في روحين".

1727
01:37:42,720 --> 01:37:47,120
مهلا، انتظر! أنت لم تسحب
حيلة "الحب دون رؤية"، أليس كذلك؟

1728
01:37:47,400 --> 01:37:48,920
مهلا، لا شيء من هذا القبيل.

1729
01:37:49,200 --> 01:37:51,040
الحمد لله! كنت أخشى أنه قد سحب.

1730
01:37:51,120 --> 01:37:53,600
حب كادال كوتاي
دون أن أرى "تذلل".

1731
01:37:53,720 --> 01:37:54,840
لكني أحبها.

1732
01:37:57,920 --> 01:38:02,720
"قلبي مرآة..
إنه المكان الذي سقطت فيه صورتك..."

1733
01:38:02,840 --> 01:38:07,160
- وقيل: هذا هو السند الذي صنع لك.
- المتأنق! لا تفعل هذا...

1734
01:38:07,480 --> 01:38:10,680
حتى الفتيات 2K يرون عشاقًا جادين
مثل بعض القتلة المتسلسلين

1735
01:38:10,800 --> 01:38:13,720
إنها من عام 2050، وسوف تختفي في لمح البصر.

1736
01:38:13,920 --> 01:38:17,040
وهذا ما يعجبني فيه.
يتحدث دائما بشكل سلبي.

1737
01:38:21,920 --> 01:38:25,240
مهما أصررت،
أنت ترفض الاستماع لي.

1738
01:38:25,320 --> 01:38:27,320
الآن أحضرتنا إلى تريشي.

1739
01:38:28,520 --> 01:38:30,760
نيثيا، لقد وصلت
العنوان الذي ذكرته.

1740
01:38:31,200 --> 01:38:33,040
حسنًا، كيف سيكون الوضع في عام 2025؟

1741
01:38:34,360 --> 01:38:36,400
يبدو وكأنه مبنى متهدم.

1742
01:38:36,480 --> 01:38:39,680
اشترى أبي هذا المنزل في عام 2026
وتجديده.

1743
01:38:39,800 --> 01:38:42,480
وفي عيد ميلاده في العام التالي،
انتقل إلى هناك.

1744
01:38:42,800 --> 01:38:44,080
اليوم هو عيد ميلاده.

1745
01:38:44,320 --> 01:38:46,400
2026 يعني العام المقبل، أليس كذلك؟

1746
01:38:46,640 --> 01:38:47,240
نعم.

1747
01:38:47,320 --> 01:38:49,280
جئت إلى هذا المنزل في عام 2030.

1748
01:38:50,480 --> 01:38:52,480
نحن نعيش هنا منذ ذلك الحين.

1749
01:38:52,600 --> 01:38:54,040
لذا... أنا لا أفهم.

1750
01:38:54,720 --> 01:38:57,360
لو أن والدك أتى إلى هنا
لقد كنت هنا أيضاً، أليس كذلك؟

1751
01:38:57,440 --> 01:38:59,480
أنا لم أولد في 2026.

1752
01:39:00,120 --> 01:39:02,400
حتى لو ولدت، لم أكن لأجيء.

1753
01:39:02,680 --> 01:39:03,400
لماذا؟

1754
01:39:03,480 --> 01:39:05,800
في الواقع، هو والدي بالتبني.

1755
01:39:05,920 --> 01:39:09,080
توفي والدي البيولوجي بسبب أ
نوبة قلبية في يوم ولادتي.

1756
01:39:09,360 --> 01:39:11,240
لا تقتلني ياميني. قلبي يتألم.

1757
01:39:11,360 --> 01:39:14,360
وبعد ذلك بوقت قصير توفيت والدتي.

1758
01:39:16,120 --> 01:39:20,280
وبعد ذلك تبناني من
دار الأيتام ورفعني.

1759
01:39:20,360 --> 01:39:21,880
اليوم هو عيد ميلاد والدي.

1760
01:39:21,920 --> 01:39:23,280
لهذا السبب دعوتك.

1761
01:39:23,360 --> 01:39:27,120
الحب يدمر مستقبلك
وهو يحب فتاة من المستقبل!

1762
01:39:28,040 --> 01:39:31,920
نيثيا، هل يمكنني أن أسألك شيئا؟

1763
01:39:32,120 --> 01:39:33,120
ماذا؟

1764
01:39:36,920 --> 01:39:40,120
هل أنت في الحب مع شخص ما؟

1765
01:39:40,280 --> 01:39:41,320
لماذا؟

1766
01:39:42,640 --> 01:39:43,760
فقط أخبرني.

1767
01:39:43,920 --> 01:39:46,160
لم أكن في الحب أبدا. لماذا تسأل؟

1768
01:39:46,360 --> 01:39:51,080
أمثالك لا يهتمون بهم
الحب الجاد، أليس كذلك؟

1769
01:39:51,160 --> 01:39:52,600
ماذا تقصد؟

1770
01:39:53,120 --> 01:39:57,360
يقول هؤلاء الأطفال 2K أن الحب الحقيقي هو الإحباط.

1771
01:39:57,600 --> 01:40:01,920
وبما أنك من عام 2050،
يجب أن تكون مختلفًا، أليس كذلك؟

1772
01:40:02,440 --> 01:40:04,040
اه حسنا...

1773
01:40:04,880 --> 01:40:06,120
هذا صحيح، أليس كذلك؟

1774
01:40:07,520 --> 01:40:10,600
يوغان، أنت لا تعرف أشياء كثيرة.

1775
01:40:10,760 --> 01:40:12,520
إذن سؤالك في محله.

1776
01:40:13,400 --> 01:40:16,520
الآن استمع لي بصبر، بوضوح.

1777
01:40:17,040 --> 01:40:19,920
إذا كنت تستطيع،
نقلها إلى الأجيال القادمة.

1778
01:40:21,920 --> 01:40:22,680
حب!

1779
01:40:22,800 --> 01:40:25,160
منذ خلق هذا العالم لا أحد

1780
01:40:25,280 --> 01:40:27,640
يعرف متى وكيف ظهر الحب لأول مرة.

1781
01:40:28,120 --> 01:40:31,400
في الواقع، قد لا يعرفون حتى أنه الحب.

1782
01:40:37,160 --> 01:40:41,480
ولعل التعبير عن الحب في ذلك الوقت
كان لحماية شخص عزيز.

1783
01:40:41,800 --> 01:40:44,920
لذلك، بطبيعة الحال، عندما تشعر المرأة
آمن مع شخص ما...

1784
01:40:45,080 --> 01:40:47,400
وعندما يشعر الرجال
يحتاجون لحماية شخص ما،

1785
01:40:47,480 --> 01:40:49,760
ربما كان هذا الشعور
الحب في ذلك الوقت.

1786
01:40:49,880 --> 01:40:53,600
ومع مرور الوقت،
استمر الحب في تغيير شكله.

1787
01:40:53,760 --> 01:40:55,840
في عصر الملوك، كان هناك طريق واحد...

1788
01:40:56,640 --> 01:40:58,920
ثم جاءت كل فترة خاصة بها..

1789
01:40:59,040 --> 01:41:03,040
حتى الثمانينات، حب بلا لقاء،
الحب من طرف واحد، وهكذا.

1790
01:41:11,280 --> 01:41:14,880
أي شيء نحصل عليه بعد العسر
لديه المزيد من القيمة.

1791
01:41:15,240 --> 01:41:17,160
إذا كان الأمر سهلاً، فإننا لا نقدره.

1792
01:41:17,240 --> 01:41:19,200
وهذا ما حدث مع الحب أيضاً.

1793
01:41:19,520 --> 01:41:20,600
هاتف.

1794
01:41:22,360 --> 01:41:23,440
بريد إلكتروني.

1795
01:41:24,160 --> 01:41:25,240
واتساب.

1796
01:41:25,920 --> 01:41:30,280
ثم، من Tinder إلى Bumble،
أصبح الحب سهلا جدا.

1797
01:41:30,360 --> 01:41:32,720
العلاقة والالتزام والعواطف، كل شيء

1798
01:41:32,800 --> 01:41:35,480
بدأ هؤلاء في وضع العلامات
كما تذلل والطفرة.

1799
01:41:35,920 --> 01:41:39,840
وبما أن الأمر أصبح بهذه السهولة،
استمروا في الانتقال من واحد إلى آخر.

1800
01:41:41,360 --> 01:41:45,440
ثم الناس الذين ولدوا بعد ذلك
بدأت 2K في التباهي مثل،

1801
01:41:45,600 --> 01:41:49,840
"هذه هي الحياة، انظر كم نستمتع بالحياة،
كم نحن متقدمون.

1802
01:41:50,640 --> 01:41:51,840
واستمر الأمر على هذا النحو.

1803
01:41:51,920 --> 01:41:55,240
ولكن عندما بلغوا جميعًا 40-45 عامًا ...

1804
01:41:56,120 --> 01:41:58,320
العمر الذي يكون فيه الهيجان
الشباب يهدأ.

1805
01:41:59,040 --> 01:42:01,920
العمر عندما يضربك
هذا الجنس ليس كل شيء.

1806
01:42:02,080 --> 01:42:05,160
شيئا فشيئا، بدأوا
تبحث عن الدعم العاطفي.

1807
01:42:05,480 --> 01:42:08,920
وفي وقت لاحق، بدأوا يفتقدون تلك الأشياء
لقد انفصلوا بسهولة.

1808
01:42:09,320 --> 01:42:10,920
عندما نموت، ألا نشعر بأننا

1809
01:42:11,040 --> 01:42:12,920
تريد فقط أن تكون مع شخص معين؟

1810
01:42:13,160 --> 01:42:15,600
لن تشعر وكأن الحياة ستكون

1811
01:42:15,720 --> 01:42:18,360
جميلة، وتعيش إلى الأبد مع هذا الشخص؟

1812
01:42:18,840 --> 01:42:20,920
وبدأوا بالبحث عن ذلك الشخص.

1813
01:42:22,200 --> 01:42:23,880
فبدأوا بالبحث عنه.

1814
01:42:24,800 --> 01:42:27,320
كانت هناك انتفاضة كبيرة في عام 2030.

1815
01:42:27,400 --> 01:42:30,360
جميع الاطفال الذين كانوا يتحدثون عن
المواقف ، مقاعد البدلاء والأصفاد ،

1816
01:42:30,440 --> 01:42:34,080
بدأ الحديث عن "لم الشمل".
مع حب حياتي، الحب إلى الأبد.

1817
01:42:34,800 --> 01:42:37,760
ابحث عن الشخص المناسب لك...

1818
01:42:37,920 --> 01:42:39,400
حب من كل قلبك..

1819
01:42:39,480 --> 01:42:41,760
جميلة إلى الأبد مع هذا الشخص.

1820
01:42:41,920 --> 01:42:43,440
هكذا تغيرت.

1821
01:42:43,720 --> 01:42:46,720
لقد تغيرت الدورة مرة أخرى!

1822
01:42:46,920 --> 01:42:52,520
لذا، إذا كنت تحب شخص ما...
مهما حدث، لا تفوتهم.

1823
01:42:53,320 --> 01:42:56,560
إذن... إذن... هل تغير الحب؟

1824
01:42:56,680 --> 01:43:00,240
يوغان، الحب لم يتغير.
الحب هو نفسه دائما.

1825
01:43:00,600 --> 01:43:02,600
فقط أولئك الذين يحبون هم الذين يتغيرون باستمرار.

1826
01:43:10,120 --> 01:43:11,920
بوجا، هل يمكنك أن تأتي إلى باب منزلك؟

1827
01:43:12,080 --> 01:43:13,920
- لماذا؟
- من فضلك تعال إلي..

1828
01:43:14,920 --> 01:43:17,640
ماذا؟ لماذا أنت
تطلب مني أن آتي إلى هنا؟

1829
01:43:29,080 --> 01:43:32,920
"لقد اقترب الأفق جدا ..."

1830
01:43:33,760 --> 01:43:37,680
"يقف في متناول اليد..."

1831
01:43:38,800 --> 01:43:43,840
"أين سيذهب الحب من هنا؟
والدموع تتجمع في العيون..."

1832
01:43:44,040 --> 01:43:47,200
"الظل يتحول إلى حقيقة أخيرًا!"

1833
01:43:47,480 --> 01:43:52,280
" لمنح نعمة،
لقد اقترب الأفق كثيراً.."

1834
01:43:53,800 --> 01:43:57,480
"يقف في متناول اليد..."

1835
01:43:58,760 --> 01:44:03,600
"الأيدي تمتد لتشبك الأصابع..
ولحظة تلتقي العيون..."

1836
01:44:04,040 --> 01:44:09,520
"إلى متى سيشتاق القلب للعزاء؟"

1837
01:44:14,440 --> 01:44:18,920
أعلم أننا لا نستطيع حتى أن نلتقي
أو التحدث شخصيا.

1838
01:44:20,040 --> 01:44:21,520
لا يمكننا حتى أن نجتمع معًا.

1839
01:44:23,040 --> 01:44:24,440
كنت أعرف كل هذا.

1840
01:44:26,640 --> 01:44:29,680
لكني أحبك كثيراً..

1841
01:44:30,440 --> 01:44:33,280
لا بأس. لكن اسمك يوغان، أليس كذلك؟

1842
01:44:33,360 --> 01:44:36,040
نعم - ولكني أرى اسمًا مختلفًا هناك.

1843
01:44:37,120 --> 01:44:38,760
اسم مختلف؟

1844
01:44:41,520 --> 01:44:42,680
أنت!

1845
01:44:47,200 --> 01:44:49,280
يا مجنون، ماذا تفعل؟

1846
01:44:49,360 --> 01:44:52,640
هذا صديقي غاندو، رجل مجنون.

1847
01:44:53,800 --> 01:44:56,280
إنه في حالة سكر... حسنًا، اتركه.

1848
01:44:57,720 --> 01:45:02,120
قلت: الحب هو أحد
أنقى الأشياء في العالم!

1849
01:45:02,440 --> 01:45:05,240
لم أحصل على هذا الحب النقي، نيثيا.

1850
01:45:05,480 --> 01:45:10,160
احبك كثيراً.
أنا... أحبك نيثيا!

1851
01:45:10,240 --> 01:45:12,160
يوغان...انا...

1852
01:45:12,920 --> 01:45:14,280
أنا...

1853
01:45:27,400 --> 01:45:29,040
ماذا فعلتم يا رفاق؟

1854
01:45:29,120 --> 01:45:31,680
هو من دفعني..

1855
01:45:33,160 --> 01:45:35,920
- نيثيا...
- يا صاح، أخبره أنك دفعتني فقط.

1856
01:45:36,080 --> 01:45:38,520
لماذا أنت صامت؟
يا صاح، أنت تستمر في محاولة الاتصال.

1857
01:45:38,640 --> 01:45:40,200
المكالمة غير متصلة...

1858
01:45:40,840 --> 01:45:42,840
مهلا، المكالمة ليست متصلة...

1859
01:45:42,920 --> 01:45:45,120
أنا لم أفعل ذلك، إنه هو فقط...

1860
01:45:45,200 --> 01:45:47,160
- نيثيا...
- لا تلومني..

1861
01:45:47,240 --> 01:45:50,280
لا يمكن الحصول على المكالمة من خلال،
أعطني هاتفك...

1862
01:45:50,400 --> 01:45:52,280
هنا...حاول الآن...

1863
01:45:55,320 --> 01:45:56,880
آسف يا صاح...نسيت إعادة الشحن.

1864
01:45:56,920 --> 01:46:00,160
الجحيم معكم يا رفاق!
ليس لديك أي شعور؟

1865
01:46:01,680 --> 01:46:03,240
لا يمكن الرد على المكالمة...

1866
01:46:03,320 --> 01:46:05,400
- لماذا فعلت هذا؟
- لماذا تضربني؟

1867
01:46:06,280 --> 01:46:08,320
أليس لديك عقل؟
المكالمة غير متصلة...

1868
01:46:08,400 --> 01:46:11,040
ماذا لو أنها علقت
لأن رسمك سيء؟

1869
01:46:16,440 --> 01:46:20,400
ماذا فعلتم يا شباب؟
المكالمة غير متصلة...

1870
01:46:20,640 --> 01:46:22,200
ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟

1871
01:46:23,240 --> 01:46:24,680
اغرب عن وجهي!

1872
01:46:37,120 --> 01:46:39,120
"لم يستطع يوغان أن ينسى نيثيا..."

1873
01:46:39,640 --> 01:46:41,200
"لقد مرت 3 سنوات ..."

1874
01:46:41,520 --> 01:46:45,880
"وفي وقت ما، تزوج ياميني،
الفتاة مرتبة من قبل والديه.

1875
01:46:54,520 --> 01:46:56,120
- في طريقي، فقط ألقي نظرة...
- المتأنق.

1876
01:46:56,200 --> 01:46:58,920
- مهلا، انتظر! الق نظرة...
- لدي شيء مهم أريد أن أقوله...

1877
01:46:59,080 --> 01:47:00,760
لا تضايقني - دقيقتين فقط...

1878
01:47:00,880 --> 01:47:02,720
لا تهيج، كن
هادئ - كنت أحاول...

1879
01:47:02,840 --> 01:47:04,920
من فضلك استمع لي - أنا آسف..

1880
01:47:28,720 --> 01:47:29,720
يوغان؟

1881
01:47:42,880 --> 01:47:46,760
وفجأة انقطعت مكالمتك.
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

1882
01:47:47,600 --> 01:47:49,800
لقد ظللت أحاول الاتصال بك مرارًا وتكرارًا.

1883
01:47:50,200 --> 01:47:51,840
كنت مجنونا.

1884
01:48:00,920 --> 01:48:03,280
وأخيرا، وجدوا آلة الزمن.

1885
01:48:04,680 --> 01:48:05,720
أنظر هنا...

1886
01:48:13,760 --> 01:48:16,920
كانوا يبحثون عن متطوعين،
وتطوعت.

1887
01:48:18,320 --> 01:48:20,200
لقد تمكنت بطريقة ما من العثور عليك.

1888
01:48:21,600 --> 01:48:25,640
كنا نظن أننا لن نكون قادرين
للقاء أو التحدث شخصيا.

1889
01:48:27,920 --> 01:48:30,720
والآن جئت لأخبركم بهذا،
أنظر إليك في العين...

1890
01:48:32,040 --> 01:48:34,320
أنا... أحبك يا يوغان.

1891
01:48:41,800 --> 01:48:43,040
ماذا حدث؟

1892
01:48:44,200 --> 01:48:45,680
لماذا تبدو ضائعًا جدًا؟

1893
01:49:04,840 --> 01:49:06,600
لا ينبغي لي أن آتي إلى هنا، يوغان.

1894
01:49:07,600 --> 01:49:11,240
لا، نيثيا. لقد كان شيئًا
حدث لي دون موافقتي.

1895
01:49:12,720 --> 01:49:14,400
لو حدث ذلك بدونك

1896
01:49:14,480 --> 01:49:16,920
موافقة، كيف فعلت ذلك
هل تحملين يا يوغان؟

1897
01:49:17,360 --> 01:49:20,560
نيثيا، كنت في حالة سكر...
لقد حدث دون أن أعلم!

1898
01:49:20,680 --> 01:49:22,320
لم أكن نفسي حينها - أوه.

1899
01:49:23,120 --> 01:49:25,200
عادة ما يثرثر الناس
عندما يكونون في حالة سكر.

1900
01:49:25,800 --> 01:49:27,360
والآن، أنت تفعل هذا أيضاً؟

1901
01:49:27,440 --> 01:49:29,640
أوه لا، نيثيا. أنا أعيش معها دون قصد.

1902
01:49:29,720 --> 01:49:31,520
بطريقةٍ ما، سأجعلها تفهم.

1903
01:49:31,640 --> 01:49:32,880
من فضلك، نيثيا.

1904
01:49:33,160 --> 01:49:34,440
ماذا ستقول؟

1905
01:49:34,920 --> 01:49:38,680
لا أعرف. لا أعرف ماذا أقول.
لكنني سأجعلها تفهم!

1906
01:49:40,760 --> 01:49:41,800
لا يوجان...

1907
01:49:42,160 --> 01:49:44,480
لا أستطيع أن أكون عائقا
حياة امرأة أخرى.

1908
01:49:44,600 --> 01:49:48,040
أوه، لا، نيثيا. سوف أقنعها
بطريقة أو بأخرى. يرجى فهم.

1909
01:49:48,120 --> 01:49:50,360
نيثيا، لم نكن نعيش معًا حتى
لمدة أسبوع بعد الزواج!

1910
01:49:50,440 --> 01:49:52,040
كيف ستقنعها؟

1911
01:49:53,040 --> 01:49:54,280
ماذا عن الطفل؟

1912
01:49:54,920 --> 01:49:58,360
سيدي، لديك طفلة، تفضل بالدخول.

1913
01:49:59,200 --> 01:50:02,760
"أختي، اتصلي بوالد الطفل هنا."

1914
01:50:04,880 --> 01:50:08,080
ما الأمر يا عزيزتي، لماذا تبكين؟

1915
01:50:13,920 --> 01:50:15,480
إنها جميلة، أليس كذلك؟

1916
01:50:16,440 --> 01:50:19,160
ماذا حدث لحبيبتي
لماذا تبكي؟

1917
01:50:19,520 --> 01:50:20,600
انظر هنا.

1918
01:50:22,640 --> 01:50:24,200
ترى من جاء...

1919
01:50:24,360 --> 01:50:25,920
والدك هنا.

1920
01:50:26,120 --> 01:50:27,480
أنظر إلى والدك...

1921
01:50:27,920 --> 01:50:29,040
استمع!

1922
01:50:30,360 --> 01:50:33,520
لقد قلت لك أنه إذا كان لدينا فتاة،
يجب أن نسميها نيثيا، أليس كذلك؟

1923
01:50:35,080 --> 01:50:36,600
دعونا نسميها نيثيا.

1924
01:50:38,520 --> 01:50:42,200
نيثيا عزيزتي، أنظري هنا...
أنظر إلى والدتك.

1925
01:50:42,720 --> 01:50:43,920
نيتيا عزيزتي...

1926
01:50:45,720 --> 01:50:46,800
انظر هنا.

1927
01:50:47,920 --> 01:50:49,120
طفلي العزيز...

1928
01:50:50,320 --> 01:50:51,640
نيتيا عزيزتي...

1929
01:50:53,920 --> 01:50:56,200
ماذا ستكون في المستقبل؟

1930
01:50:57,320 --> 01:51:00,760
هل ستكون كذلك؟
طبيب أو جامع؟

1931
01:51:00,920 --> 01:51:06,280
"هناك شامة على شكل قلب."
على رقبتي اليمنى"

1932
01:51:08,640 --> 01:51:10,520
"لا تبكي يا عزيزتي."

1933
01:51:11,760 --> 01:51:13,920
في الواقع، هو والدي بالتبني.

1934
01:51:16,760 --> 01:51:18,880
لديك مثل هذا الخلد الجميل.

1935
01:51:20,160 --> 01:51:23,480
عندما تكون أمي هنا، لماذا تبكين؟
أنظر هنا...

1936
01:51:23,600 --> 01:51:25,680
عزيزي، انظر إلى شامة لها على شكل قلب.

1937
01:51:27,400 --> 01:51:29,640
حبيبتي أنظري إلى والدك..

1938
01:51:29,760 --> 01:51:33,920
أنظر... والدك واقف
عاجز عن الكلام، أراك.

1939
01:51:34,520 --> 01:51:35,760
نيتيا عزيزتي...

1940
01:51:43,880 --> 01:51:44,880
ثم؟

1941
01:51:45,760 --> 01:51:46,920
"ثم" يعني؟

1942
01:51:47,400 --> 01:51:48,720
ثم ماذا حدث؟

1943
01:51:50,040 --> 01:51:51,240
ثم...

1944
01:51:52,400 --> 01:51:53,680
لتكن النهاية مفتوحة!

1945
01:51:53,800 --> 01:51:56,080
هل أنت تمزح؟ لا يمكننا أن نفعل ذلك.

1946
01:51:56,160 --> 01:51:57,720
ستكون هذه هي الصدمة النهائية لـ

1947
01:51:57,800 --> 01:51:59,600
لهم! لا ينبغي أن يكون لها نهاية مفتوحة.

1948
01:51:59,720 --> 01:52:03,240
ليس هم فقط، حتى أنا سأشعر بالانزعاج.
ماذا حدث؟ أخبرني.

1949
01:52:03,320 --> 01:52:06,280
- ماذا حدث بعد ذلك؟
- حسنًا، سأخبرك. ثم...

1950
01:52:07,320 --> 01:52:09,200
كلاهما فقدا تماما.

1951
01:52:10,400 --> 01:52:12,160
عادت Nithya إلى عام 2050 باستخدام

1952
01:52:12,280 --> 01:52:14,280
جهاز السفر عبر الزمن الذي جاءت معه.

1953
01:52:15,880 --> 01:52:18,080
كان يوغان جاهلًا تمامًا.

1954
01:52:18,520 --> 01:52:23,720
لقد ناضل من الداخل... نيثيا من جهة،
وعلى الجانب الآخر...

1955
01:52:25,080 --> 01:52:28,080
يا دكتور، سأصاب بنوبة قلبية.
أرجوك أنقذني يا دكتور.

1956
01:52:28,160 --> 01:52:29,920
ألم في الصدر، تعرق، بماذا تشعر؟

1957
01:52:30,080 --> 01:52:32,040
يا دكتور انا سأصاب بنوبة قلبية

1958
01:52:32,120 --> 01:52:34,800
دقيقة واحدة! لا أستطيع المتابعة...

1959
01:52:35,800 --> 01:52:38,160
لماذا يقول ذلك
هل سيصاب بنوبة قلبية؟

1960
01:52:38,440 --> 01:52:39,480
ألا تتذكر؟

1961
01:52:39,600 --> 01:52:41,520
"في الحقيقة هو والدي بالتبني"

1962
01:52:41,920 --> 01:52:45,040
توفي والدي البيولوجي بنوبة قلبية
اليوم الذي ولدت فيه.

1963
01:52:45,480 --> 01:52:46,720
أوه لا!

1964
01:52:47,880 --> 01:52:51,200
كان يوغان قلقًا من احتمال حدوث ذلك
الإصابة بنوبة قلبية في أي لحظة.

1965
01:52:51,280 --> 01:52:53,280
يا دكتور انا سأصاب بنوبة قلبية

1966
01:52:53,360 --> 01:52:54,920
دعونا نقوم باختبار الصدى على الأقل.

1967
01:52:55,080 --> 01:52:56,920
أنا الطبيب، وليس أنت. استمع لي.

1968
01:52:57,040 --> 01:52:59,400
دكتور، أنقذني!

1969
01:53:01,040 --> 01:53:05,680
يا المتأنق! ماذا حدث؟
طبيب! من فضلك تعال بسرعة...

1970
01:53:06,280 --> 01:53:08,480
النبض ينخفض. جهِّز مخطط كهربية القلب (ECG).

1971
01:53:08,600 --> 01:53:09,440
أيتها الممرضة، تعالي بسرعة.

1972
01:53:09,520 --> 01:53:10,680
لقد ارتكبت خطأ.

1973
01:53:10,800 --> 01:53:15,480
لم أكن أعلم أنها ستكون كذلك
زوجتك. قبل زفافك، أنا...

1974
01:53:15,800 --> 01:53:18,640
ما قالته في الغرفة لم يكن كذلك
لك يا صاح! كان لي.

1975
01:53:18,760 --> 01:53:21,640
إنها جميلة، أليس كذلك؟
والدك هنا...

1976
01:53:21,880 --> 01:53:23,240
أنظر إلى والدك...

1977
01:53:23,320 --> 01:53:25,160
أنت...أنا...كعائلة.

1978
01:53:25,320 --> 01:53:26,320
نيثيا...

1979
01:53:30,800 --> 01:53:33,320
اغفر لي يا صاح.
لا تحمله ضدي.

1980
01:53:34,360 --> 01:53:36,920
اعتني بابنتي يا صاح.

1981
01:53:39,080 --> 01:53:40,720
يا صاح... يا صاح!

1982
01:53:52,200 --> 01:53:55,480
الآباء فقط الذين لديهم بنات يعرفون...

1983
01:54:01,520 --> 01:54:05,920
حب! لا أحد يعرف متى ولمن،
أو على من سيضرب!

1984
01:54:06,680 --> 01:54:11,040
ولكن إذا قاومت هذا الحب،
أو الإجبار على فعل شيء آخر،

1985
01:54:11,160 --> 01:54:15,640
ومن ثم قد يؤدي إلى علاقة غرامية، أو انتحار،
وحتى القتل!

1986
01:54:21,520 --> 01:54:23,040
سأحصل على قرص ضغط الدم...

1987
01:54:28,720 --> 01:54:29,720
عم...

1988
01:54:30,120 --> 01:54:32,920
شيء آخر مهم...

1989
01:54:36,280 --> 01:54:37,280
"ماذا، مرة أخرى؟"

1990
01:54:37,360 --> 01:54:39,080
أنا معجب بإبنتك...

1991
01:54:39,160 --> 01:54:41,600
لا، لا يمكن أن يكون! أنا لا أفعل ذلك
لديك ابن، أليس كذلك؟

1992
01:54:42,600 --> 01:54:43,640
اخبرني...

1993
01:54:43,760 --> 01:54:45,640
ابنتك...

1994
01:54:47,480 --> 01:54:48,480
وأنا...

1995
01:54:52,040 --> 01:54:53,520
انتهى بنا الأمر إلى الإعجاب ببعضنا البعض.

1996
01:54:55,920 --> 01:54:59,400
ولكن الآن، حتى لو قالت ابنتي
هي في حالة حب مع فتاة...

1997
01:54:59,480 --> 01:55:01,440
حتى لو لم يعجبني ذلك، سأقنعه

1998
01:55:01,520 --> 01:55:03,400
نفسي من أجل سعادة ابنتي.

1999
01:55:05,040 --> 01:55:08,840
هل أدعوك بالعم...؟

2000
01:55:22,800 --> 01:55:24,240
عمي، هل أنت بخير؟

2001
01:55:24,320 --> 01:55:27,920
لذلك، لا أحد منكم حقا
جاء ليروي لي القصة؟

2002
01:55:33,280 --> 01:55:34,400
مهلا، ما رأيك؟

2003
01:55:34,480 --> 01:55:37,400
ثم سأل عن ابنتي..
والآن تجرؤ على السؤال عنها!

2004
01:55:37,480 --> 01:55:40,600
- عمي، يرجى الاسترخاء...
- اخرج!

2005
01:55:40,840 --> 01:55:42,360
اخرج! اذهب...

2006
01:55:42,840 --> 01:55:43,720
أوه لا!

2007
01:55:43,840 --> 01:55:45,520
عمي ماذا حدث؟

2008
01:55:46,120 --> 01:55:49,520
- عم ماذا حدث؟
- لا تتصل بي يا عم! أنا أحذرك!

2009
01:55:49,640 --> 01:55:51,120
- حسنا...
- لا تتصل بي يا عم!

2010
01:55:51,200 --> 01:55:52,200
عم!

2011
01:55:52,600 --> 01:55:55,280
عم! مرحبا.. نحن بحاجة للمساعدة هنا.
شخص ما يرجى يأتي هنا.

2012
01:55:55,360 --> 01:55:57,440
عم... حد ييجي هنا!

2013
01:55:57,520 --> 01:56:00,040
من فضلكم اتصلوا بالاسعاف...

2014
01:56:00,200 --> 01:56:01,920
دقيقة واحدة فقط، اهدأ... أنا

2015
01:56:02,000 --> 01:56:04,200
طبيب. أعطني بعض المساحة، سأتولى الأمر.

2016
01:56:09,040 --> 01:56:14,080
- عم! ماذا حدث لعمي؟
- لحظة واحدة فقط، تعال معي.

2017
01:56:14,160 --> 01:56:15,360
ماذا حدث لعمي؟

2018
01:56:15,440 --> 01:56:17,040
- عم...
- أرجوك تعال معي..

2019
01:56:17,120 --> 01:56:18,200
عم...

2020
01:56:26,520 --> 01:56:27,760
ماذا حدث؟

2021
01:56:29,360 --> 01:56:30,480
أخبر...

2022
01:56:37,680 --> 01:56:40,440
مهما كان الأمر،
لا يمكن أن يقال إلا في الجزء 3.


